[Ngo-admin] FW: [HRA Vietnam] Hãy báo tin giúp cho những em bé bị dị tật khe hởi môi, hàm ếch

[Tien, Nguyen Xuan (MAG VN HRAM)]

Chao ca nha,

Chuc ca nha nghi cuoi tuan vui ve va …

Nho chia se thong diep nay toi nhung nguoi dang quan tam.

Xin chan thanh cam on.

Best regards,

Tien, Nguyen Xuan (Mr.)

From: Yen Hai Tran [ytran at operationsmile.org]
Sent: Friday, 23 October, 2009 11:15 AM
Subject: Hãy báo tin giúp cho những em bé bị dị tật khe hởi môi, hàm ếch

 

Chào các anh, chị và các bạn,

Ðây là lần đầu tiên Operation Smile dùng e-mail để thông báo gọi bệnh nhân, rất mong mọi người sẽ thông cảm và chung tay giúp chúng tôi gửi tiếp thông tin này tới tất cả các contact của mình để thông tin có thể tới được những người cần giúp đỡ.  Làm như vậy các bạn đang giúp chúng tôi mang đến nhiều hơn nữa nụ cười cho những em bé kém may mắn.

Trong khuôn khổ “Hành trình của những điều kỳ diệu 2009” đánh dấu kỷ niệm 20 năm hoạt động của Operation Smile Việt Nam, một chương trình phẫu thuật từ thiện lớn nhất tại Việt Nam từ trước đến nay sẽ được tổ chức tại nhiều tỉnh thành trong cả nước từ ngày 6/11/2009 đến ngày 13/11/2009. Chương trình có sự tham gia của đội ngũ các chuyên gia y tế và các tình nguyện viên Việt Nam và quốc tế nhằm mang lại khoảng 2,000 nụ cười cho các bệnh nhân không may mắn.

Các địa điểm thực hiện chương trình như sau:

-         Bệnh viện đa khoa tỉnh Vĩnh Long

-         Bệnh viện đa khoa tỉnh Ninh Thuận

-         Bệnh viện đa khoa tỉnh Cần Thơ

-         Bệnh viện Nhi tỉnh Nghệ An

-         Bệnh viện Răng Hàm Mặt Huế

-         Bệnh viện Ðại học Y Hải Phòng

-         Bệnh viện Việt Nam Cu Ba, Hà Nội

 

Các bệnh nhân có khe hở môi và hàm ếch tại tất cả các tỉnh thành trên cả nước có nhu cầu phẫu thuật có thể đến một trong những điểm phẫu thuật nói trên vào sáng ngày 06/11/2009 để được khám và nhận phẫu thuật miễn phí. Bệnh nhân phẫu thuật môi phải được ít nhất 6 tháng tuổi và nặng 8kg, bệnh nhân phẫu thuật hàm phải ít nhất 18 tháng tuổi và nặng 10-12 kg.

 

Ðể có thêm thông tin chi tiết về chương trình, xin liên lạc với văn phòng Operation Smile theo đường dây nóng 090 488 5555 hoặc 0439365426.

 

Xin cảm ơn các anh, chị và các bạn rất nhiều.  Chúc mọi người cuối tuần vui vẻ.

 

Tran Hai Yen

Operation Manager 

 

OPERATION SMILE INC. - ASIA PACIFIC REGION

4th Floor, 16 Ngo Quyen, Hanoi

www.operationsmile.org 

 

"Operation Smile mobilizes a world of generous hearts to heal children's smiles and transform lives across the globe"

 

 

 

  _____  

CONFIDENTIALITY NOTICE: This e-mail transmission, and any documents, files or previous e-mail messages attached to it, may contain proprietary confidential information that is legally privileged. If you are not the intended recipient, or a person responsible for delivering it to the intended recipient, you are hereby notified that any disclosure, copying, distribution or use of any of the information contained in or attached to this message is STRICTLY PROHIBITED. If you have received this transmission in error, please immediately destroy the original transmission and its attachments without reading them or saving them to any medium.

NOTA DE CONFIDENCIALIDAD: Esta transmisión electrónica y cualquier otro documento, archivo o mensaje previo que se adjunte pueden contener información confidencial, la cual es legalmente privilegiada. Si usted no es quien debe recibir el mensaje, o la persona reponsable por la transmisión del mismo al receptor indicado, queda entendido que cualquier revelación, distribución o utilización de información incluida en este mensaje está ESTRICTAMENTE PROHIBIDA. Si ha recibido esta transmisión por error, por favor destruya inmediatamente la transmisión original y sus contenidos adicionales sin leerlos o guardarlos en cualquier medio.

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are a certified member of the Google 
Groups "HRA Vietnam" group. 
To post to this group, send email to hra-vietnam at googlegroups.com 
To unsubscribe from this group, send email to 
hra-vietnam+unsubscribe at googlegroups.com 
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/hra-vietnam?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngo-admin/attachments/20091023/331aefe4/attachment-0010.html