[Disability-vn] Tentative agenda fo Disability Working Group meeting on 31 October, 2013 from 2 - 4-30 PM

[Phan Thu Ha]

(Xin vui lòng xem phần tiếng Việt bên dưới/ Please see the Vietnamese 
translation below

Dear DWG’s members,


The next DWG meeting will be organized by Thursday - October 31stat 2 PM.

As NGO Resource center has been moved to a new location so thanks to 
notice the address will be: Room 201, E3, 6 Dang Van Ngu St, Trung Tu 
Diplomatic Compound, Dong Da Dist, Hanoi, Vietnam


The location of the meeting room within the Compound will be confirmed 
soon to ensure the accessibility for people with disabilities.


The subject will be selected from one of followings topics:


·         Capitalization of the best models developed by all 
organization/association


·         A  technical workshop for presenting all research done about PWDs


·         Sharing projects/ activities that following or supporting for 
the Decision 1019


·         Reviewing about activities related to advocacy of the UNCRPD 
ratification


The final AGENDA will be decided depend on the registration of your 
selected presentation or discussion. The deadline to finalize the final 
AGENDA would be 21stOctober


Thanks very much for your participation as well as contribution to make 
the meeting more fruitful.


Tiếng Việt

Kính gửi các anh/chị thành viên nhóm DWG,

Xin anh/chị vui lòng nhận Biên bản cuộc họp lần trước (Xin thông cảm vì 
chỉ có bản tiếng Anh)

Theo thảo luận, cuộc họp sắp tới sẽ được tổ chức vào lúc 2 PMThứ Năm 
  ngày 31/10/2013

Như các anh/ chị đã biết Trung tâm NGO- VUFO đã chuyển văn phòng sang 
địa điểm mới: Phòng 201, Nhà E3, 6 Đặng Văn Ngữ, Khu Ngoại giao đoàn 
Trung Tự, Quận Đống Đa, Hà Nội


Vị trí phòng họp trong Khu Ngoại giao đoàn sẽ được xác nhận sau cho các 
anh/ chị nhằm đảm bảo sự thích nghi cho người khuyết tật


Nội dung cuộc họp sẽ được đăng ký theo những nội dung sau đây:

-Tổng hợp hóa mô hình hỗ trợ NKT tại Việt Nam

-Tổ chức hội thảo chuyên đề chia sẻ các kết quả nghiên cứu về Người 
khuyết tật giữa các tổ chức

-Chia sẻ các dự án/ hoạt động có liên quan hoặc hỗ trợ cho Đề án 1019

-Chia sẻ các hoạt động/ dự án có liên quan đến việc vận động hoặc kêu 
gọi việc Phê chuẩn công ước quốc tế về quyền của NKT

Chương trình cuối cùng của cuộc họp sẽ được quyết định dựa trên Phần 
đăng ký của các đại biểu tham dự theo các đề tài được lựa chọn như trên. 
Thời hạn đăng ký và tổng kết nội dung chương trình là 21/10/2013.

Cám ơn sự tham gia và đóng góp của tất cả các anh chị nhằm giúp cuộc họp 
có nhiều ý nghĩa và bổ ích cho tất cả mọi người.



Đại diện Co-chair

Do Thi Van

Truong Thi Ngoc Anh


-- 
Phan Thu Ha
Senior Working Groups Coordinator
NGO Resource Centre
Tel: 04 38328570     Fax: 04 38328611
Trung Tu Diplomatic Compound, Building E3, Room 201
6 Dang Van Ngu, Dong Da, Hanoi
Mobile: 0912174879
Email: haphan at ngocentre.org.vn
web: http://www.ngocentre.org.vn

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://ngocentre.org.vn/pipermail/disability-vn/attachments/20131010/b280c7e2/attachment.html