<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:
0.0001pt; text-align: justify;">&nbsp;</p>
<table class="MsoNormalTable" border="1"
cellspacing="0" cellpadding="0" width="714"
style="width:535.5pt;mso-cellspacing:0cm;border:dotted
lightgrey 1.0pt;
    mso-border-alt:dotted lightgrey
.5pt;mso-yfti-tbllook:1184;mso-padding-alt:
    0cm 0cm 0cm 0cm">
    <tbody>
        <tr>
            <td width="358" valign="top"
style="width:268.3pt;border:dotted lightgrey
1.0pt;
            mso-border-alt:dotted lightgrey
.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
            <p class="MsoNormal"
style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align:
justify;"><span
style="font-size:13.0pt;font-family:&quot;Times
New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;
            mso-fareast-font-family:&quot;Times
New Roman&quot;;mso-fareast-language:VI"><input
type="image"
src="http://ccihp.org/media/fck/image/l%C3%83%C2%B4go%20ccihp.jpg"
/></span><span
style="font-size:13.0pt;mso-ascii-font-family:Arial;mso-fareast-font-family:
            &quot;Times New
Roman&quot;;mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial;
           
mso-fareast-language:VI"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
            <td width="356"
style="width:267.2pt;border:dotted lightgrey
1.0pt;mso-border-alt:
            dotted lightgrey .5pt;padding:0cm 0cm
0cm 0cm">
            <p class="MsoNormal"
style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align:
justify;"><span
style="font-size:13.0pt;font-family:&quot;Times
New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;
            mso-fareast-font-family:&quot;Times
New
Roman&quot;;mso-fareast-language:VI">&nbsp;</span><span
style="font-size:13.0pt;mso-ascii-font-family:Arial;mso-fareast-font-family:
            &quot;Times New
Roman&quot;;mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial;
           
mso-fareast-language:VI"><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal"
style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align:
justify;"><i><span
style="font-size:13.0pt;font-family:
            &quot;Times New
Roman&quot;,&quot;serif&quot;;mso-fareast-font-family:&quot;Times
New Roman&quot;;
            mso-fareast-language:VI">Building a
healthy future for all</span></i><span
style="font-size:13.0pt;mso-ascii-font-family:Arial;mso-fareast-font-family:
            &quot;Times New
Roman&quot;;mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial;
           
mso-fareast-language:VI"><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal"
style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align:
justify;"><span
style="font-size:13.0pt;font-family:&quot;Times
New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;
            mso-fareast-font-family:&quot;Times
New
Roman&quot;;mso-fareast-language:VI">&nbsp;</span><span
style="font-size:13.0pt;mso-ascii-font-family:Arial;mso-fareast-font-family:
            &quot;Times New
Roman&quot;;mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial;
           
mso-fareast-language:VI"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td width="714" colspan="2"
valign="top" style="width:535.5pt;border:dotted
lightgrey 1.0pt;
            mso-border-alt:dotted lightgrey
.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
            <p class="MsoNormal"
style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align:
justify;"><span
style="font-size:13.0pt;font-family:&quot;Times
New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;
            mso-fareast-font-family:&quot;Times
New Roman&quot;;mso-fareast-language:VI"><br />
            K&iacute;nh gửi Q&uacute;y đồng
nghiệp,</span><span style="font-family: 'Times
New Roman', serif; font-size:
13pt;">&nbsp;</span></p>
            <p class="MsoBodyText2"
style="text-align:justify"><span
style="font-size:13.0pt;
            font-family:&quot;Times New
Roman&quot;,&quot;serif&quot;;mso-ansi-language:VI">Trung
t&acirc;m Th&ocirc;ng   tin &ndash; Bộ Lao
động Thương binh v&agrave; X&atilde; hội
v&agrave; Trung t&acirc;m S&aacute;ng kiến Sức
khỏe v&agrave;   D&acirc;n số (CCIHP) đang
tiến h&agrave;nh một khảo s&aacute;t trực
tuyến để t&igrave;m hiểu c&aacute;c mối
quan t&acirc;m   khi sử dụng Internet
v&agrave; xử tr&iacute; c&aacute;c t&igrave;nh
huống kh&ocirc;ng mong muốn khi giao tiếp  
tr&ecirc;n c&aacute;c mạng x&atilde; hội của
thanh thiếu ni&ecirc;n từ tr&ograve;n 12
tuổi cho đến dưới 18   tuổi.
<o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoBodyText2"
style="text-align:justify"><span
style="font-size:13.0pt;
            font-family:&quot;Times New
Roman&quot;,&quot;serif&quot;;mso-ansi-language:VI">Chỉ
mất tối đa 30   ph&uacute;t để bạn trả
lời 58 c&acirc;u hỏi trong phiếu khảo
s&aacute;t trực tuyến sau đ&acirc;y, bạn  
đ&atilde; đ&oacute;ng g&oacute;p v&agrave;o
qu&aacute; tr&igrave;nh định hướng
c&aacute;c hoạt động hỗ trợ v&agrave;
x&acirc;y dựng kỹ năng   ứng xử v&agrave;
tự bảo vệ cho c&aacute;c bạn thanh thiếu
ni&ecirc;n khi sử dụng internet v&agrave; giao
  tiếp tr&ecirc;n mạng x&atilde; hội.
<o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoBodyText2"
style="text-align:justify"><span
style="font-size:13.0pt;
            font-family:&quot;Times New
Roman&quot;,&quot;serif&quot;;mso-ansi-language:VI">Mời
bạn tham gia   khảo s&aacute;t, nếu bạn:
<o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoBodyText2"
style="text-align:justify"><b><span
style="font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:13.0pt;font-family:
            &quot;Times New
Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:#0070C0;mso-ansi-language:VI">-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
L&agrave; c&ocirc;ng d&acirc;n Việt Nam
v&agrave; hiện đang sinh   sống ở Việt
Nam&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
<o:p></o:p></span></b></p>
            <p class="MsoBodyText2"
style="text-align:justify"><b><span
style="font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:13.0pt;font-family:
            &quot;Times New
Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:#0070C0;mso-ansi-language:VI">-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Từ tr&ograve;n 12 tuổi đến dưới 18
tuổi (t&iacute;nh   theo ng&agrave;y sinh
dương lịch) <o:p></o:p></span></b></p>
            <p class="MsoBodyText2"
style="text-align:justify"><b><span
style="font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:13.0pt;font-family:
            &quot;Times New
Roman&quot;,&quot;serif&quot;;color:#0070C0;mso-ansi-language:VI">-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
C&oacute; sử dụng Internet &iacute;t nhất
một lần   trong 12 th&aacute;ng
qua&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
<o:p></o:p></span></b></p>
            <p class="MsoBodyText2"
style="text-align:justify"><b><span
style="font-size:13.0pt;font-family:&quot;Times
New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;
            mso-ansi-language:VI">Ch&uacute;ng
t&ocirc;i đảm bảo c&aacute;c nguy&ecirc;n
tắc của cuộc khảo s&aacute;t: B&iacute;  
mật, V&ocirc; danh, Kh&ocirc;ng g&acirc;y hại
v&agrave; Tự nguyện:
<o:p></o:p></span></b></p>
            <p class="MsoBodyText2"
style="text-align:justify"><span
style="font-size:13.0pt;
            font-family:&quot;Times New
Roman&quot;,&quot;serif&quot;;mso-ansi-language:VI">Mọi
th&ocirc;ng tin   li&ecirc;n quan đến
nghi&ecirc;n cứu qu&yacute; đồng nghiệp vui
l&ograve;ng li&ecirc;n hệ người phụ
tr&aacute;ch   theo email hoặc điện thoại
như sau: Chị Ph&iacute; Mai Chi - Trung
t&acirc;m Th&ocirc;ng tin, Bộ   Lao động,
Thương binh v&agrave; X&atilde; hội &ndash;
Điện thoại: 04 62703645 &ndash; Email:   <a
href="mailto:chiptm@molisa.gov.vn 
?subject=Nghien%20cuu%20moi%20quan%20tam%20khi%20su%20dung%20Internet%20o%20tre%20chua%20thanh%20nien">chiptm@molisa.gov.vn</a>&nbsp;</span><span
style="font-family: 'Times New Roman', serif;
font-size: 13pt;">&nbsp;</span></p>
            <p class="MsoBodyText2"
style="text-align:justify"><span
style="font-size:13.0pt;
            font-family:&quot;Times New
Roman&quot;,&quot;serif&quot;;mso-ansi-language:VI">Nghi&ecirc;n
cứu được   đặt tại được link:
</span><span lang="EN-US"
style="font-size:13.0pt"><span lang="VI"><a
href="http://surveymonkey.net/s/MOLISA_CCIHP">http://surveymonkey.net/s/MOLISA_CCIHP</a></span></span><span
style="font-family: 'Times New Roman', serif;
font-size: 13pt;">&nbsp;</span></p>
            <p class="MsoBodyText2"
style="text-align:justify"><span lang="EN-US"
style="font-size:13.0pt;font-family:&quot;Times
New Roman&quot;,&quot;serif&quot;">K&iacute;nh
mong Q&uacute;y   đồng nghiệp chuyển tiếp
th&ocirc;ng tin n&agrave;y đến những người
ph&ugrave; hợp!</span><span lang="EN-US"
style="font-size:13.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;
           
mso-fareast-language:VI"><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal"
style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align:
justify;"><span style="font-family: 'Times New
Roman', serif; font-size: 13pt;">K&iacute;nh
ch&uacute;c   sức khỏe,&nbsp;</span></p>
            <p class="MsoNormal"
style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align:
justify;"><span
style="font-size:13.0pt;font-family:&quot;Times
New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;
            mso-fareast-font-family:&quot;Times
New
Roman&quot;;mso-fareast-language:VI">Tr&acirc;n  
trọng,</span><span
style="font-size:13.0pt;mso-ascii-font-family:Arial;
            mso-fareast-font-family:&quot;Times
New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:Arial;
           
mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:VI"><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal"
style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align:
justify;"><span
style="font-size:13.0pt;font-family:&quot;Times
New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;
            mso-fareast-font-family:&quot;Times
New
Roman&quot;;mso-fareast-language:VI">&nbsp;</span><span
style="font-size:13.0pt;mso-ascii-font-family:Arial;mso-fareast-font-family:
            &quot;Times New
Roman&quot;;mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial;
           
mso-fareast-language:VI"><o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td width="714" colspan="2"
valign="top" style="width:535.5pt;border:dotted
lightgrey 1.0pt;
            mso-border-alt:dotted lightgrey
.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
            <p class="MsoNormal"
style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align:
justify;"><span
style="font-size:13.0pt;font-family:&quot;Times
New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;
            mso-fareast-font-family:&quot;Times
New
Roman&quot;;mso-fareast-language:VI">&nbsp;</span><span
style="font-family: 'Times New Roman', serif;
font-size: 13pt;">&nbsp;</span></p>
            <p class="MsoNormal"
style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align:
justify;"><b><span
style="font-size:13.0pt;font-family:
            &quot;Times New
Roman&quot;,&quot;serif&quot;;mso-fareast-font-family:&quot;Times
New Roman&quot;;
            mso-fareast-language:VI">CENTER FOR
CREATIVE INITIATIVES IN HEALTH AND  
POPULATION</span></b><span
style="font-size:13.0pt;mso-ascii-font-family:
           
Arial;mso-fareast-font-family:&quot;Times New
Roman&quot;;mso-hansi-font-family:Arial;
           
mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:VI"><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal"
style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align:
justify;"><span
style="font-size:13.0pt;font-family:&quot;Times
New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;
            mso-fareast-font-family:&quot;Times
New
Roman&quot;;mso-fareast-language:VI">&nbsp;</span><span
style="font-size:13.0pt;mso-ascii-font-family:Arial;mso-fareast-font-family:
            &quot;Times New
Roman&quot;;mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial;
           
mso-fareast-language:VI"><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal"
style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align:
justify;"><b><span
style="font-size:13.0pt;font-family:
            &quot;Times New
Roman&quot;,&quot;serif&quot;;mso-fareast-font-family:&quot;Times
New Roman&quot;;
           
mso-fareast-language:VI">A</span></b><span
style="font-size:13.0pt;
            font-family:&quot;Times New
Roman&quot;,&quot;serif&quot;;mso-fareast-font-family:&quot;Times
New Roman&quot;;
            mso-fareast-language:VI">&nbsp;&nbsp;
No2 Alley 49/41 Huynh Thuc Khang str,   Dong Da
Dist, Ha Noi city<br />
            <b>T</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;+043 577
0261&nbsp;&nbsp; F&nbsp; +043 577 0260<br />
            <b>W</b>&nbsp;&nbsp;</span><span
style="font-size:13.0pt;mso-ascii-font-family:
           
Arial;mso-fareast-font-family:&quot;Times New
Roman&quot;;mso-hansi-font-family:Arial;
           
mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:VI"><a
href="http://ccihp.org/"><span
style="font-family:&quot;Times New
Roman&quot;,&quot;serif&quot;">http://ccihp.org</span></a><o:p></o:p></span></p>
            <p class="MsoNormal"
style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align:
justify;"><b><span
style="font-size:13.0pt;font-family:
            &quot;Times New
Roman&quot;,&quot;serif&quot;;mso-fareast-font-family:&quot;Times
New Roman&quot;;
           
mso-fareast-language:VI">E</span></b><span
style="font-size:13.0pt;
            font-family:&quot;Times New
Roman&quot;,&quot;serif&quot;;mso-fareast-font-family:&quot;Times
New Roman&quot;;
           
mso-fareast-language:VI">&nbsp;</span><span
style="font-size:13.0pt;
           
mso-ascii-font-family:Arial;mso-fareast-font-family:&quot;Times
New Roman&quot;;
           
mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:
            VI"><a
href="mailto:ccihp@ccihp.org"><span
style="font-family:&quot;Times New
Roman&quot;,&quot;serif&quot;">ccihp@ccihp.org</span></a><o:p></o:p></span></p>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:
0.0001pt; text-align: justify;"><span
style="font-size: 13pt; font-family: 'Times New
Roman', serif;">&nbsp;</span><span
style="font-size: 13pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:
0.0001pt; text-align: justify;"><span
style="font-size: 13pt; font-family: 'Times New
Roman', serif;">&nbsp;</span><span
style="font-size: 13pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:13.0pt;line-height:115%">&nbsp;</span></p>