[Capacity Development] Press Release - Workshop "Living Green - Easy or not?" - 19 Dec 2010

[Live and Learn Vietnam]

 *HỘI THẢO: SỐNG XANH – DỄ HAY KHÓ? *

*Phong cách sống bền vững là gì? ***

*Ai cũng muốn có một cuộc sống bền vững nhưng liệu có dễ dàng thực
hiện?*

*Phải làm gì để xây dựng năng lực hướng tới phong cách sống bền vững? Cho
bản thân? Cho người khác?***

*Hãy đến với hội thảo  “Sống xanh – Dễ hay khó?” – và bạn sẽ tìm ra câu
trả lời!*

*Phong cách sống bền vững là thú vị và sành điệu.*



Được sự tài trợ của SGS Thuỵ Sỹ và Việt Nam, dự án “Xây dựng năng lực hướng
tới Phong cách Sống bền vững” đang được thực hiện ở Việt Nam và Philipin
dưới sự điều phối của UNEP. Trong khuôn khổ dự án, ngày 19 tháng 12 năm
2010, hội thảo “Sống xanh – Dễ hay khó?” do Trung tâm Phát triển Sáng kiến
Cộng đồng và Môi trường (C&E) và Trung tâm Sống và Học tập vì Môi trường và
Cộng đồng (Live&Learn) phối hợp tổ chức, với sự tham gia của Mạng lưới Thế
hệ xanh và YouthXchange Vietnam.



*Chi tiết xin vui lòng tải file đính kèm.** *



*WORKSHOP: LIVING GREEN – EASY OR NOT?*

* *

*What is a sustainable lifestyle? *

*We all want a sustainable life but is it easy to achieve?*

*What can we do to build capacities towards a sustainable lifestyle? *

*Join our workshop “Living Green – Easy or not?” – You will find the
answers!*

*A sustainable lifestyle is exciting and sophisticated!  *

* *

With support from SGS in Switzerland and Vietnam, the "Capacity building
towards a sustainable Lifestyle" project is being executed in Vietnam and
the Philipines under the coordination of UNEP. Within the project’s
framework, Centre of Live and Learn for Environment and Community (Live &
Learn) and Center for Community Initiative and Environment (C&E) will
co-organize the workshop ”Living Green – Easy or not?” with cooperation and
support from YXCvn and Vietnam Green Generation Network.

*Please refer to the attachment for further information.*



*Về Thế Hệ Xanh:*

*Thế Hệ Xanh Việt Nam **(Vietnam Green Generation Network) là mạng lưới các
cá nhân và tổ chức thanh niên có chung mối quan tâm đến đến biến đổi khí
hậu, sẵn sàng học hỏi và thay đổi vì một cuộc sống bền vững. Bằng nhiệt
huyết và hành động của mình, Thế Hệ Xanh thúc đẩy và kết nối các câu lạc bộ
môi trường, cá nhân tích cực học hỏi và hành động vì một cộng đồng xanh hơn,
đông hơn và mạnh hơn. Thế Hệ Xanh hoạt động dưới sự thúc đẩy của Trung tâm
Sống và Học tập vì môi trường và cộng đồng (Live&Learn), cùng hợp tác với
các tổ chức Oxfam, CARE Quốc tế tại Việt Nam, Đại sứ quán Phần Lan và các tổ
chức, cá nhân chung nhiệt huyết.*

*Về YXCvn*

*YXCvn** (YouthXchange Vietnam) là ngôi nhà chung của những bạn trẻ hướng về
phong cách sống bền vững bằng cách biến những lý thuyết thành hành động thực
tiễn, là nơi để các bạn tiếp cận với các vấn đề thực tế của phong cách sống
bền vững. Mỗi thành viên của YXCvn hành động bằng cách nâng cao nhận thức,
phân tích có phê phán và thiết lập mạng lưới, xây dựng các hành vi có trách
nhiệm với bản thân và lan tỏa đến cộng đồng. YXCvn được hỗ trợ bởi Tập đoàn
SGS và Trung tâm Phát Triển Sáng Kiến Cộng Đồng & Môi Trường (C&E), kết nối
cùng mạng lưới Thế Hệ Xanh để trở thành một thành viên của mạng lưới YXC
toàn cầu.*

*About Green Generation Network**:*

*Vietnam Green Generation Network (The He Xanh) is a network of youth
organizations and individuals who share concerns and are willing to learn
and take action for a sustainable way of life. With motivation and
enthusiasm, The He Xanh promotes youths and community to be Aware of and Act
to address climate change. The He Xanh is supported and coordinated by Live
& Learn for Environment and Community, in cooperation with Oxfam, British
Council, CARE International in Vietnam, Embassy of Finland and like-minded
organizations and individuals.*

*About YXCvn*

*YXCvn (YouthXchange Vietnam) is a common house for youths who are committed
to a sustainable lifestyle by changing theories into actions. Each member of
YXCvn acts to increase awareness, critical thinking and networking regarding
sustainable lifestyles. YXCvners behave responsibly and spread their actions
to communities. YXCvn is supported by SGS and Center for Community
Initiative and Environment (C&E). YXCvn is networking with the Vietnam Green
Generation Network to become a member of YXC worldwide. *

 **

*Website: **http://thehexanh.org** *

*Google group: **http://groups.google.com/group/thehexanh**; **
http://groups.google.com/group/youthxchangevn**
Email: **greengeneration.viet at gmail.com**; **thehexanh at livelearn.org**
Tel: + 844 37185930
Fax: +844 37186494 *
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://ngocentre.org.vn/pipermail/capacitydev/attachments/20101214/f9cd7ea5/attachment-0025.html 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: LL_PressRelease_Living Green-Easy or Not.doc
Type: application/msword
Size: 91648 bytes
Desc: not available
Url : http://ngocentre.org.vn/pipermail/capacitydev/attachments/20101214/f9cd7ea5/attachment-0050.doc 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: LL_Thongcaobaochi_Song xanh-De hay kho.doc
Type: application/msword
Size: 101376 bytes
Desc: not available
Url : http://ngocentre.org.vn/pipermail/capacitydev/attachments/20101214/f9cd7ea5/attachment-0051.doc