<html><body>
<p><font size="2" face="sans-serif">Gửi các anh/chị đồng nghiệp,</font><br>
<font size="2" face="sans-serif">Thanh tra Chính phủ và Ngân hàng Thế giới tại Việt Nam trân trọng kính mời anh/chị đến tham dự buổi Tọa đàm “Vai tṛ của công dân trong pḥng chống tham nhũng” và Lễ trao giải cuộc thi “Sáng kiến pḥng chống tham nhũng Việt Nam 2014”. </font><br>
<font size="2" face="sans-serif">Chương tŕnh chi tiết</font>
<p><font size="2" face="sans-serif">Ngày 20/5/2014</font>
<p><font size="2" face="sans-serif"><b>14:00-16:00: Tọa đàm “Vai tṛ của công dân trong pḥng chống tham nhũng”</b></font>
<ul style="padding-left: 36pt"><font size="2" face="sans-serif">14:00: Phát biểu của Thanh tra Chính phủ về Vai tṛ của công dân trong pḥng chống tham nhũng</font><br>
<font size="2" face="sans-serif">14:15: Phát biểu của Mặt trận Tổ quốc VN về vai tṛ của Mặt trận trong công tác tăng cường sự tham gia của công dân vào pḥng chống tham nhũng</font><br>
<font size="2" face="sans-serif">14:30: Chia sẻ kinh nghiệm của hai điển h́nh trong nước về pḥng chống tham nhũng</font><br>
<font size="2" face="sans-serif">15:10: Kinh nghiệm quốc tế trong hỗ trợ người dân tham gia pḥng chống tham nhũng</font><br>
<font size="2" face="sans-serif">15:35: Hỏi đáp và bế mạc buổi tọa đàm</font></ul>
<p><font size="2" face="sans-serif"><b>16:15- 17:00: Lễ trao giải cuộc thi “Sáng kiến pḥng chống tham nhũng Việt Nam 2014”</b></font>
<p><font size="2" face="sans-serif"><b>Địa điểm: </b></font><font size="2" face="sans-serif">Pḥng họp Grand Ballroom, Khách sạn Daewoo, 360 Kim Mă, HàNội</font>
<p><font size="2" face="sans-serif">Xin vui ḷng đăng kư tham dự </font><font size="2" face="sans-serif"><b>trước 5:00 chiều 16/5/2014</b></font><font size="2" face="sans-serif"> cho chị Phạm Thị Thanh Hiền, Vụ Hợp tác Quốc tế, Thanh tra Chính phủ. Điện thoại liên hệ: 0804 8070; Email:</font><font size="2" color="#8F8F8F" face="sans-serif"> </font><a href="mailto:thanhhien1503@gmail.com" target="_blank"><font size="2" color="#0000FF" face="sans-serif"><u>thanhhien1503@gmail.com</u></font></a>
<p><font size="2" face="sans-serif">Để biết thêm thông tin chi tiết, xin Quư vị vui ḷng liên hệ Ban tổ chức Chương tŕnh tại VP Ngân hàng Thế giới tại Việt Nam; Điện thoại liên hệ: 0439346600 Ext: 7335; Email: </font><a href="mailto:Lchu1@worldbank.org"><font size="2" color="#0000FF" face="sans-serif"><u>Lchu1@worldbank.org</u></font></a><font size="2" face="sans-serif">; Website: </font><a href="http://www.worldbank.org/vietnam"><font size="2" color="#0000FF" face="sans-serif"><u>http://www.worldbank.org/vietnam</u></font></a>
<p><font size="2" face="sans-serif">Trân trọng!</font>
<p><font size="2" face="sans-serif">BTC Chương tŕnh Sáng kiến pḥng chống tham nhũng Việt Nam 2014</font>
<p><i>(See attached file: Invitation to the Knowledge Exchange Forum and Awarding Ceremony.pdf)</i></body></html>