[Ngo-admin] CARE VN-HLG VN- Tuyen PLHIV thuc tap tai TT Tu van phap luat HN (thong bao lai)

[Pham Thi Thanh Huyen]

Dear colleagues, 

 

Supporting LUATPHAP project is being implemented by CARE International in Vietnam (CARE VN) and Vietnam Lawyers Association in order to improve legal response to incidences of discrimination in the project area and create a more enabling environment for the fulfillment of PLHIV's dignity and rights to freedom from discrimination. We are seeking PLHIV for 04 internship opportunities at our two Legal Consultation Centers in Hanoi. Could you please help to circulate the information below to interested PLHIV or SGHs in Hanoi? 

 

Thank you so much,

 

****************************************************************************************************************

Chào anh/chị,

 

Dự án Hỗ trợ Luật pháp do CARE VN và Hội Luật gia phối hợp thực hiện nhằm tăng cường sự hỗ trợ pháp luật cho người có HIV và người thân tại Hà Nội và HCMC. Dự án đang cần tuyển 04 PLHIV/NCH làm thực tập viên tại 2 Trung tâm tư vấn pháp luật của Hội Luật gia Việt Nam.

 

Cơ sở 1: số 2, Quang Trung, Hà Đông, Hà Nội

Cơ sở 2: 35 Nguyễn Chí Thanh, Hà Nội.

 

Mỗi trung tâm nhận 2 người. 

 

Thời gian thực tập: 06 tháng, bắt đầu từ tháng 8/2010 đến tháng 1/2011. 

Thời gian làm việc: có thể làm việc bán thời gian (2.5-3 ngày 1 tuần) hoặc toàn bộ thời gian (5 ngày trong tuần)

Thực tập sinh sẽ được nhận tiền hỗ trợ hàng tháng, tối đa là 1,300,000 VND/tháng

 

Hồ sơ dự tuyển:

- Giấy khám sức khỏe

- Sơ yếu lý lịch có xác nhận của địa phương nơi đang tạm trú hoặc thường trú

- bản sao Giấy CMTNH (có công chứng)

- Bản sao bằng tốt nghiệp lớp 12 (có công chứng

- Bản sao thẻ đồng đẳng viên (nếu có)

 

Hạn nhận hồ sơ: 23 tháng 7 năm 2010

 

Cách gửi hồ sơ: qua bưu điện hoặc qua email

 

Nơi nhận hồ sơ:

Lê Khắc Quang - Ban quản lý dự án Hội Luật gia Việt Nam

Số 2A Ngõ 104 - Đội Cấn - Ba Đình - Hà Nội

ĐT: 04.37225897; Fax: 04.37225896; Email: lequangvla at yahoo.com; DT: 01655866595

 

Xin xem các file đính kèm để có thêm thông tin

 

Nếu anh/chị quan tâm và muốn tham gia dự tuyển, xin gửi hồ sơ cho chúng tôi. Và mong anh/chị chia sẻ thông tin này với các thành viên khác trong nhóm của anh/chị hoặc nhóm khác. 

 

Nếu Anh/Chị có bất cứ câu hỏi gì liên quan tới vấn đề này, đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ sau: 

 

Anh Lê Khắc Quang - Hội Luật gia Viet Nam - DT: 01655866595;email: lequangvla at yahoo.com 

Hoặc Phạm Thị Thanh Huyền - CARE VN - DT: 0904 117798 - email: ptthuyen at care.org.vn

 

Xin trân trọng cảm ơn.

 

Pham Thi Thanh Huyen

 

 

 

***************************************

Pham Thi Thanh Huyen

Project Manager 

Supporting LUATPHAP project - Health and Social Sector 

CARE International in Vietnam

66 Xuan Dieu, Tay Ho, Ha Noi

Tel: 043 716 1930 - Mobile: 0904 117798

Email: ptthuyen at care.org.vn

 

 

 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngo-admin/attachments/20100707/dc13457e/attachment-0005.html 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Thong-bao.doc
Type: application/msword
Size: 167936 bytes
Desc: not available
Url : http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngo-admin/attachments/20100707/dc13457e/attachment-0010.doc 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Dieu-khoan-giao-viec.doc
Type: application/msword
Size: 175104 bytes
Desc: not available
Url : http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngo-admin/attachments/20100707/dc13457e/attachment-0011.doc