[Ngo-admin] Nghi thai san 4 thang co bi tru ngay nghi phep nam?
Tran Hoang Diep
diepth at medecinsdumonde.org.vn
Wed Jan 27 14:19:09 ICT 2010
Ban co the xem them nghi dinh 195, dieu 9 da ghi rat ro ve viec nay. Vi vay, neu lao dong nu nghi sinh con 4 thang thi co quan khong duoc phep tru nghi phep nam cua ho.
MdM khong khau tru ngay nghi phep nam khi lao dong nu nghi sinh con theo quy dinh.
Diep
Điều 9.
1. Theo Điều 74 của Bộ luật Lao động, thời gian sau đây được coi là thời gian làm việc của
người lao động tại một doanh nghiệp hoặc với một người sử dụng lao động để tính ngày nghỉ
hàng năm:
- Thời gian học nghề, tập nghề để làm việc tại doanh nghiệp theo thời hạn cam kết trong
hợp đồng học nghề, tập nghề;
- Thời gian thử việc theo hợp đồng lao động để làm việc tại doanh nghiệp;
- Thời gian nghỉ về việc riêng;
- Thời gian nghỉ việc không hưởng lương nếu được người sử dụng lao động đồng ý;
- Thời gian nghỉ do tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp nhưng cộng dồn không quá 6
tháng;
- Thời gian nghỉ do ốm đau nhưng cộng dồn không quá 3 tháng;
- Thời gian nghỉ theo chế độ quy định đối với lao động nữ;
- Thời gian nghỉ để làm các nghĩa vụ công dân theo quy định của pháp luật;
- Thời gian nghỉ để hoạt động công đoàn theo quy định của pháp luật;
- Thời gian hội họp, học tập theo yêu cầu của người sử dụng lao động hoặc được người sử
dụng lao động cho phép;
- Thời gian phải ngừng việc, nghỉ việc không do lỗi của người lao động;
- Thời gian nghỉ vì bị tạm đình chỉ công việc;
- Thời gian bị tạm giữ, tạm giam nhưng được trở lại làm việc do bị oan hoặc được miễn tố.
----- Original Message -----
From: Phạm Minh Huyền
To: Admin Working Group
Sent: Wednesday, January 27, 2010 10:45 AM
Subject: Re: [Ngo-admin] Nghi thai san 4 thang co bi tru ngay nghi phep nam?
AUF cung khong tru gi het. Da phan cac truong hop deu tranh thu nghi thanh 5 thang luon.
PHAM MINH HUYEN
Gestionnaire comptable régionale
Bureau Asie-Pacifique
Agence Universitaire de la Francophonie
21 Le Thanh Tong - Hanoi - Vietnam
Tel: 84 4 38247382; Fax: 84 4 38247383
Courriel : pham.minh.huyen at auf.org
Le 27/01/2010 10:42, Hoang, Huong Thu Thi a écrit :
Ben PATH thi khong tru gi ca, ko ro theo luat lao dong thi co phai tru khong?
Thanks
huong
----------------------------------------------------------------------------
From: ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn [mailto:ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn] On Behalf Of Nguyen Thuy Ha
Sent: Wednesday, January 27, 2010 10:41 AM
To: Admin Working Group
Subject: [Ngo-admin] Nghi thai san 4 thang co bi tru ngay nghi phep nam?
Ca nha oi,
Ben to chuc cua cac anh/chi neu lao dong nu nghi thai san 4 thang, thi co bi tru ngay nghi phep nam khong?
Vi du:
+ neu annual leave duoc 12 ngay , thi bi tru mat 4 ngay
+ neu annual leave duoc 24 ngay, thi bi tru 8 ngay
Ca nha vui long chia se thong tin nhe!
Million thanks! :)
Nguyen Thuy Ha
Administrative Officer
World Population Foundation
Vietnam Office
Suite 108-112, D1 Building
Van Phuc Diplomatic Compound
Hanoi, Vietnam
Tel: (84 4) 846 4584 Ext.11
Email: thuyha at wpfvn.org
----------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
Ngo-admin mailing list
Ngo-admin at ngocentre.org.vn
http://ngocentre.org.vn/mailman/listinfo/ngo-admin
------------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
Ngo-admin mailing list
Ngo-admin at ngocentre.org.vn
http://ngocentre.org.vn/mailman/listinfo/ngo-admin
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngo-admin/attachments/20100127/3e3e1787/attachment-0029.html
More information about the Ngo-admin
mailing list