[Disability-vn] Kết quả bình chọn các cá nhân và tổ chức đoạt giải thưởng Dải băng xanh 2010/Announcement on BREC Award Runner Recipients
Nguyen Thi Lan Anh
lananh at idea.org.vn
Wed Feb 9 03:53:04 GMT 2011
FYI,
Lan anh
*-----------------
Project Coordinator
Inclusive Development Action (IDEA)
**P205, Tower A, B14 Kim Lien, Pham Ngoc Thach street, Dong Da, Hanoi
Tel: +84 4 222 04 113
Fax: +84 4 222 04 114
**email: lananh at idea.org.vn
Website: http://ideavietnam.org*
----- Original Message -----
*From:* Nguyen Thanh Hai (Mr.) <thanhhain at vcci.com.vn>
*To:* Bach Chien VTV4 <bachchien at vtv.gov.vn> ; hoinkt at gmail.com ; Ms
Rie ILO<vejs at ilo.org>;
navtd at yahoo.com ; Phung Quang Huy <huypq at vcci.com.vn> ; Lucien
Blanchard<Lucien.Blanchard at hfh.com.vn>; anh
lap <lapbtxh at yahoo.com> ; Ly Pham ILO <camly at ilo.org> ; Hang
Tuong<hangthanhtri at gmail.com>; Toanbui
VNAH <Toanbui at vnah-hev.org> ; "\"Huong Pham Lan\" VCCI" <huongbow at gmail.com>
*Cc:* Bob Horvath <bobhorvath at vnah-hev.org> ; Tran Lan
Anh<anhtl at vcci.com.vn>; Huyen
VNAH <huyennguyen at vnah-hev.org>
*Sent:* Wednesday, February 09, 2011 9:19 AM
*Subject:* Kết quả bình chọn các cá nhân và tổ chức đoạt giải thưởng Dải
băng xanh 2010/Announcement on BREC Award Runner Recipients
Thưa tất cả các Quý vị
1. Thay mặt Chủ tịch Hội đồng Tư vấn người sử dụng lao động về việc làm cho
người khuyết tật (BREC), tôi xin thông báo tới các quý vị kết quả bầu chọn
14 cá nhân, tổ chức và doanh nghiệp đoạt giải thưởng Dải Băng Xanh 2010 như
sau:
**
*Danh sách các tổ chức, doanh nghiệp và cá nhân tiêu biểu đoạt giải thưởng *
***“Dải băng xanh 2010”*
*** **BREC Award 2010 Runner up recipients*
* *
*A. Người lao động khuyết tật làm việc tại các doanh nghiệp Việt Nam/Individual
employees with disabilities employed in Vietnamese enterprises: 06 *
Nguyễn Đăng Mùi, Công ty TNHH Người khuyết tật N.Trung Đà Nẵng/ *Da Nang
N.Trung for PWDs Co. Ltd;*
1. Nguyễn Thảo Vân, cán bộ Trung tâm nghị lực sống Hà Nội/*Desk Officer
of Hanoi Determination to LIVE Center *
2. Trần Văn Tuấn, Giám đốc Trung tâm Tư thục Dạy nghề từ thiện cho Người
khuyết tật Lộc Tân, Thanh Hóa/Director, Loc Tan Vocational Training Center
for PWDs – Thanh Hoa;
3. Phạm Hoàng Sơn, Phó Giám đốc Công ty TNHH Kiên Giang Composite, Kiên
Giang/* Deputy Director Geneal, Kien Giang Composite Ltd Co., Kien Giang;
*
4. Huỳnh Minh Trí, Chuyên viên Phòng Kế hoạch – Kỹ thuật Công ty Điện lực
Bến Tre, Bến Tre/Specialist, Ben Tre Electricity Company;
5. Phạm Trọng Hoàn, sinh năm 1976, Giám đốc Công ty May Song Long, Thái
Bình/ Director, SongLong Garment Company, Thai Binh;
*B. Các cá nhân thuộc các tổ chức phi chính phủ/individuals/NGOs: 02 *
1. Dương Phương Hạnh, Chủ tịch Câu lạc bộ Khiếm thính, Tp Hồ Chí
Minh/*Chairperson,
HCM Hearing Impairement Club;*
2. Nguyễn Thị Hữu Hạnh, Chủ nhiệm Hợp tác xã Hữu Hạnh, Đà Lạt, Lâm Đồng/
*Administrator, Huu Hanh Cooperative, Da Lat - Lam Dong;*
*C. Các doanh nghiệp Việt Nam/Local enterpreneurs: 03 *
1. Công ty Cổ phần Than Hà Tu, Quảng Ninh/ *Ha Tu Coal JSC;*
2. Công ty One Danar, Đà Nẵng/* One Danar *
3. Công ty Cổ phần May Quảng Ninh, Quảng Ninh/ *Quang Ninh Garment JSC*
*D. Các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài/Foreign Invested Companies:
03 *
1. Công ty Chula Fashion, Tây Hồ, Hà Nội*/ Chula Fashion Ha Noi*
2. Công ty TNHH MASUOKA Việt Nam, An Dương, Hải Phòng/* MASUOKA VIETNAM*
3. Công ty Donkey Donuts, 26 Nguyễn Hoàng Tôn, Tây Hồ, Hà Nội/ *Donkey
Donuts*
Đây là thành quả của các thành viên Ban Giám khảo của BREC gồm đại diện
Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam, Hội trợ Giúp người tàn tật Việt
Nam (VNAH); Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội (MOLISA), Văn phòng ILO tại
Hà Nội, Đài truyền hình Việt Nam và một số đại diện khác từ các doanh nghiệp
trong và ngoài nước, các cơ sở dạy nghề dành cho người khuyết tật phối hợp
thực hiện.
2. Theo kế hoạch, Lễ Tôn vinh và Trao giải Dải băng Xanh 2010 cho các doanh
nghiệp, cá nhân, tổ chức có tên trên đây sẽ được tổ chức vào ngày 25/2/2011
tại khách sạn Melia Hanoi, 44b Lý Thường Kiệt, Hoàn Kiếm, Hà Nội. Ban Tổ
chức rất mong các quý vị đại biểu phối hợp và bố trí tham dự hoạt động quan
trọng này. Ban Tổ chức sẽ gửi tới tất cả các quý vị giấy mời, chương trình
chính thức trong tuần này qua email, công văn và qua trang mạng www.brec.vn.
Xin chân thành cảm ơn.
Nguyễn Thanh Hải
Cán bộ chương trình
Văn phòng Giới sử dụng lao động
Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam
-------------------
Dear Sirs and Mesdames,
On behalf of BREC Chairperson, I would like to attach herewith the findings
of BREC Award 2010 Jury for 14 Runner up Recipients, namely:
*A. Người lao động khuyết tật làm việc tại các doanh nghiệp Việt
Nam/Individual
employees with disabilities employed in Vietnamese enterprises: 06 *
Nguyễn Đăng Mùi, Công ty TNHH Người khuyết tật N.Trung Đà Nẵng/ *Da Nang
N.Trung for PWDs Co. Ltd;*
1. Nguyễn Thảo Vân, cán bộ Trung tâm nghị lực sống Hà Nội/*Desk Officer
of Hanoi Determination to LIVE Center *
2. Trần Văn Tuấn, Giám đốc Trung tâm Tư thục Dạy nghề từ thiện cho Người
khuyết tật Lộc Tân, Thanh Hóa/Director, Loc Tan Vocational Training Center
for PWDs – Thanh Hoa;
3. Phạm Hoàng Sơn, Phó Giám đốc Công ty TNHH Kiên Giang Composite, Kiên
Giang/* Deputy Director Geneal, Kien Giang Composite Ltd Co., Kien Giang;
*
4. Huỳnh Minh Trí, Chuyên viên Phòng Kế hoạch – Kỹ thuật Công ty Điện lực
Bến Tre, Bến Tre/Specialist, Ben Tre Electricity Company;
5. Phạm Trọng Hoàn, sinh năm 1976, Giám đốc Công ty May Song Long, Thái
Bình/ Director, SongLong Garment Company, Thai Binh;
*B. Các cá nhân thuộc các tổ chức phi chính phủ/individuals/NGOs: 02 *
1. Dương Phương Hạnh, Chủ tịch Câu lạc bộ Khiếm thính, Tp Hồ Chí
Minh/*Chairperson,
HCM Hearing Impairement Club;*
2. Nguyễn Thị Hữu Hạnh, Chủ nhiệm Hợp tác xã Hữu Hạnh, Đà Lạt, Lâm Đồng/
*Administrator, Huu Hanh Cooperative, Da Lat - Lam Dong;*
*C. Các doanh nghiệp Việt Nam/Local enterpreneurs: 03 *
1. Công ty Cổ phần Than Hà Tu, Quảng Ninh/ *Ha Tu Coal JSC;*
2. Công ty One Danar, Đà Nẵng/* One Danar *
3. Công ty Cổ phần May Quảng Ninh, Quảng Ninh/ *Quang Ninh Garment JSC*
*D. Các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài/Foreign Invested Companies:
03 *
1. Công ty Chula Fashion, Tây Hồ, Hà Nội*/ Chula Fashion Ha Noi*
2. Công ty TNHH MASUOKA Việt Nam, An Dương, Hải Phòng/* MASUOKA VIETNAM*
3. Công ty Donkey Donuts, 26 Nguyễn Hoàng Tôn, Tây Hồ, Hà Nội/ *Donkey
Donuts*
2. Please be informed that, the BREC Award 2010 Ceremony will take place on
25 February 2011 in Hanoi Melia Hotel, 44 b Ly Thuong Kiet street, Hoan
Kiem, Hanoi as scheduled. It would be very much appreciated for your
coordination and arrangement to attend this important event. As usual,
official invitation letter which is enclosed with agenda and adminsiation
note will be communicated to you within this week by post, email and
announced on www.brec.vn.
Thank you very much for your cooperation and dedication to employment
promotion cause for PWDs.
Happy New Lunar Year
NGUYEN THANH HAI (Mr.)
Programme Officer
Bureau of Employers' Activities
Vietnam Chamber of Commerce and Industry
# 9 Dao Duy Anh, Dong Da
Ha Noi - Vietnam
tel: +844 35771330
fax: +844 35771329
email: thanhhain at vcci.com.vn
www.vcci.com.vn
<http://www.avatarsfun.com/wp/ie.php?plg=ie&subs=gmail&elm=sign>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://ngocentre.org.vn/pipermail/disability-vn/attachments/20110209/0c50e412/attachment-0017.html
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Danh sach nhan giai.doc
Type: application/msword
Size: 48640 bytes
Desc: not available
Url : http://ngocentre.org.vn/pipermail/disability-vn/attachments/20110209/0c50e412/attachment-0017.doc
More information about the Disability-vn
mailing list