[Vcbtn] Merry Christmas and Happy New Year from PanNature

[Trinh Le Nguyen]

Chúc mừng Giáng Sinh và Năm Mới 2013
từ Trung tâm Con người và Thiên nhiên.

Merry Christmas and Happy New Year from PanNature - Vietnam. 	
	Không xem được trong email?
Hiển thị trên trình duyệt web 
<http://nature.us1.list-manage2.com/track/click?u=62957acbabd13cad29fd8e770&id=7b45dc7ac6&e=d0e8ddaaaa>.

Email not displaying correctly?
View it in your browser 
<http://nature.us1.list-manage1.com/track/click?u=62957acbabd13cad29fd8e770&id=f6686382c3&e=d0e8ddaaaa>. 


PanNature Logo 
<http://nature.us1.list-manage2.com/track/click?u=62957acbabd13cad29fd8e770&id=b2c5fbddba&e=d0e8ddaaaa>


  Chúc mừng Năm Mới 2013


Nhân dịp Năm Mới 2013 sắp tới, Trung tâm Con người và Thiên nhiên xin 
kính chúc quý vị và gia đình một năm tràn đầy hạnh phúc và gặt hái nhiều 
thành công!

Chúng tôi xin chân thành cảm ơn quý vị đã hợp tác, giúp đỡ và ủng hộ 
những nỗ lực bảo vệ môi trường và bảo tồn thiên nhiên trong những năm 
vừa qua. Năm 2013, Trung tâm Con người và Thiên nhiên bước sang năm thứ 
8 chính thức hoạt động. Rất mong quý vị sẽ tiếp tục đồng hành cùng chúng 
tôi.


  Merry Christmas and Happy New Year 2013


    With Special Thanks from PanNature’s Team!


As Christmas has come and the New Year approaches us with hopes anew, 
here is wishing you and your family a wonderful year ahead.

On these occasions, we would like to send our sincere thanks for your 
support and cooperation. We’re preparing to enter our 8th year of 
official operation and hoping that you will continue to be with us on 
our journey.

	FOLLOW ON TWITTER 
<http://nature.us1.list-manage.com/track/click?u=62957acbabd13cad29fd8e770&id=cace31c18c&e=d0e8ddaaaa><http://nature.us1.list-manage2.com/track/click?u=62957acbabd13cad29fd8e770&id=5ef958b7f6&e=d0e8ddaaaa> 
		FRIEND ON FACEBOOK 
<http://nature.us1.list-manage.com/track/click?u=62957acbabd13cad29fd8e770&id=2dcb574f59&e=d0e8ddaaaa><http://nature.us1.list-manage1.com/track/click?u=62957acbabd13cad29fd8e770&id=d0724c8d58&e=d0e8ddaaaa> 
		OUR YOUTUBE CHANNEL 
<http://nature.us1.list-manage.com/track/click?u=62957acbabd13cad29fd8e770&id=bd80aee2fb&e=d0e8ddaaaa> 


*TRUNG TÂM CON NGƯỜI VÀ THIÊN NHIÊN*
Số nhà 6 N8B, Trung Hòa - Nhân Chính, đường Nguyễn Thị Thập, Phường Nhân 
Chính, Quận Thanh Xuân, Hà Nội
ĐT: 04 3556-4001 | Fax: 04 3556-8941 | Email: contact at nature.org.vn | 
Website: http://www.nature.org.vn
Trang tin Con người và Thiên nhiên: http://www.thiennhien.net
*PEOPLE AND NATURE RECONCILIATION*
No. 6 N8B, Trung Hoa – Nhan Chinh, Nguyen Thi Thap Road, Nhan Chinh 
Quarter, Thanh Xuan District, Hanoi, Vietnam
Tel: ++84 4 3556 4001 | Fax: ++84 4 3556 8941 | Email: 
contact at nature.org.vn | Website: http://www.nature.org.vn
Environmental News and Stories in Vietnamese: http://www.thiennhien.net
**************************************************************** & 
****************************************************************

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://ngocentre.org.vn/pipermail/vcbtn/attachments/20121224/b52b5e32/attachment-0034.html 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: LogoVN.jpg
Type: image/jpeg
Size: 19374 bytes
Desc: not available
Url : http://ngocentre.org.vn/pipermail/vcbtn/attachments/20121224/b52b5e32/attachment-0017.jpg 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: top.png
Type: image/png
Size: 1414 bytes
Desc: not available
Url : http://ngocentre.org.vn/pipermail/vcbtn/attachments/20121224/b52b5e32/attachment-0085.png 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: tree.1.png
Type: image/png
Size: 33105 bytes
Desc: not available
Url : http://ngocentre.org.vn/pipermail/vcbtn/attachments/20121224/b52b5e32/attachment-0086.png 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: icon_twdiscbl.png
Type: image/png
Size: 776 bytes
Desc: not available
Url : http://ngocentre.org.vn/pipermail/vcbtn/attachments/20121224/b52b5e32/attachment-0087.png 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: icon_fbdiscbl.png
Type: image/png
Size: 760 bytes
Desc: not available
Url : http://ngocentre.org.vn/pipermail/vcbtn/attachments/20121224/b52b5e32/attachment-0088.png 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: icon_fwdiscbl.png
Type: image/png
Size: 765 bytes
Desc: not available
Url : http://ngocentre.org.vn/pipermail/vcbtn/attachments/20121224/b52b5e32/attachment-0089.png 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://ngocentre.org.vn/pipermail/vcbtn/attachments/20121224/b52b5e32/attachment-0035.html