Dear INGO-HCMC Group Moderator,<div><br></div><div>I hope my email finds you well! I just wanted to check with you that my announcement regarding LIN's community event for women that I sent on Thursday last week has been approved. So far, neither I nor my colleagues at LIN have seen the announcement come out. I perfectly understand that this time of year is very busy, so this is just a friendly reminder. For your convenience, I include the original message below. </div>
<div><br></div><div>Thank you in advance, </div><div>Sincerely,</div><div>Anya</div><div>LIN Center for Community Development</div><div><br><div class="gmail_quote">---------- Forwarded message ----------<br>From: <b class="gmail_sendername">Anna Kuznetsova</b> <span dir="ltr"><<a href="mailto:anna.o.kuznetsova@gmail.com">anna.o.kuznetsova@gmail.com</a>></span><br>
Date: 2012/12/6<br>Subject: LIN Community Event for Women (15/12/2012) - Give Women a Voice!<br>To: <a href="mailto:ingo-hcmc@ngocentre.org.vn">ingo-hcmc@ngocentre.org.vn</a><br><br><p style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify">
<b>Dear Friends!</b></p><p style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><b>Have
you ever thought about how fortunate you are? Have you really appreciated all
the opportunities that you’ve been given? </b><b>Mother
Teresa said, “We can do no great things, only small things with great love” and
we invite you to do just that small thing by joining LIN Community Grant for
Women event. </b></p><p style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><b>The event, which will be a great networking opportunity with good
food, beautiful central outdoor location and lucky draw with great prizes, will
also showcase 11 local non-profit organizations (NPOs) working to help
disadvantaged women and girls in HCMC. Each of these organizations will explain
their programs and ways in which you can support them. Three of the
organizations will present their projects for a public vote during the event to
receive grants. You will be able to talk to the NPO staff and gender experts
and vote for the project that you feel strongest for. Your vote will decide how
the grant funds will be distributed. We hope that you will join our event to
give less fortunate women and girls hope for a brighter tomorrow!</b></p>
<p style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><b>Details:
Saturday December 15th from 4-7pm, RMIT 21 Pham Ngoc Thach District 3. Tickets
are VND 200.000 in advance/VND300.000 at the door. To reserve tickets fill out
RSVP form at <a href="http://tinyurl.com/RSVP-LIN-Event" target="_blank">http://tinyurl.com/RSVP-LIN-Event</a> or contact LIN <a href="mailto:info@linvn.org" target="_blank">info@linvn.org</a> |
08-38246091.</b><b> </b></p>
<p style="text-align:justify"><b>________________________________________________________________</b></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,sans-serif">C<b>ó bao giờ bạn nghĩ rằng mình quá may
mắn không? Đã khi nào bạn lắng đọng để trân trọng những cơ hội mình đang có? </b></span></p>
<p style="text-align:justify"><b><span style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,sans-serif">Mẹ Teresa từng nói: "Chúng ta
không thể làm những việc lớn, mà có thể làm những việc nhỏ với tình yêu lớn",
và vì vậy chúng tôi mời bạn đến với LIN để tham dự Sự kiện Tài trợ Cộng đồng
cho Phụ nữ. Chương trình sẽ giới thiệu 11 tổ chức phi lợi nhuận (PLN) địa
phương, những đơn vị đang hoạt động tích cực hỗ trợ phụ nữ và trẻ em gái khó
khăn trong tpHCM. Mỗi tổ chức sẽ giới thiệu công việc của mình và trình bày
cách bạn có thể đóng góp cho cộng đồng. Đặc biệt, sẽ có riêng ba tổ chức trình
bày dự án của họ, và bạn sẽ là người bình chọn tìm ra dự án xứng đáng được tài
trợ nhất. Lá phiếu bình chọn của bạn sẽ góp phần quyết định giá trị mỗi gói tài
trợ. Bạn cũng sẽ có thể nói chuyện với nhân viên các tổ chức PLN và chuyên gia
về giới tại sự kiện này. </span><span style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,sans-serif"></span></b></p>
<p style="text-align:justify"><b><span style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,sans-serif">Ngoài ra, sự kiện được ước tính sẽ thu
hút trên 150 khách, và vì vậy là cơ hội tuyệt vời cho bạn kết nối với cộng đồng,
đồng thời thưởng thức đồ ăn ngon trong một không gian thoáng ngoài trời, và
tham gia rút thăm trúng thưởng với những món quà thú vị. Nhưng quan trọng hơn cả,
bạn sẽ có dịp gặp gỡ, giao lưu với những cá nhân như bạn, những người đang ủng
hộ để phụ nữ và trẻ em gái có được tương lai tươi sáng hơn.</span><span style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,sans-serif"></span></b></p>
<b><span style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,sans-serif">Chúng tôi rất hy vọng đón tiếp bạn tại sự kiện vào
thứ Bảy, ngày 15/12/2012, từ 16:00-19:00 tại Đại học RMIT, Cơ sở 21 Phạm Ngọc
Thạch, Quận 3. Để mua vé, vui lòng điền vào mẫu đăng ký này </span><span style="font-size:11pt;line-height:115%;font-family:Calibri,sans-serif"><a href="http://tinyurl.com/RSVP-LIN-Event" target="_blank"><span style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,sans-serif">http://tinyurl.com/RSVP-LIN-Event</span></a></span><span style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,sans-serif"> hoặc liên lạc với LIN theo địa chỉ email<span> </span></span><span style="font-size:11pt;line-height:115%;font-family:Calibri,sans-serif"><a href="mailto:info@linvn.org" target="_blank"><span style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,sans-serif">info@linvn.org</span></a></span><span style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,sans-serif">,
điện thoại 08-38246091.</span></b><br><div><b><span style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,sans-serif"><br></span></b></div><div><b><span style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:Arial,sans-serif"><img src="cid:ii_13b839e254a49202" alt="Встроенное изображение 1"><br>
</span></b></div>
</div><br></div>