<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<div>Dear Colleagues,</div>
<div><br>
</div>
<div>
<div><font face="ArialMT">The Disaster Management Centre is currently updating the database and map of all Community Based Disaster Risk Management (CBDRM) project information at both Provincial and Commune levels. In order to facilitate this DMC has created
a standard template in Vietnamese and English called “</font><span lang="EN-US" style="font-family: ArialMT; text-indent: 0cm;">Mẫu báo cáo kết quả Dự án” or “</span><a name="148f97a25c3ea9fb__Toc383693863" style="text-indent: 0cm;"><span lang="EN-US"><font color="#000000"><font face="ArialMT"><span style="line-height: 13px;">Template
for CBDRM project collection” which is </span></font></font></span></a><font face="ArialMT">attached in word format for your convenience. This template is also found as an annex in the recently approved M&E Guidelines for CBDRM which can be downloaded from
the DMC website.</font></div>
<div style="font-family: ArialMT;"><br>
</div>
<div style="font-family: ArialMT;">All organisations in Vietnam with CBDRM programmes/projects/activities are now asked to complete the relevant sections of this template and submit their completed document as soon as possible to: <a href="mailto:phuongtradmc@gmail.com" target="_blank">phuongtradmc@gmail.com</a> </div>
<div style="font-family: ArialMT;">
<div dir="ltr">
<div><span style="font-family: tahoma, sans-serif;"><br>
</span></div>
<div><span style="font-family: tahoma, sans-serif;">This information will be uploaded into the DMC database and an interactive map will be available online for all organisations to view project information. DMC will present this map and the data in a future
DMWG meeting.</span></div>
</div>
</div>
<div style="font-family: ArialMT;"><br>
</div>
</div>
<div>
<div style="font-family: ArialMT;"><br>
</div>
<div style="font-family: ArialMT;">If you have any questions or comments on this process, any of the information or how to complete the template please do not hesitate to contact DMC directly. You can contact Ms. Tra at:</div>
<div style="font-family: ArialMT;">
<div><b style="font-family: tahoma, sans-serif; color: rgb(102, 102, 102);"><br>
</b></div>
<div><b style="font-family: tahoma, sans-serif; color: rgb(102, 102, 102);">Nguyen Phuong Tra (Ms.)</b></div>
<div>
<div dir="ltr">
<div dir="ltr"><span style="color: rgb(102, 102, 102);"><span style="font-family: tahoma, sans-serif;">-----------------------------------------<br>
</span></span><span style="color: rgb(102, 102, 102);"><span style="font-family: tahoma, sans-serif;"><i><i>Ministry of Agriculture and Rural Development, <br>
Vietnam (MARD)</i><br>
</i></span></span><span style="color: rgb(102, 102, 102);"><span style="font-family: tahoma, sans-serif;"><i><i>Directorate of Water Resources (WRD)<br>
</i></i><b>DISASTER MANAGEMENT CENTER (DMC)</b><i><br>
<br>
Add: Room 408, A9 Building, No.2 Ngoc Ha Street, <br>
Ba Dinh District, Ha Noi, Vietnam<br>
Cellphone: <span dir="ltr"><span dir="ltr"><img height="0" width="0"></span></span></i><span dir="ltr"><span dir="ltr">0984.790.470</span></span><i><br>
Tel: <span dir="ltr"><span dir="ltr"><img height="0" width="0"></span></span></i><span dir="ltr"><span dir="ltr">+84.4.37335805<u></u></span></span><i>; Ext: 108<br>
Fax: </i>+84.4.37336647</span></span></div>
<div dir="ltr"><i>Email: <a href="mailto:phuongtradmc@gmail.com" target="_blank">phuongtradmc@gmail.com</a></i></div>
<div><br>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>Thank you in advance for your support and cooperation.</div>
<div><br>
</div>
<div></div>
</body>
</html>