[Ngo-admin] Foreigner PIT form to Cuc Thue HN

[Mai Thi Quynh Giao]

Hi Thuy,

CWS Vietnam da gui form lan 2, bao gom ca muc luong / nam, copy of MOU &
Permit, va thu gioi thieu New Rep. cua HQ to PACCOM.

Mang len Cuc thue HN nop cho chi Hang o phong thue TNCN nhe.

Cheers

Giao, CWS Vietnam

 

  _____  

From: Mai Thi Quynh Giao [mailto:giao at cws.org.vn] 
Sent: Monday, December 21, 2009 10:40 AM
To: 'Admin Working Group'
Subject: Foreigner PIT form to Cuc Thue HN

 

Chao Ngan,

CWS Vietnam da gui form cho Cuc thue tu dau thang 12 roi (hand delivery han
hoi :-)).

Giao, CWS Vietnam

 

  _____  

From: ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn
[mailto:ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn] On Behalf Of carswi.contact
Sent: Monday, December 21, 2009 10:17 AM
To: Admin Working Group
Subject: Re: [Ngo-admin] Advertisement - Muong Te Education Project
Supporter

 

Chao cac anh/chi/em,

 

Sau khi nhan duoc thong bao lai cua Cuc Thue, ben cac anh/chi/em da gui cong
van ghi ro thu nhap cua nguoi nuoc ngoai len Cuc thue chua? Ben em, sep dong
y cho ghi tong luong nam, phu cap tien hoc cho cac con, tien ve 2 chieu roi
a. Nhung em van chua gui.

 

Mong hoi em cua moi nguoi, ben em muon theo su dong thuan cua dai da so cac
to chuc,

 

Em cam on,

 

Pham Thi Ngan
--------------------------------------------------------------
Admin Assistant,
Caritas Switzerland Rep's Office in Hanoi,
218 Doi Can, Ba Dinh, Hanoi,
Tel: 84 - 43 8325 943/ 762 3358
Fax: 84- 43 7626 277
Email: contact at carswi.org.vn

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngo-admin/attachments/20091221/da942a45/attachment-0027.html