<html><body>
<div style="font-size: 10.666666984558105px; font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 0); font-weight: 400; font-style: normal; background-image: none; background-attachment: scroll; background-origin: padding-box; background-clip: border-box; background-color: rgba(0, 0, 0, 0); background-size: auto; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat;"> </div>
<div style="font-family: Times; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.33329963684082px; font-weight: 400; font-style: normal; background-image: none; background-attachment: scroll; background-origin: padding-box; background-clip: border-box; background-color: rgba(0, 0, 0, 0); background-size: auto; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat;">
<div> </div>
<div>
<div style="font-family: Times; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.33329963684082px; font-weight: 400; font-style: normal; background-image: none; background-attachment: scroll; background-origin: padding-box; background-clip: border-box; background-color: rgba(0, 0, 0, 0); background-size: auto; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat;">
<div dir="ltr">
<div class="gmail_quote">
<div class="gmail_attr" dir="ltr">---------- Forwarded message ---------<br />
Từ: <strong class="gmail_sendername" dir="auto">DESY </strong><br />
To: Nguyen Anh Ky </div>
<div>
<table bgcolor="#f5f5f5" cellpadding="0" cellspacing="0" id="m_-8517595097535659773background-table" style="border-collapse:collapse;color:#333333;background-color:#f5f5f5" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td id="m_-8517595097535659773header-pattern-container" style="padding:0px;border-collapse:collapse;padding:10px 20px"> </td>
</tr>
<tr>
<td id="m_-8517595097535659773email-content-container" style="padding:0px;border-collapse:collapse;padding:0 20px">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="m_-8517595097535659773email-content-table" style="border-collapse:collapse;color:#333333;border-spacing:0;border-collapse:separate" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td bgcolor="#ffffff" style="padding:0px;border-collapse:collapse;border-left:1px solid #cccccc;border-right:1px solid #cccccc;border-top:0;border-bottom:0;padding:0 15px 15px 16px;background-color:#ffffff">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="m_-8517595097535659773page-title-pattern" style="border-collapse:collapse;color:#333333" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td id="m_-8517595097535659773page-title-pattern-icon-image-container" style="padding:0px;border-collapse:collapse;width:16px;vertical-align:top" valign="top" width="16">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse:collapse;color:#333333">
<tbody>
<tr>
<td id="m_-8517595097535659773page-title-pattern-icon-image-container-cell" style="padding:0px;border-collapse:collapse;width:16px;padding:9px 8px 0px 0px" width="16"><a href="https://confluence.desy.de/pages/viewpage.action?pageId=159770742&src=mail&src.mail.product=confluence-server&src.mail.timestamp=1585755987019&src.mail.notification=com.atlassian.confluence.plugins.confluence-content-notifications-plugin%3Ablogpost-created-notification&src.mail.recipient=032985585a4d7314015a5ae8f9240003&src.mail.action=view" style="vertical-align:top;color:#3b73af;text-decoration:none" target="_blank" title="blogpost icon"><img alt="blogpost icon" border="0" height="16" src="cid:171368bc8ea847595f1" style="vertical-align:top;display:block" title="blogpost icon" width="16" /></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td id="m_-8517595097535659773page-title-pattern-header-container" style="vertical-align:top;padding:0px;border-collapse:collapse;padding-right:5px;font-size:20px;line-height:30px"><span id="m_-8517595097535659773page-title-pattern-header" style="font-family:Arial,sans-serif;padding:0;font-size:20px;line-height:30px;vertical-align:middle"><a href="https://confluence.desy.de/pages/viewpage.action?pageId=159770742&src=mail&src.mail.product=confluence-server&src.mail.timestamp=1585755987019&src.mail.notification=com.atlassian.confluence.plugins.confluence-content-notifications-plugin%3Ablogpost-created-notification&src.mail.recipient=032985585a4d7314015a5ae8f9240003&src.mail.action=view" style="color:#3b73af;text-decoration:none" target="_blank" title="Identifying SARS-CoV-2 related coronaviruses in Malayan pangolins (Nature, 30.03.2020)">Identifying SARS-CoV-2 related coronaviruses in Malayan pangolins (Nature, 30.03.2020)</a></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#ffffff" style="padding:0px;border-collapse:collapse;border-left:1px solid #cccccc;border-right:1px solid #cccccc;border-top:0;border-bottom:0;padding:0 15px 15px 16px;background-color:#ffffff">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse:collapse;color:#333333;font-family:Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:20px" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0px;border-collapse:collapse;padding:0 0 0 24px">
<div style="margin:10px 0 0 0;margin-top:0"><em style="text-decoration:none">Tommy Tsan-Yuk Lam, Marcus Ho-Hin Shum, Hua-Chen Zhu, Yi-Gang Tong, Xue-Bing Ni, Yun-Shi Liao, Wei Wei, William Yiu-Man Cheung, Wen-Juan Li, Lian-Feng Li, Gabriel M. Leung, Edward C. Holmes, Yan-Ling Hu, Yi Guan</em><br style="text-decoration:none" />
<span style="color:rgb(0,0,0);text-decoration:none">The ongoing outbreak of viral pneumonia in China and beyond is associated with a novel coronavirus, SARS-CoV-21. This outbreak has been tentatively associated with a seafood market in Wuhan, China, where the sale of wild animals may be the source of zoonotic infection2. Although bats are likely reservoir hosts for SARS-CoV-2, the identity of any intermediate host that might have facilitated transfer to humans is unknown. Here, we report the identification of SARS-CoV-2-related coronaviruses in Malayan pangolins (Manis javanica) seized in anti-smuggling operations in southern China. Metagenomic sequencing identified pangolin-associated coronaviruses that belong to two sub-lineages of SARS-CoV-2-related coronaviruses, including one that exhibits strong similarity to SARS-CoV-2 in the receptor-binding domain. The discovery of multiple lineages of pangolin coronavirus and their similarity to SARS-CoV-2 suggests that pangolins should be considered as possible hosts in the emergence of novel coronaviruses and should be removed from wet markets to prevent zoonotic transmission.</span><br style="text-decoration:none" />
<u>Nature 2020</u><br style="text-decoration:none" />
<a href="https://dx.doi.org/10.1038/s41586-020-2169-0" rel="nofollow" style="color:#3b73af;text-decoration:none" target="_blank">https://dx.doi.org/10.1038/s41586-020-2169-0</a></div>
<div style="margin:10px 0 0 0"> </div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#ffffff" style="padding:0px;border-collapse:collapse;border-left:1px solid #cccccc;border-right:1px solid #cccccc;border-top:0;border-bottom:0;padding:0 15px 15px 16px;background-color:#ffffff;padding-bottom:10px;padding-bottom:10px">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="m_-8517595097535659773actions-pattern" style="border-collapse:collapse;color:#333333;font-family:Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:20px" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td id="m_-8517595097535659773actions-pattern-container" style="padding:0px;border-collapse:collapse;padding:15px 0 0 24px;vertical-align:middle" valign="middle">
<table align="left" style="border-collapse:collapse;color:#333333">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0px;border-collapse:collapse;font-family:Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:20px;vertical-align:middle"> </td>
<td style="padding:0px;border-collapse:collapse;font-family:Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:20px;padding-left:5px;white-space:nowrap"> </td>
<td style="padding:0px;border-collapse:collapse;font-family:Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:20px;color:#999999;padding:0 5px"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#ffffff" height="5" style="padding:0px;border-collapse:collapse;color:#ffffff;height:5px;line-height:5px;padding:0 15px 0 16px;background-color:#ffffff;border-bottom-right-radius:5px;border-bottom-left-radius:5px;border-top:0;border-left:1px solid #cccccc;border-bottom:1px solid #cccccc;border-right:1px solid #cccccc"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td id="m_-8517595097535659773footer-pattern" style="padding:0px;border-collapse:collapse;padding:12px 20px">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="m_-8517595097535659773footer-pattern-container" style="border-collapse:collapse;color:#333333" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td id="m_-8517595097535659773footer-pattern-text" style="padding:0px;border-collapse:collapse;color:#999999;font-size:12px;line-height:18px;font-family:Arial,sans-serif;display:none" width="100%">This message was sent by Atlassian Confluence 6.14.3<br />
<img alt="" height="0" id="m_-8517595097535659773footer-pattern-logo-mobile" src="cid:171368bc8eb31b33bff7" style="display:none" title="" width="0" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div> </div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div><font face="times new roman,times,serif" size="2"><font color="#990000">-----------------------------------------------<br />
The END of the forwarded message<br />
-----------------------------------------------</font><br />
***********************************************************************</font></div>
<div><font face="times new roman,times,serif" size="2">Mạng email này bao gồm hơn <font color="#0000FF"><b>4000</b></font> địa chỉ email cá nhân, tập thể và địa chỉ mạng khác.</font><br />
<br />
<font face="times new roman,times,serif" size="2">This mailing list consists of over <font color="#0000FF"><b>4000</b></font> individual, group and other mailing list addresses. </font><br />
<br />
<font face="times new roman,times,serif" size="2">************************************************************************<br />
Thöng báo và thông tin về khoa học và giáo dục (xemina, hội nghị, hội thảo, lớp học, </font></div>
<div><font face="times new roman,times,serif" size="2">học bổng,tuyển dụng, v.v... ) có thể gửi qua địa chỉ email <a href="mailto:activity@iop.vast.ac.vn">activity@iop.vast.ac.vn</a> .<br />
<br />
<font size="2">Announcements and information for science and education can be submitted via the address </font></font></div>
<div><font face="times new roman,times,serif" size="2"><font size="2"><a href="mailto:activity@iop.vast.ac.vn">activity@iop.vast.ac.vn</a> . </font><br />
<br />
*************************************************************************</font></div>
</div>
<div style="font-family: Arial; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 10.666666984558105px; font-weight: 400; font-style: normal; background-image: none; background-attachment: scroll; background-origin: padding-box; background-clip: border-box; background-color: rgba(0, 0, 0, 0); background-size: auto; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat;">
<blockquote style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<div dir="ltr">
<div class="gmail_quote">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="m_-8517595097535659773sealed-section" style="border-collapse:collapse;color:#333333;display:none" width="0">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0px;border-collapse:collapse;border:0;font-size:0px;line-height:0"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
</body></html>