<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif">Dear HCMC INGO members,</div><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif">At the last minute of Friday, LIN team received an important email from the organizers of "Ngày Hội Tự Hảo của các tổ chức phát triển - CSO Pride" that they must change the venue and time as follows:</div><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif">Date and time: <b>09h30 a.m. - 14h00 p.m. </b>Sunday 11 January 2015</div><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif">Venue: <b>Culture House in District 1, 6 Mac Đinh Chi street, District 1, HCMC</b> (opposite to US Consulate).</div><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif">We would like to inform you this inconvenient change from the organizer. </div><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif">Hope to see you there.</div><br clear="all"><div><div class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><b style="color:rgb(0,0,255)">Đội ngũ LIN (LIN Team)</b></div><div>180/47 Nguyễn Hữu Cảnh, P.22, Q. Bình Thạnh, TP.HCM</div><div>Tel: +84 (8) 35120092</div><div><a href="http://www.linvn.org/" target="_blank">www.LINvn.org</a></div></div></div></div>
<br><div class="gmail_quote">---------- Forwarded message ----------<br><br><div dir="ltr"><p style="margin:6px 0px;color:rgb(20,24,35);font-family:Helvetica,Arial,'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:19.3199996948242px">MỜI THAM DỰ NGÀY HỘI KẾT NỐI TỰ HÀO CỦA CÁC TỔ CHỨC PHÁT TRIỂN XÃ HỘI</p><p style="margin:6px 0px;color:rgb(20,24,35);font-family:Helvetica,Arial,'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:19.3199996948242px">Bạn có từng thắc mắc về các khái niệm như "tổ chức phát triển", "tổ chức xã hội" hay "tổ chức phi chính phủ"? Bạn có từng nghe nói đến các tổ chức như CECEM, iSEE, ICS, LIN, Live & Learn, v.v? Họ là ai và họ đang làm gì?</p><p style="margin:6px 0px;color:rgb(20,24,35);font-family:Helvetica,Arial,'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:19.3199996948242px">Lần đầu tiên tại Việt Nam, các tổ chức phát triển xã hội sẽ tụ hợp và gặp gỡ tại một sự kiện vô cùng đặc biệt - NGÀY HỘI KẾT NỐI TỰ HÀO. Ngày hội có sự tham gia của hàng chục các tổ chức phát triển xã hội trên cả nước, các tổ chức sẽ trực tiếp giới thiệu về mình và chia sẻ cùng mọi người những đóng góp của mình cho xã hội. Ngoài ra, người tham dự có thể tham gia vào rất nhiều các hoạt động thú vị khác (trò chơi, biểu diễn văn nghệ, biểu diễn kịch, nhảy flashmob, v.v.). Ngày hội hứa hẹn sẽ thúc đẩy sự kết nối, chia sẻ giữa các tổ chức và cộng đồng cũng như truyền cảm hứng tới cộng đồng về các giá trị tính nhân văn, nhân bản và khuyến khích mọi người hành động vì một xã hội tốt đẹp hơn.</p><p style="margin:6px 0px;color:rgb(20,24,35);font-family:Helvetica,Arial,'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:19.3199996948242px">TẠI HÀ NỘI<br>Thời gian: 9h30 - 16h00<br>Địa điểm: Công viên Thống Nhất (Cổng Trần Nhân Tông, quận Hai Bà Trưng)</p><p style="margin:6px 0px;color:rgb(20,24,35);font-family:Helvetica,Arial,'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:19.3199996948242px"><b>TẠI TP. HỒ CHÍ MINH<br>Thời gian: 9h30 - 14h00<br>Địa điểm: Trung tâm Văn hóa Quận 1 (số 6 Mạc Đĩnh Chi, Q.1, TP.HCM)</b></p><p style="margin:6px 0px;color:rgb(20,24,35);font-family:Helvetica,Arial,'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:19.3199996948242px">SỰ KIỆN MỞ CỬA CHÀO ĐÓN TẤT CẢ MỌI NGƯỜI!!</p><p style="margin:6px 0px;color:rgb(20,24,35);font-family:Helvetica,Arial,'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:19.3199996948242px">Tham gia sự kiện online: <a href="http://bit.ly/ketnoituhao" rel="nofollow" style="color:rgb(59,89,152);text-decoration:none" target="_blank">http://bit.ly/ketnoituhao</a><br>Thông tin về Ngày hội: <a href="http://bit.ly/ketnoituhaoinfo" rel="nofollow" style="color:rgb(59,89,152);text-decoration:none" target="_blank">http://bit.ly/ketnoituhaoinfo</a></p><span class="HOEnZb"><font color="#888888"><div><br></div>-- <br><div><div dir="ltr"><div><div><div>Viện Nghiên cứu Xã hội, Kinh tế và Môi trường<br></div>Phòng 203 Tòa nhà Lake View, D10 Giảng Võ, Ba Đình, Hà Nội<br></div>ĐT: 04-62737933 | Email: <a href="mailto:isee@isee.org.vn" target="_blank">isee@isee.org.vn</a><br></div>Website: <a href="http://www.isee.org.vn" target="_blank">www.isee.org.vn</a> / <a href="http://www.facebook.com/iseevn" target="_blank">www.facebook.com/iseevn</a><br></div></div>
</font></span></div>
</div><br></div>