<html><head><meta content="Made with Mail Designer from equinux - www.equinux.com/maildesigner" name="Generator"></head><body style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;" background="http://template.mc60sec.net/42dc2a9b43e1a90f0409440fe/MailDesignerTemplate-9EE496C3-5996-4B95-A82D-0C3E782F15EC/page-bg.jpg?AWSAccessKeyId=AKIAI7YXCMNRDP5M322Q&Expires=2039148461&Signature=c84f5cqigNhoS6qPCLYt5xp%2BXo0%3D">
<table background="http://template.mc60sec.net/42dc2a9b43e1a90f0409440fe/MailDesignerTemplate-9EE496C3-5996-4B95-A82D-0C3E782F15EC/page-bg.jpg?AWSAccessKeyId=AKIAI7YXCMNRDP5M322Q&Expires=2039148461&Signature=c84f5cqigNhoS6qPCLYt5xp%2BXo0%3D" width="100%" cellpadding="0" id="page-wrap" cellspacing="0" align="center">
<tbody><tr>
<td>
<table class="email-body-wrap" width="902" cellpadding="0" id="email-body" cellspacing="0" align="center">
<tbody><tr>
<td width="30" eqfixedwidth="true"> <!-- Left page bg show-thru --></td>
<td width="842" style="width:842px;" bgcolor="#ffffff" background="http://template.mc60sec.net/42dc2a9b43e1a90f0409440fe/MailDesignerTemplate-9EE496C3-5996-4B95-A82D-0C3E782F15EC/content-bg.jpg?AWSAccessKeyId=AKIAI7YXCMNRDP5M322Q&Expires=2039148461&Signature=UB9YutqJvSCkXiknD59WsFzuf3s%3D">
<!-- Begin of layout container -->
<div id="eqLayoutContainer">
<div eqlayoutblock="">
<table width="842" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center">
<tbody><tr>
<td width="842" align="center">
<img src="http://template.mc60sec.net/42dc2a9b43e1a90f0409440fe/MailDesignerTemplate-9EE496C3-5996-4B95-A82D-0C3E782F15EC/image-3.jpg?AWSAccessKeyId=AKIAI7YXCMNRDP5M322Q&Expires=2039148461&Signature=BNDSaxVMutzgeQfpgAVSrh7r9Kw%3D" alt="" border="0" style="margin: 0; padding: 0;display:block;display:block;">
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div><div eqlayoutblock=""><table width="842" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td width="30"> </td>
<td width="376" valign="top" align="left">
<div style="font-size:16px;font-family:'Lucida Grande';" class="text" contenteditable="false"><div style="text-align:justify;line-height:24px;"><font style="line-height:24px;" face="Calibri">Tổ chức <a href="http://ngofontana.us8.list-manage1.com/track/click?u=42dc2a9b43e1a90f0409440fe&id=8e9e929f1f&e=863f0d4be2">NGO Fontana</a> kết hợp cùng với Trung tâm nghiên cứu quản lý và phát triển bền vững (<a href="http://ngofontana.us8.list-manage1.com/track/click?u=42dc2a9b43e1a90f0409440fe&id=bba7d32a76&e=863f0d4be2">MSD</a>), đồng kết hợp với Hội phòng chống HIV/AIDS Thành phố Hồ Chí Minh (<a href="http://ngofontana.us8.list-manage.com/track/click?u=42dc2a9b43e1a90f0409440fe&id=49804089a3&e=863f0d4be2">HAA</a>) và Trung tâm Phát Triển Cộng Đồng <a href="http://ngofontana.us8.list-manage1.com/track/click?u=42dc2a9b43e1a90f0409440fe&id=618efce721&e=863f0d4be2">LIN</a> trân trọng kính mời các bạn thí sinh, các anh chị bạn bè đồng nghiệp, cá nhân, nhóm, tổ chức tham dự Ngày Hội Thông Tin và Lễ Trao Giải Cuộc Thi Thiết Kế Sản Phẩm Truyền Thông “Cùng Tìm Hiểu về Lạm Dụng Chất và Nghiện Chất”.</font></div><div style="text-align:justify;line-height:24px;"><font style="line-height:24px;" face="Calibri"><br></font></div><div style="text-align:justify;line-height:24px;"><font style="line-height:24px;" face="Calibri">Sự kiện được tài trợ bởi CISU và <a href="http://ngofontana.us8.list-manage.com/track/click?u=42dc2a9b43e1a90f0409440fe&id=4ac2301cb6&e=863f0d4be2">C24 Foundation Indochine</a>.</font></div></div>
</td>
<td width="30" eqfixedwidth="true"> </td>
<td width="376" valign="top" align="left">
<div style="font-size:16px;font-family:'Lucida Grande';" class="text" contenteditable="false"><div style="text-align:justify;line-height:24px;"><span style="font-family:Calibri;line-height:24px;"><a href="http://ngofontana.us8.list-manage.com/track/click?u=42dc2a9b43e1a90f0409440fe&id=8354d1d05e&e=863f0d4be2">NGO Fontana</a> and Research Centre for Management and Sustainable Development (<a href="http://ngofontana.us8.list-manage.com/track/click?u=42dc2a9b43e1a90f0409440fe&id=60c736d9b0&e=863f0d4be2">MSD</a>), in cooperation with the Ho Chi Minh City Association of HIV/AIDS (<a href="http://ngofontana.us8.list-manage.com/track/click?u=42dc2a9b43e1a90f0409440fe&id=38c48ec885&e=863f0d4be2">HAA</a>) and the <a href="http://ngofontana.us8.list-manage2.com/track/click?u=42dc2a9b43e1a90f0409440fe&id=583cdfe36d&e=863f0d4be2">LIN</a> Center for Community Development would like to invite all contestants, colleagues, friends, individuals, groups and organization to participate in the Information Day and the Award of Communication and Design Contest “Together We Learn About Substance Abuse and Addiction”.</span></div><div><div style="text-align:justify;line-height:24px;"><font face="Calibri"><span style="line-height:24px;"><br></span></font></div><div style="text-align:justify;line-height:24px;"><span style="line-height:24px;"><font face="Calibri">The Event is funded by CISU and <a href="http://ngofontana.us8.list-manage.com/track/click?u=42dc2a9b43e1a90f0409440fe&id=d087f4fff3&e=863f0d4be2">C24 Foundation Indochine</a>.</font></span></div></div></div>
</td>
<td width="30"> </td>
</tr>
</tbody></table>
</div><div eqlayoutblock="">
<table width="842" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center">
<tbody><tr>
<td width="842" align="center">
<img src="http://template.mc60sec.net/42dc2a9b43e1a90f0409440fe/MailDesignerTemplate-9EE496C3-5996-4B95-A82D-0C3E782F15EC/image-2.jpg?AWSAccessKeyId=AKIAI7YXCMNRDP5M322Q&Expires=2039148461&Signature=zJzfwKPIEe5fPGPrMtrbzy5kdQc%3D" alt="" border="0" style="margin: 0; padding: 0;display:block;display:block;">
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div><div eqlayoutblock=""><table width="842" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td width="842" eqverticalspacer="" height="20"><div class="spacer"></div></td>
</tr>
</tbody></table>
</div><div eqlayoutblock=""><table width="842" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td width="30"> </td>
<td width="376" valign="top" align="left">
<div style="font-size:16px;font-family:'Lucida Grande';" class="text" contenteditable="false"><div style="line-height:20px;"><font style="line-height:20px;" face="Arial">Đăng ký online để </font><font face="Arial"><span style="line-height:20px;">tham gia TẠI ĐÂY</span></font><span style="line-height:20px;font-family:Arial;">:</span></div><div style="line-height:20px;"><font face="Arial"><span style="line-height:20px;"><a href="http://ngofontana.us8.list-manage.com/track/click?u=42dc2a9b43e1a90f0409440fe&id=f6e0aae05f&e=863f0d4be2">http://goo.gl/Oji216</a></span></font></div></div>
</td>
<td width="30" eqfixedwidth="true"> </td>
<td width="376" valign="top" align="left">
<div style="font-size:16px;font-family:'Lucida Grande';" class="text" contenteditable="false"><div style="line-height:20px;"><font style="line-height:20px;" face="Arial">Online registration via the link: </font></div><div style="line-height:20px;"><font style="line-height:20px;" face="Arial"><a href="http://ngofontana.us8.list-manage.com/track/click?u=42dc2a9b43e1a90f0409440fe&id=41d11739af&e=863f0d4be2">http://goo.gl/Oji216</a></font></div></div>
</td>
<td width="30"> </td>
</tr>
</tbody></table>
</div><div eqlayoutblock=""><table width="842" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td width="842" eqverticalspacer="" height="20"><div class="spacer"></div></td>
</tr>
</tbody></table>
</div><div eqlayoutblock="">
<table width="842" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center">
<tbody><tr>
<td width="842" align="center">
<img src="http://template.mc60sec.net/42dc2a9b43e1a90f0409440fe/MailDesignerTemplate-9EE496C3-5996-4B95-A82D-0C3E782F15EC/image-1.jpg?AWSAccessKeyId=AKIAI7YXCMNRDP5M322Q&Expires=2039148461&Signature=YLpknws9c%2BWep1K7yi2cHSFsFcA%3D" alt="" border="0" style="margin: 0; padding: 0;display:block;display:block;">
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<div eqlayoutblock=""><table width="842" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody><tr>
<td width="842" eqverticalspacer="" height="20"><div class="spacer"></div></td>
</tr>
</tbody></table>
</div></div>
<!-- End of layout container -->
</td>
<td width="30" eqfixedwidth="true"> <!-- Right page bg show-thru --></td>
</tr>
</tbody></table><!-- email-body -->
</td>
</tr>
</tbody></table><!-- page-wrap -->
<center>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="canspamBarWrapper" style="background-color:#FFFFFF; border-top:1px solid #E5E5E5;">
<tr>
<td align="center" valign="top" style="padding-top:20px; padding-bottom:20px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="canspamBar">
<tr>
<td align="center" valign="top" style="color:#606060; font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:11px; line-height:150%; padding-right:20px; padding-bottom:5px; padding-left:20px; text-align:center;">
This email was sent to <a href="mailto:ingo-hcmc@ngocentre.org.vn" target="_blank" style="color:#404040 !important;">ingo-hcmc@ngocentre.org.vn</a>
<br />
<a href="http://ngofontana.us8.list-manage.com/about?u=42dc2a9b43e1a90f0409440fe&id=babd49d33b&e=863f0d4be2&c=e6d436c0b1" target="_blank" style="color:#404040 !important;"><em>why did I get this?</em></a> <a href="http://ngofontana.us8.list-manage1.com/unsubscribe?u=42dc2a9b43e1a90f0409440fe&id=babd49d33b&e=863f0d4be2&c=e6d436c0b1" style="color:#404040 !important;">unsubscribe from this list</a> <a href="http://ngofontana.us8.list-manage.com/profile?u=42dc2a9b43e1a90f0409440fe&id=babd49d33b&e=863f0d4be2" style="color:#404040 !important;">update subscription preferences</a>
<br />
NGO FONTANA · #1708, 17th fl., 71 Nguyen Chi Thanh, Dong Da Dist. · Hanoi, North of Vietnam 10000 · Vietnam
<br />
<br />
<a href="http://www.mailchimp.com/monkey-rewards/?utm_source=freemium_newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=monkey_rewards&aid=42dc2a9b43e1a90f0409440fe&afl=1"><img src="http://cdn-images.mailchimp.com/monkey_rewards/MC_MonkeyReward_15.png" border="0" alt="Email Marketing Powered by MailChimp" title="MailChimp Email Marketing" width="139" height="54"></a>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<style type="text/css">
@media only screen and (max-width: 480px){
table[id="canspamBar"] td{font-size:14px !important;}
table[id="canspamBar"] td a{display:block !important; margin-top:10px !important;}
}
</style>
</center><img src="http://ngofontana.us8.list-manage.com/track/open.php?u=42dc2a9b43e1a90f0409440fe&id=e6d436c0b1&e=863f0d4be2" height="1" width="1"></body></html>