<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:GillSans;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoToc1, li.MsoToc1, div.MsoToc1
{mso-style-priority:39;
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:windowtext;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page Section1
{size:595.45pt 841.7pt;
margin:1.0in .75in 1.0in 1.25in;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal>Chao Ngoc Anh:<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Ben TAF da dung dich vu ve may bay (ca quoc te va noi dia)
cua phong ve Rong Viet (truoc day la Hung Hai) trong gan 10 nam qua va rat hai
long ve dich vu cung nhu thai do phuc vu cua cac ban tre o day, nhat la 2 ban lam
chu cong ty nay la Trang va Hưng. Day la contact info cua Rong Viet for your reference
nhe:<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Công ty TNHH Du Lịch Quốc Tế Rồng Việt <br>
Địa chỉ : 2 Lê Phụng Hiểu, phường Tràng Tiền, Hoàn Kiếm, Hà Nội.<br>
Tel : 04 3938 7095<br>
Fax : 04 3938 7091<br>
E-Mail : <a href="mailto:account@vietdragontravel.vn" target="_blank">account@vietdragontravel.vn</a>
<br>
WebSite : <a href="http://www.vietdragontravel.vn/" target="_blank">http://www.vietdragontravel.vn</a>
<br>
<span style='color:black'>Contact person: Ms. Trang (0904-08-5696) or Mr. H</span><span
lang=VI style='color:black'>ưng</span><span style='color:black'> (0903-44-6633)<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='color:black'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal>Good luck!<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Nhung<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;color:#1F497D'>Dinh Kieu Nhung<br>
Office Manager/Books for Asia Officer<br>
The Asia Foundation<br>
#10-03 Prime Centre<br>
53 Quang Trung Street<br>
Hanoi, Vietnam<br>
Tel: (84-4) 3943-3263<br>
Fax: (84-4) 3943-3257<br>
<br>
</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p>
<div>
<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>
ngo-admin-bounces@ngocentre.org.vn [mailto:ngo-admin-bounces@ngocentre.org.vn] <b>On
Behalf Of </b>Ngoc Anh, Nguyen<br>
<b>Sent:</b> Tuesday, April 27, 2010 10:19 AM<br>
<b>To:</b> Admin Working Group<br>
<b>Subject:</b> [Ngo-admin] Phong ve may bay<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Cac
anh, cac chi va cac ban oi,<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Hien
nay van phong cua cac anh chi va cac ban dang dung dich vu ve may bay cua cong
ty du lich/phong ve may bay nao thi chia se voi SC voi. Van phong SC o Hanoi
dang muon tim kiem 1 nha cung cap moi.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Hien
nay SC dang dung dich vu cua mot phong ve nhung kha nang tim kiem cac duong bay
quoc te thuan loi, gia ca phai chang chua duoc tot. <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Nho
cac anh cho biet VP cac anh chi da dung phong ve/cong ty du lich do duoc bao
lau roi va dich vu cua ho (duong bay noi dia + duong bay quoc te) nhu the nao.
Cac anh, chi va cac ban giup SC voi nhe. <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Thanks
a lot.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><b><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'>Ngoc Anh<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal><b><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'>Nguyen Ngoc Anh<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Admin
Manager<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:red'>Save the Children <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#333333'>Building E3, Trung Tu Diplomatic Compound, No. 6, Dang Van Ngu
Street, Hanoi, Vietnam <br>
Tel: (84-4) 3 573 5050; Ext 230 <br>
Fax: (84-4) 3 573 6060 <br>
Email:</span><span lang=EN-GB style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:navy'> ngocanhn@savethechildren.org.vn <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:#333333'>Website</span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;
font-family:GillSans;color:navy'>:</span><span lang=EN-GB style='font-size:
8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy'>
www.savethechildren.net/vietnam<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:navy'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><i><span lang=EN-GB style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:red'>Save the Children works for children's rights.<br>
We deliver immediate and lasting improvements to children's lives worldwide.</span></i><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>