<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"><base href="x-msg://296/"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">Dear NGO friends,<div>Please feel free to join this upcoming event on CSR in HCMC organized by Canadian Chamber of Commerce. It would be great to have staff from NGOs mingling with CSR professionals at corporations to help them understand our perspective on corporate-financed community projects.</div><div><br></div><div>Sincerely,</div><div><br></div><div>Van</div><div>East Meets West<br><div><br><div>Begin forwarded message:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);"><b>Resent-From: </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;"><<a href="mailto:van.ly@eastmeetswest.org">van.ly@eastmeetswest.org</a>><br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);"><b>From: </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;">CanCham VietNam <<a href="mailto:hcmc@canchamvietnam.org">hcmc@canchamvietnam.org</a>><br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);"><b>Subject: </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;"><b>CSR Seminar HCMC: How to Mobilize the Masses ...Register Now - Thursday, April 25</b><br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);"><b>Date: </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;">13:45:28 GMT+07:00 Ngày 22 tháng 4 năm 2013<br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);"><b>To: </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;"> <<a href="mailto:vanly@eastmeetswest.org.vn">vanly@eastmeetswest.org.vn</a>><br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);"><b>Reply-To: </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;">CanCham VietNam <<a href="mailto:hcmc@canchamvietnam.org">hcmc@canchamvietnam.org</a>><br></span></div><br><div style="margin: 0px; padding: 0px; background-color: rgb(250, 250, 250); font-family: Arial; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><center><table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="100%" width="100%" id="bodyTable" style="border-collapse: collapse !important; height: 2356px; margin: 0px; padding: 0px; width: 1081px; background-color: rgb(250, 250, 250); "><tbody><tr><td align="center" height="100%" valign="top" width="100%" id="bodyCell" style="border-collapse: collapse !important; height: 2316px; margin: 0px; padding: 20px; width: 1041px; "><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="templateContainer" style="border-collapse: collapse !important; width: 600px; "><tbody><tr><td align="center" valign="top" style="border-collapse: collapse !important; "><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600" id="templatePreheader" style="border-collapse: collapse !important; background-color: rgb(193, 28, 25); border-top-width: 0px; border-bottom-width: 0px; "><tbody><tr><td class="preheaderContent" style="border-collapse: collapse !important; color: rgb(255, 255, 255); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 10px; text-align: left; padding: 15px 20px; ">2013, What is coming up for the year of the snake.</td><td width="200" class="preheaderContent" style="border-collapse: collapse !important; color: rgb(255, 255, 255); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 10px; text-align: right; padding: 15px 20px; ">Email not displaying correctly?<br><a href="http://us6.campaign-archive2.com/?u=d7f6ad743f&id=a5c5979fe0&e=bd2bdb4705" target="_blank" style="color: rgb(255, 255, 255); font-weight: normal; text-decoration: underline; ">View it in your browser</a>.</td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td align="center" valign="top" style="border-collapse: collapse !important; "><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="templateHeader" style="border-collapse: collapse !important; background-color: rgb(255, 255, 255); border-top-width: 5px; border-top-style: solid; border-top-color: rgb(197, 46, 38); border-bottom-width: 0px; "><tbody><tr><td class="headerContent" style="border-collapse: collapse !important; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 20px; font-weight: bold; line-height: 20px; padding: 20px 20px 0px; text-align: left; vertical-align: middle; "><a href="http://canchamvietnam.us6.list-manage.com/track/click?u=d7f6ad743f&id=1662a6a8db&e=bd2bdb4705" target="_blank" style="font-weight: normal; text-decoration: underline; "><img align="none" alt="CanCham Vietnam Logo" height="88" src="http://gallery.mailchimp.com/d7f6ad743f/images/CanCham_logo.png" width="540" style="border: 0px; height: 88px; line-height: 20px; outline: none; text-decoration: none; width: 540px; "></a></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td align="center" valign="top" style="border-collapse: collapse !important; "><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="templateBody" style="border-collapse: collapse !important; background-color: rgb(255, 255, 255); border-top-width: 0px; border-bottom-width: 0px; "><tbody><tr><td align="center" valign="top" style="border-collapse: collapse !important; "><table border="0" cellpadding="20" cellspacing="0" width="100%" style="border-collapse: collapse !important; "><tbody><tr><td align="center" valign="top" style="border-collapse: collapse !important; "><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="border-collapse: collapse !important; "><tbody><tr><td valign="top" class="bodyTitleContent" style="border-collapse: collapse !important; border-top-width: 1px; border-top-style: solid; border-top-color: rgb(221, 221, 221); border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: rgb(221, 221, 221); color: rgb(102, 102, 102); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px; text-align: center; padding-top: 20px; padding-bottom: 20px; "><h1 style="color: rgb(197, 46, 38) !important; display: block; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 26px; font-style: normal; font-weight: bold; line-height: 26px; letter-spacing: -1px; margin: 0px 0px 10px; text-align: center; ">CSR Seminar Series</h1>How to Mobilize the Masses ...for your community program</td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td valign="top" class="bodyContent" style="border-collapse: collapse !important; color: rgb(102, 102, 102); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px; padding: 0px 20px 20px; text-align: left; "><span style="font-family: arial, 'helvetica neue', helvetica, sans-serif; "><span style="font-size: 12px; "><span style="">Dear CanCham Members and Friends,<br><br>We are pleased to continue our<span class="Apple-converted-space"> </span><strong>CSR Seminar Series<span class="Apple-converted-space"> </span></strong>and to start 2013, we explore how companies can organize, recruit and mobilize their people for their community program, thus helping to ensure a meaningful CSR program.</span><br><br><span style="color: rgb(0, 0, 255); "><strong>• Tips from HR</strong></span><br><span style=""> o Organizing employees to do volunteer and community work<br> o Benefits to HR: team-building, motivation, …</span><br><br><strong><span style="color: rgb(0, 0, 255); ">• Learn from the Education Model</span></strong><br><span style=""> o The process of organizing community programs - GIN<br> o If students can do this work, why shouldn't or couldn't adults do the same?</span><br><br><span style=""><strong>Industries Featured: Education<span class="Apple-converted-space"> </span></strong>and<span class="Apple-converted-space"> </span><strong>HR<span class="Apple-converted-space"> </span></strong>including a perspective from an<span class="Apple-converted-space"> </span><strong>NGO</strong>. <br><strong>HR</strong>: Nicola Connolly, General Director, Adecco Vietnam<br><strong>Education</strong>: Andrew Brinkman, Global Initiatives Network Coordinator, International School HCMC<br><strong>NGO</strong>: Ms. Van Ly, Regional Communications and Development Manager for East Meets West<br> <br> • Following the presentations will be an opportunity for Q & As.<br><br><strong>Co-hosted by</strong>: AusCham, BBGV, DBAV, NordCham<br><br><strong>Event Sponsor</strong>: AGS Four Winds<br><strong>Venue Sponsor</strong>: Sherwood Residence<br><br><strong>Date</strong>: April 25, 2013<br><strong>Time</strong>: 7:00pm – 9:00pm<br><strong>Venue</strong>: Sherwood Residence (127 Pasteur Str., Dist. 3, HCMC)<br><br><strong>Members and Co-hosts</strong>: VND100,000 /<span class="Apple-converted-space"> </span><strong>Non-members</strong>: VND200,000. Includes free canapés sponsored by Sherwood Residence.<br><br><strong>Please RSVP your attendance in advance<span class="Apple-converted-space"> </span></strong>with Ms. Nhung at</span><span class="Apple-converted-space"> </span><a href="http://canchamvietnam.us6.list-manage.com/track/click?u=d7f6ad743f&id=98dfedc820&e=bd2bdb4705" target="_self" style="color: rgb(197, 46, 38); font-weight: normal; text-decoration: none; ">hcmc@canchamvietnam.org<span class="Apple-converted-space"> </span></a><span style="">or call (848) 3824 3754</span></span></span><br><br><img align="none" height="848" src="http://gallery.mailchimp.com/d7f6ad743f/images/CSR_FLYER_HCMC_resized.1.jpg" width="600" style="border: 0px; height: 848px; line-height: 13px; outline: none; text-decoration: none; display: inline; max-width: 560px; width: 600px; "></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td align="center" valign="top" style="border-collapse: collapse !important; "><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="templateFooter" style="border-collapse: collapse !important; border-top-width: 0px; border-bottom-width: 0px; "><tbody><tr><td valign="top" class="footerContent" style="border-collapse: collapse !important; color: rgb(102, 102, 102); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 16px; padding-top: 20px; padding-bottom: 20px; text-align: center; "><a href="http://canchamvietnam.us6.list-manage1.com/track/click?u=d7f6ad743f&id=5421fc4ccc&e=bd2bdb4705" title="Visti CanCham Vietnam website" style="color: rgb(197, 46, 38); font-weight: bold; text-decoration: none; ">Visit our website</a> <a href="http://canchamvietnam.us6.list-manage2.com/track/click?u=d7f6ad743f&id=c98671b008&e=bd2bdb4705" title="Connect on LinkedIn" style="color: rgb(197, 46, 38); font-weight: bold; text-decoration: none; ">Connect on LinkedIn</a> <a href="Twitter Account not yet Authorized" title="Follow on Twitter" style="color: rgb(197, 46, 38); font-weight: bold; text-decoration: none; ">Follow on Twitter</a> <a href="#" title="Friend on Facebook" style="color: rgb(197, 46, 38); font-weight: bold; text-decoration: none; ">Friend on Facebook</a> <a href="http://us6.forward-to-friend.com/forward?u=d7f6ad743f&id=a5c5979fe0&e=bd2bdb4705" title="Forward to Friend" style="color: rgb(197, 46, 38); font-weight: bold; text-decoration: none; ">Forward to Friend</a> </td></tr><tr><td valign="top" class="footerContent" style="border-collapse: collapse !important; color: rgb(102, 102, 102); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 16px; padding-top: 20px; padding-bottom: 20px; text-align: center; "><em>Copyright © 2013 CanCham Vietnam, All rights reserved.</em><span class="Apple-converted-space"> </span><br>You are receiving this email because you opted in at our website.<span class="Apple-converted-space"> </span><br><br><strong>Our mailing address is:</strong><span class="Apple-converted-space"> </span><br><div class="vcard"><span class="org fn">CanCham Vietnam</span><div class="adr"><div class="street-address">Suite 305, New World Saigon Hotel</div><div class="extended-address">76 Le Lai St</div><span class="locality">District 1</span>,<span class="Apple-converted-space"> </span><span class="region">Ho Chi Minh City</span><span class="Apple-converted-space"> </span><span class="postal-code">+848</span><div class="country-name">Vietnam</div><br><a href="http://canchamvietnam.us6.list-manage.com/vcard?u=d7f6ad743f&id=8d755f179f" class="hcard-download" style="color: rgb(197, 46, 38); font-weight: bold; text-decoration: none; ">Add us to your address book</a></div></div></td></tr><tr><td valign="top" class="footerContent" style="border-collapse: collapse !important; color: rgb(102, 102, 102); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 16px; padding-top: 20px; padding-bottom: 20px; text-align: center; "><h3 style="color: rgb(102, 102, 102) !important; display: block; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: bold; line-height: 16px; letter-spacing: normal; margin: 0px 0px 10px; text-align: center; ">Proudly Supported by Exclusive National Corporate Sponsors</h3><img align="none" alt="CanCham National Sponsors: Cathay Pacific, Talisman Energy & KPMG" height="65" src="http://gallery.mailchimp.com/d7f6ad743f/images/cancham_email_signature.png" width="560" style="border: 0px; height: 65px; line-height: 11px; outline: none; text-decoration: none; display: inline; width: 560px; "><br></td></tr><tr><td valign="top" class="footerContent" style="border-collapse: collapse !important; color: rgb(102, 102, 102); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 16px; padding-top: 20px; padding-bottom: 20px; text-align: center; "><a href="http://canchamvietnam.us6.list-manage.com/unsubscribe?u=d7f6ad743f&id=8d755f179f&e=bd2bdb4705&c=a5c5979fe0" style="color: rgb(197, 46, 38); font-weight: bold; text-decoration: none; ">unsubscribe from this list</a> <a href="http://canchamvietnam.us6.list-manage.com/profile?u=d7f6ad743f&id=8d755f179f&e=bd2bdb4705" style="color: rgb(197, 46, 38); font-weight: bold; text-decoration: none; ">update subscription preferences</a> </td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></center><img src="http://canchamvietnam.us6.list-manage.com/track/open.php?u=d7f6ad743f&id=a5c5979fe0&e=bd2bdb4705" height="1" width="1" style="border: 0px; height: auto; line-height: 12px; outline: none; text-decoration: none; "></div></blockquote></div><br></div></body></html>