[general_devel] Ban tin Minh bach va Trach nhiem giai trinh so 06 (thang 5-2013)

[MSD Viet Nam]

Use this area to offer a short preview of your email's content.

View this email in your browser (http://us7.campaign-archive1.com/?u=20c670dc2548210be179bba81&id=c01ecdb39c&e=1bd067dbf5)

============================================================

VIETNAMESE VERSION | Bản tin Hiệu quả phát triển – Minh bạch &TNGT số 06 (05-2013) | URL: http://msdvietnam.us7.list-manage.com/track/click?u=20c670dc2548210be179bba81&id=d9424c9505&e=1bd067dbf5

Kính gửi Quý bạn đọc!
Chào mừng Quý bạn đọc đến với Bản tin Hiệu quả phát triển – Minh bạch và trách nhiệm giải trình, Số 6 – Tháng 5/2013 của Trung tâm Nghiên cứu quản lý và phát triển bền vững (MSD)
“Tin tức-Sự kiện” Hội thảo xây dựng chiến lược phát triển tổ chức theo hướng minh bạch của Trung tâm Giáo dục sức khoẻ và phát triển cộng đồng Tương Lai và tọa đàm, chia sẻ về kinh nghiệm thực hiện minh bạch và giải trình của Trung tâm Hỗ trợ phát triển cộng đồng LIN;
“Tiêu điểm” giới thiệu khái quát về Chỉ số Quản trị và Hành chính công cấp tỉnh tại Việt Nam (PAPI - Public Administration Performance Index) năm 2012, đã được Trung tâm Nghiên cứu phát triển và Hỗ trợ cộng đồng (CECODES), Trung tâm Bồi dưỡng cán bộ và Nghiên cứu khoa học - Mặt trận Tổ quốc Việt Nam (VFF-CRT) và Chương trình Phát triển Liên hợp quốc (UNDP) tại Việt Nam phối hợp tổ chức lễ công bố vào sáng ngày 14-5-2013. PAPI là một trong những công cụ đo lường và theo dõi hiệu quả công tác quản trị, điều hành của hệ thống hành chính nhà nước (bao gồm cả cung ứng dịch vụ công) dựa trên trải nghiệm và cảm nhận của người dân khi tiếp xúc, giao dịch với cơ quan chính quyền các cấp. PAPI 2012 nghiên cứu, khảo sát 6 trục nội dung có mối quan hệ tương hỗ liên quan đến quản trị và hành
chính công ở cấp tỉnh, trong đó có trục 2: Công khai, minh bạch và trục 3: Trách nhiệm giải trình với người dân.
“Góc Hiệu quả phát triển” giới thiệu dự án và tiến độ thực hiện dự án “Thúc đẩy hiệu quả phát triển cho các tổ chức xã hội Việt Nam về minh bạch và trách nhiệm giải trình” do Trung tâm Nghiên cứu quản lý và Phát triển bền vững (MSD) thực hiện với sự hỗ trợ tài chính của Irish Aid và kế hoạch thành lập và vận hành Nhóm hoạt động về Minh bạch và trách nhiệm giải trình.
“Góc tri thức” giới thiệu về Nghị định số 38/2013/NĐ-CP ngày 24/3/2013 về quản lý sử dụng nguồn vốn phát triển chính thức (ODA) và nguồn vốn ưu đãi của các nhà tài trợ.
Xin trân trọng giới thiệu bản tin với Quý bạn đọc!
MSD  mong muốn nhận đuợc nhiều ý kiến đóng góp, phản hồi từ Quý bạn đọc để Bản tin ngày càng hoàn thiện, đáp ứng nhu cầu của bạn đọc.

Chúng tôi luôn cam kết một phong cách làm việc, cộng tác theo tinh thần học tập và chia sẻ, tất cả vì một Việt Nam bền vững.
Chúc quý vị và các bạn mạnh khỏe, thành công,
Trân trọng,
BAN BIÊN TẬP

============================================================

ENGLISH VERSION | Transparency & Accountability Newsletter No. 6 (05-2013) | URL: http://msdvietnam.us7.list-manage.com/track/click?u=20c670dc2548210be179bba81&id=4e3b590a72&e=1bd067dbf5

Dear Readers!
Welcome to the Development Effectiveness Newsletter Transparency & Accountability No. 6 – May  2013 of the Research Center for Management and Sustainable Development (MSD)
The “News – Activities” will be about the workshop of the Tuong Lai Center for Health Education and Community Development on organizational development strategy toward transparency; seminar sharing experiences in applying transparent & accountability of LIN center for community development.
The “Focal point” will bring an overview of the provincial Public Administration Performance Index (PAPI) in 2012 which has been released by CECODES, VFF-CRT and the United Nations Development Programme Vietnam (UNDP) on the morning of 14/5/2013. PAPI is one of the Monitoring and Evaluation tools for measuring the performance of governance, management of the state administration (including the provision of public services) based on the experiences and feelings of the citizens while contacting with the government agencies at all levels. 2012’ PAPI showed six dimensions in mutual relationships related to governance and public administration at the provincial level, including the dimension 2 of Publicity, Transparency and the dimension 3: Accountability to the citizens.
The “Development Effectiveness Corner” will update the progress of the project “Promoting Development Effectiveness for Vietnamese civil society in Transparency and Mutual Accountability” realized by the Research Centre for Management and Sustainable Development (MSD) with the financial support of Irish Aid; and the plan to establish and operate the Work Group of Transparency & Accountability.
The “Knowledge Corner” will be about the Decree No. 38/2013/ND-CP issued on 24/03/2013 of the official development funds management (ODA) and favorable funds from donors.
We are honored to introduce the Newsletter to You!
MSD would like to receive comments, feedback from Readers in order to better the Newsletter to meet the increasing requirements from Readers.

We are pledged to work, cooperate, learn and share for a sustainable Vietnam.

We wish you Health and Success,

Best Regards,
MSD EDITORIAL TEAM

** unsubscribe from this list (http://msdvietnam.us7.list-manage.com/unsubscribe?u=20c670dc2548210be179bba81&id=12e39c2bc2&e=1bd067dbf5&c=c01ecdb39c)
** update subscription preferences (http://msdvietnam.us7.list-manage2.com/profile?u=20c670dc2548210be179bba81&id=12e39c2bc2&e=1bd067dbf5)
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://ngocentre.org.vn/pipermail/general_devel/attachments/20130612/7da77080/attachment-0032.html