[Ict4devwg] Fwd: Re: Announcement and invitation ICT in education in Vietnam conference

[Phan Thu Ha]

*Kính gửi: Quý Ông/Bà:
*

Chúng tôi trân trọng kính mời Ông/Bà tham dự Hội nghị “/*Công nghệ thông 
tin trong giáo dục Việt Nam: Tích hợp hay chuyển đổi?”*/sẽ diễn ra tại 
/*Đại học Sư phạm Hà Nội vào ngày 12 tháng 12 năm 2012*/. Hội nghị được 
đồng tổ chức bởi: Viện Khoa học Giáo dục Việt Nam(Viện KHGDVN), Đại học 
Sư phạm Hà Nội ĐHSPHN) và Tổ chức Hợp tác Phát triển và Hỗ trợ kỹ thuật 
vùng Fla-măng, Vương quốc Bỉ (VVOB).


Mục tiêu của Hội nghị là nhằm tăng cường đối thoại về các lĩnh vực cụ 
thể của công nghệ thông tin trong giáo dục ở Việt Nam và phản ánh tầm 
nhìn về giáo dục và vai trò của công nghệ thông tin trong đổi mới giáo 
dục. Chúng tôi hy vọng hội nghị cũng sẽ tập trung vào đối thoại về tương 
lai của công nghệ thông tin trong giáo dục ở Việt Nam.

Xin vui lòng xem file đính kèm và đường links dưới đây : thư mời, thông 
tin về hội nghị và phiếu đăng ký tham gia hội nghị và tham gia viết bài.

http://www.ngocentre.org.vn/webfm_send/4095
http://www.ngocentre.org.vn/webfm_send/4096
Quý vị cũng có thể chuyển thư này đến các tổ chức và cá nhân quan tâm.

Chân thành cảm ơn!
*ICT in Education in Vietnam: Integration or Transformation?*
*/Email:/* ict4educonf at hnue.edu.vn <mailto:ict4educonf at hnue.edu.vn>
*/Tel: /*+ 84 4 39422 934; + 84 4 3848 9394
*/Website:/* www.ict4educonf.hnue.edu.vn 
<http://www.ict4educonf.hnue.edu.vn/>__


    ===================================


    Dear Madam/Sir:

    We would like to invite you to participate in the conference */“ICT
    in education in Vietnam: Integration or transformation?”/* which
    will take place in */Hanoi National University of Education, Hanoi,
    Viet Nam/* on *December 12^th 2012*. The conference is co-organized
    by Vietnam National Institute for Educational Sciences (VNIES), Ha
    Noi National University of Education (HNUE) and the Flemish
    Association for Development Cooperation and Technical Assistance,
    Belgium (VVOB).

    The conference is aimed at enhancing the dialogue on concrete
    dimensions of ICT in education in Vietnam and reflecting on a vision
    on education and the role of ICT in education innovation and change.

    Please find in the attachments, the official invitation letter,
    brief information sheet and registration form.

    We are looking forward to your participation.

    With warm regards,
    -- 
    *ICT in Education in Vietnam: Integration or Transformation?
    /Email:/* ict4educonf at hnue.edu.vn <mailto:ict4educonf at hnue.edu.vn>
    */Tel: /*+ 84 4 39422 934; + 84 4 3848 9394
    */Website:/* http://ict4educonf.hnue.edu.vn/


    *Jef Peeraer
    */Adviser
    M&E, Education and ICT
    VVOB Vietnam Education Programme

    /*VVOB - Vietnam
    *Thao Vien guesthouse A3 rm 307
    1B Bac Son - Ngoc Ha
    Hanoi - Vietnam

    M. +84 (0)909 824 889
    T. +84 4 3734 72 89
    F. +84 4 3734 72 90

    E. jp.vvobvn at gmail.com <mailto:jp.vvobvn at gmail.com>

    http://www.vvob.be/vietnam/




-- 
Thy Tran
IFP Alumna
MA. in Int' Edu Dev', Columbia University, New York

Teacher Training Coordinator
VVOB Vietnam
M: 84 097 6269 658
T: 84 4 3848 9394
F: 84 4 3734 7290
www.vvob.be/vietnam <http://www.vvob.be/vietnam>
thytran.vvobvn at gmail.com <mailto:thytran.vvobvn at gmail.com>
skype: tran.nu.mai.thy


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://ngocentre.org.vn/pipermail/ict4devwg/attachments/20121018/4be72a86/attachment-0002.html 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ICT4Edu Con_Brief Information_v0.0_VNESE.pdf
Type: application/pdf
Size: 218331 bytes
Desc: not available
Url : http://ngocentre.org.vn/pipermail/ict4devwg/attachments/20121018/4be72a86/attachment-0002.pdf 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Registration form_VN.doc
Type: application/msword
Size: 34816 bytes
Desc: not available
Url : http://ngocentre.org.vn/pipermail/ict4devwg/attachments/20121018/4be72a86/attachment-0002.doc