<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body dir="auto">
<div>Hi chị Yến,</div>
<div id="AppleMailSignature"><br>
</div>
<div id="AppleMailSignature">Oxfam đăng ký 2 thành viên chị nhé.</div>
<div id="AppleMailSignature"><br>
</div>
<div id="AppleMailSignature">Em cảm ơn!</div>
<div id="AppleMailSignature"><br>
</div>
<div id="AppleMailSignature">Toản<br>
<br>
Sent from my iPhone</div>
<div><br>
On 21 Sep 2016, at 09:48, Nguyen Thi Yen &lt;<a href="mailto:yen.nguyen@habitatvietnam.org">yen.nguyen@habitatvietnam.org</a>&gt; wrote:<br>
<br>
</div>
<blockquote type="cite">
<div><span></span><br>
<span></span><br>
</div>
</blockquote>
<blockquote type="cite">
<div>
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Malgun Gothic";
        panose-1:2 11 5 3 2 0 0 2 0 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:"\@Malgun Gothic";
        panose-1:2 11 5 3 2 0 0 2 0 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:#0563C1;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:#954F72;
        text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:windowtext;}
span.EmailStyle18
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="VI" style="color:#1F497D">Dear DMWG members,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="VI" style="color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="VI" style="color:#1F497D">This is to remind you that if you are interested in the 2016 Disaster Preparedness Training please send your confirmation to me before 4:00PM today.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="VI" style="color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="VI" style="color:#1F497D">Thanks and best regards,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="VI" style="color:#1F497D">Yen<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="VI" style="color:#1F497D">DMWG <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b>From:</b> Nguyen Thi Yen [<a href="mailto:yen.nguyen@habitatvietnam.org">mailto:yen.nguyen@habitatvietnam.org</a>]
<br>
<b>Sent:</b> Thursday, September 15, 2016 10:25 AM<br>
<b>To:</b> '<a href="mailto:dmwg@ngocentre.org.vn">dmwg@ngocentre.org.vn</a>' &lt;<a href="mailto:dmwg@ngocentre.org.vn">dmwg@ngocentre.org.vn</a>&gt;<br>
<b>Cc:</b> 'Nguyen Thi Thuy, Binh' &lt;<a href="mailto:NguyenThiThuy.Binh@savethechildren.org">NguyenThiThuy.Binh@savethechildren.org</a>&gt;; '<a href="mailto:giao@cws.org.vn">giao@cws.org.vn</a>' &lt;<a href="mailto:giao@cws.org.vn">giao@cws.org.vn</a>&gt;; 'Hung, Tran
 Manh' &lt;<a href="mailto:TranManh.Hung@careint.org">TranManh.Hung@careint.org</a>&gt;; 'Lien, Ha Thi Kim' &lt;<a href="mailto:HaThiKim.Lien@careint.org">HaThiKim.Lien@careint.org</a>&gt;; 'Van NGUYEN' &lt;<a href="mailto:van.nguyen@ifrc.org">van.nguyen@ifrc.org</a>&gt;; '<a href="mailto:vuh@who.int">vuh@who.int</a>'
 &lt;<a href="mailto:vuh@who.int">vuh@who.int</a>&gt;; 'Phan Thu Ha' &lt;<a href="mailto:haphan@ngocentre.org.vn">haphan@ngocentre.org.vn</a>&gt;<br>
<b>Subject:</b> Invitation Letter to attend the 2016 Disaster Preparedness Training Workshop<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Dear DMWG Joint Assessment Team Members,
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:justify">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">The DMWG has worked closely with your Organisation over the past years to improve information exchange, emergency relief response and coordination. Our strong relationship has been important
 to make sure we can provide relief to the people that need it most.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:justify">
<span lang="EN-GB" style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">The DMWG began in the period immediately following the floods of 1999 when it was felt that NGOs in Viet Nam needed to coordinate their relief operations more closely. Since 2001,
 the Group has continued to meet regularly and has also held emergency meetings when there is a need for joint actions in relation to disasters in Viet Nam.</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;text-align:justify">
<span lang="VI" style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Disaster
</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">season is starting again and the DMWG will now hold its annual workshop.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:2.0in;text-align:justify;text-indent:-1.0in;line-height:120%">
<b><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Time:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></b><b><span lang="VI" style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Thursday and Friday</span></b><b><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">,
</span></b><b><span lang="VI" style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">22-23 September
</span></b><b><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">2016
<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:2.0in;text-align:justify;text-indent:-1.0in;line-height:120%">
<b><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Venue:&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></b><b><span lang="VI" style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Meeting Room, Save the Children in Vietnam<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:2.0in;text-align:justify;text-indent:-1.0in;line-height:120%">
<b><span lang="VI" style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Address: 4th Floor, Machinco Building 444 Hoang Hoa Tham Street, Hanoi</span></b><b><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:2.0in;text-align:justify;text-indent:-1.0in;line-height:120%">
<b><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Schedule:</span></b><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
<b>Please see attached </b><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:3.0pt;text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:3.0pt;text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Your presence would be highly appreciated for the success of the
</span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">training
</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">workshop. Please send your confirmation to
</span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">me (<a href="mailto:yen.nguyen@habitatvietnam.org">yen.nguyen@habitatvietnam.org</a>) by the 20th September at the latest.</span><span lang="EN-GB" style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;color:#333333;mso-fareast-language:EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;line-height:120%">
<span style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Yours
</span><span lang="VI" style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">S</span><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">incerely,</span><span style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;letter-spacing:-.25pt;mso-fareast-language:JA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;line-height:120%">
<span style="font-size:12.0pt;line-height:120%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Nguyen Thi Yen<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">DMWG Chair
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="VI"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</div>
</div>
</blockquote>
<blockquote type="cite">
<div>&lt;JAT Training Agenda Sep 2016_Final draft.doc&gt;</div>
</blockquote>
<blockquote type="cite">
<div><span>Sent from the Disaster Management Working Group Mailing List.</span><br>
<span>If you reply, please do not CC everyone on the list. Rather, send a separate message to the individual you are replying to.</span><br>
<span>Address to post a new message: <a href="mailto:dmwg@ngocentre.org.vn">dmwg@ngocentre.org.vn</a></span><br>
<span>Avoid sending attachments, but if you must send them keep them small - 500 kilobyte maximum for each email.
</span></div>
</blockquote>
</body>
</html>