<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:o =
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w =
"urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1 =
"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.5730.13" name=GENERATOR><o:SmartTagType
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="City"
downloadurl="http://www.5iamas-microsoft-com:office:smarttags"></o:SmartTagType><o:SmartTagType
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="place"
downloadurl="http://www.5iantlavalamp.com/"></o:SmartTagType><o:SmartTagType
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="country-region"
downloadurl="http://www.5iantlavalamp.com/"></o:SmartTagType><!--[if !mso]>
<STYLE>st1\:* {
BEHAVIOR: url(#default#ieooui)
}
</STYLE>
<![endif]-->
<STYLE>@font-face {
font-family: Wingdings;
}
@font-face {
font-family: MS Mincho;
}
@font-face {
font-family: Angsana New;
}
@font-face {
font-family: Cordia New;
}
@font-face {
font-family: Tahoma;
}
@font-face {
font-family: @MS Mincho;
}
@page Section1 {size: 595.3pt 841.9pt; margin: 72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; }
P.MsoNormal {
FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
LI.MsoNormal {
FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
DIV.MsoNormal {
FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
A:link {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlink {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
A:visited {
COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlinkFollowed {
COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline
}
P {
FONT-SIZE: 12pt; MARGIN-LEFT: 0cm; MARGIN-RIGHT: 0cm; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto
}
SPAN.EmailStyle17 {
COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: Arial; mso-style-type: personal-compose
}
DIV.Section1 {
page: Section1
}
OL {
MARGIN-BOTTOM: 0cm
}
UL {
MARGIN-BOTTOM: 0cm
}
</STYLE>
</HEAD>
<BODY lang=EN-US vLink=purple link=blue bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Chao moi nguoi,</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Minh xin bo sung mot thong tin nhe: GRET vua duoc
cap lai giay phep thanh lap VPDD, trong do:</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>- Thoi han van la 3 nam</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>- Trong MoU co dieu khoan mien thue thu nhap cho
nguoi NN</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Than ai</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial
size=2>---------------------------------------------------------------------------<BR>Nguyen
Huu Ninh<BR>Adjoint au Repr�sentant<BR>Coordinateur du Programme de
Nutrition<BR>GRET Vietnam<BR>298 Kim Ma, Ba Dinh - Hanoi - Vietnam<BR>Tel:
(84-4) 38 46 44 91 - Fax: (84-4) 38 46 45 14<BR>E-mail: <A
href="mailto:nguyen_huu_ninh@gret.org.vn">nguyen_huu_ninh@gret.org.vn</A><BR>Site
du GRET: <A
href="http://www.gret.org.vn">http://www.gret.org.vn</A><BR></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2> </FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=dknhung@asiafound.org href="mailto:dknhung@asiafound.org">Dinh Kieu
Nhung</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=ngo-admin@ngocentre.org.vn
href="mailto:ngo-admin@ngocentre.org.vn">'Administrators Working Group'</A>
</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Wednesday, April 07, 2010 3:06
PM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [Ngo-admin] Admin Group
Meeting Q.1/2010</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=421415807-07042010><FONT face=Arial
color=#0000ff size=2>Hi chi Giao:</FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=421415807-07042010><FONT face=Arial
color=#0000ff size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=421415807-07042010><FONT face=Arial
color=#0000ff size=2>TAF hoan toan dong y voi cac topic chi de xuat va them 1
chi tiet nho vao muc cuoi cung:</FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=421415807-07042010><FONT face=Arial
size=2>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><FONT
color=#0000ff><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="mso-list: Ignore">-<FONT face="Times New Roman" size=1><SPAN
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></FONT></SPAN></SPAN></FONT><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Work Permit for Foreigners in
VN<o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><FONT
color=#0000ff><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="mso-list: Ignore">-<FONT face="Times New Roman" size=1><SPAN
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></FONT></SPAN></SPAN></FONT><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Quyet toan thue TNCN 2009, phan
mem moi; Phan mem Dang ky Ma so thue; �<o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><FONT
color=#0000ff><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="mso-list: Ignore">-<FONT face="Times New Roman" size=1><SPAN
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></FONT></SPAN></SPAN></FONT><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Hoat dong cong doan cua NGOs voi
DIPSERCO<o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><FONT
color=#0000ff><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="mso-list: Ignore">-<FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></FONT></SPAN></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Gia han Giay phep va MOU; co ask
PACCOM bo sung muc mien thue cho nguoi NN ko? <SPAN
class=421415807-07042010><STRONG><U>follow-up voi PACCOM khi nao co quyet dinh
moi thay the quyet dinh 340 (theo lan truoc anh Phong noi thi dang de nghi
tang thoi gian giay phep cho cac VP dai dien len 5
nam)</U></STRONG></SPAN> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=421415807-07042010><FONT face=Arial
color=#0000ff size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=421415807-07042010><FONT face=Arial
color=#0000ff size=2>Ve ngay thi bon em vote for 22/4. TAF xin dang ky
di 1 nguoi. Khi nao finalize dia diem va ngay/gio chi bao lai
gium.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=421415807-07042010><FONT face=Arial
color=#0000ff size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=421415807-07042010><FONT face=Arial
color=#0000ff size=2>Cam on chi.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=421415807-07042010><FONT face=Arial
color=#0000ff size=2>Nhung</FONT></SPAN></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV align=left>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=left><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Monotype Corsiva'">___________________<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><A
name=OLE_LINK2></A><st1:PersonName w:st="on"><SPAN
style="mso-bookmark: OLE_LINK2"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Monotype Corsiva'">Dinh Kieu
Nhung</SPAN></B></SPAN></st1:PersonName><SPAN
style="mso-bookmark: OLE_LINK2"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Monotype Corsiva'"><o:p></o:p></SPAN></B></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN
style="mso-bookmark: OLE_LINK2"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Monotype Corsiva'">Office Manager/Books for <st1:place
w:st="on">Asia</st1:place> Officer<o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN
style="mso-bookmark: OLE_LINK2"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Monotype Corsiva'">The <st1:place
w:st="on">Asia</st1:place> Foundation<o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN
style="mso-bookmark: OLE_LINK2"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Monotype Corsiva'">#10-03 Prime
Centre<o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN
style="mso-bookmark: OLE_LINK2"><st1:Street w:st="on"><st1:address
w:st="on"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Monotype Corsiva'">53 Quang Trung
Street</SPAN></st1:address></st1:Street></SPAN><SPAN
style="mso-bookmark: OLE_LINK2"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Monotype Corsiva'"><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN
style="mso-bookmark: OLE_LINK2"><st1:place w:st="on"><st1:City w:st="on"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Monotype Corsiva'">Hanoi</SPAN></st1:City><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Monotype Corsiva'">, <st1:country-region
w:st="on">Vietnam</st1:country-region></SPAN></st1:place></SPAN><SPAN
style="mso-bookmark: OLE_LINK2"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Monotype Corsiva'"><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN
style="mso-bookmark: OLE_LINK2"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Monotype Corsiva'">Tel:<SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>(84-4)
943-3263<o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN
style="mso-bookmark: OLE_LINK2"><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Monotype Corsiva'">Fax: (84-4)
943-3257</SPAN></SPAN><BR></P></DIV>
<DIV class=OutlookMessageHeader lang=en-us dir=ltr align=left>
<HR tabIndex=-1>
<FONT face=Tahoma size=2><B>From:</B> ngo-admin-bounces@ngocentre.org.vn
[mailto:ngo-admin-bounces@ngocentre.org.vn] <B>On Behalf Of </B>Mai Thi Quynh
Giao<BR><B>Sent:</B> Wednesday, April 07, 2010 2:54 PM<BR><B>To:</B> 'Admin
Working Group'<BR><B>Subject:</B> [Ngo-admin] Admin Group Meeting
Q.1/2010<BR></FONT><BR></DIV>
<DIV></DIV>
<DIV class=Section1>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Moi nguoi
oi,<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Nhom Admin-HR-Finance group co nen
hop vao thang 4 nay khong nhi? Minh thay co may cai hot topics
day:<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><![if !supportLists]><FONT
face=Arial size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="mso-list: Ignore">-<FONT face="Times New Roman" size=1><SPAN
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></FONT></SPAN></SPAN></FONT><![endif]><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Work Permit for Foreigners in
VN<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><![if !supportLists]><FONT
face=Arial size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="mso-list: Ignore">-<FONT face="Times New Roman" size=1><SPAN
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></FONT></SPAN></SPAN></FONT><![endif]><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Quyet toan thue TNCN 2009, phan
mem moi; Phan mem Dang ky Ma so thue; �<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><![if !supportLists]><FONT
face=Arial size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="mso-list: Ignore">-<FONT face="Times New Roman" size=1><SPAN
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></FONT></SPAN></SPAN></FONT><![endif]><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Hoat dong cong doan cua NGOs voi
DIPSERCO<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><![if !supportLists]><FONT
face=Arial size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="mso-list: Ignore">-<FONT face="Times New Roman" size=1><SPAN
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></FONT></SPAN></SPAN></FONT><![endif]><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Gia han Giay phep va MOU; co ask
PACCOM bo sung muc mien thue cho nguoi NN ko?
<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Any other
topics?<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Moi nguoi thay co nen hop khong?
Hay la chi can thao luan qua email thoi? Co the hop vao ngay 22/4 hay
29/4?<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Cheers<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Tahoma size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Mai Thi Quynh
Giao<BR>Finance & Administration Manager<BR>CWS <st1:country-region
w:st="on"><st1:place
w:st="on">Vietnam</st1:place></st1:country-region><BR>Block L, La Thanh
Hotel,<BR>218 Doi Can, <st1:City w:st="on"><st1:place
w:st="on">Hanoi</st1:place></st1:City><BR>Tel. 84-4-3-8328569<BR>Fax
84-4-3-8328629<BR>Email: giao@cws.org.vn<BR> </SPAN></FONT>
<o:p></o:p></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<P>
<HR>
<P></P>_______________________________________________<BR>Ngo-admin mailing
list<BR>Ngo-admin@ngocentre.org.vn<BR>http://ngocentre.org.vn/mailman/listinfo/ngo-admin</BLOCKQUOTE></BODY></HTML>