<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"
xmlns:ns0="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:SmartTagType
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="City"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="country-region"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="place"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="PersonName"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--a:link
{mso-style-priority:99;}
span.MSOHYPERLINK
{mso-style-priority:99;}
a:visited
{mso-style-priority:99;}
span.MSOHYPERLINKFOLLOWED
{mso-style-priority:99;}
p.MSOACETATE
{mso-style-priority:99;}
li.MSOACETATE
{mso-style-priority:99;}
div.MSOACETATE
{mso-style-priority:99;}
span.BALLOONTEXTCHAR
{mso-style-priority:99;}
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:Calibri;}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:Tahoma;}
span.BalloonTextChar
{font-family:Tahoma;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal;
font-family:Calibri;
color:windowtext;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal;
font-family:Calibri;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal;
font-family:Calibri;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle22
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:Arial;
color:navy;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Men oi,<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>CWS van “C” ma da duoc lay so BH nao dau </span></font><font
size=2 color=navy face=Wingdings><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Wingdings;color:navy'>J</span></font><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><font
size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:navy'>Mai Thi Quynh Giao<br>
Finance & Administration Manager<br>
CWS <u1:country-region u2:st="on"><u1:place u2:st="on"><st1:country-region
w:st="on"><st1:place w:st="on">Vietnam</u1:place></u1:country-region></st1:place></st1:country-region><br>
Block L, La Thanh Hotel,<br>
218 Doi Can, <u1:City u2:st="on"><u1:place u2:st="on"><st1:City w:st="on"><st1:place
w:st="on">Hanoi</u1:place></u1:City></st1:place></st1:City><br>
Tel. 84-4-38328569<br>
Fax 84-4-38328629<br>
Email: <a href="blocked::blocked::mailto:giao@cws.org.vn" target="_blank"
title="blocked::blocked::mailto:giao@cws.org.vn blocked::mailto:giao@cws.org.vn"><font
color=black><span style='color:black'>giao@cws.org.vn</span></font></a></span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"'>
<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>
</span></font></div>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>From:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>
ngo-admin-bounces@ngocentre.org.vn [mailto:ngo-admin-bounces@ngocentre.org.vn] <b><span
style='font-weight:bold'>On Behalf Of </span></b>Tran Thi Men<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> 11 July 2012 09:08<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b> <st1:PersonName w:st="on">Administrators
Working Group</st1:PersonName><br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> Re: [Ngo-admin] h?i v?
tình hình s? b?o hi?m c?a các t? ch?c</span></font><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;color:#1F497D'>C</span></font><font color="#1f497d"
face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ả</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>m </span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ơ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>n m</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ọ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>i ng</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ườ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>i đã chia s</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ẻ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;color:#1F497D'>Sáng nay mình g</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ọ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>i l</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ạ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>i thì đ</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ượ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>c gi</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ả</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>i thích là bên BH ch</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ố</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>t s</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ổ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'> theo v</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ầ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>n A,B,C (tên các t</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ổ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'> ch</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ứ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>c). Pact là v</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ầ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>n P nên ch</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ắ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>c ch</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ư</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>a đ</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ế</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>n l</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ượ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>t, híc.</span> <o:p></o:p></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;color:#1F497D'>Nên Caritas, hay Childfund l</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ấ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>y s</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ớ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>m là đúng r</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ồ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>i nh</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ỉ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>. Mà MSH, v</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ầ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>n M cũng l</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ấ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>y r</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ồ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>i thì hi v</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ọ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>ng Pact s</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ắ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>p đ</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ế</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>n l</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ượ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>t</span> </font><font
color="#1f497d" face=Wingdings><span style='font-family:Wingdings;color:#1F497D'>J</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;color:#1F497D'>C</span></font><font color="#1f497d"
face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ả</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>m </span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ơ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>n c</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ả</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'> nhà và chúc m</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ộ</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>t ngày t</span></font><font
color="#1f497d" face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ố</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>t làn</span>h<o:p></o:p></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;color:#1F497D'>M</span></font><font color="#1f497d"
face=Arial><span style='font-family:Arial;color:#1F497D'>ế</span></font><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>n<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></font></p>
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=492
style='width:369.0pt;margin-left:9.9pt;border-collapse:collapse'>
<tr height=15 style='height:11.25pt'>
<td width=121 colspan=2 height=15 valign=top style='width:90.9pt;border:none;
border-top:solid #7F1542 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:11.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:115%'><font size=2 color="#1f497d"
face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;line-height:115%;color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></font></p>
</td>
<td width=371 height=15 valign=top style='width:278.1pt;border:none;
border-top:solid #7F1542 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:11.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:115%'><b><font size=1 color="#7e1041"
face=Calibri><span style='font-size:9.0pt;line-height:115%;color:#7E1041;
font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
</td>
</tr>
<tr height=77 style='height:58.0pt'>
<td width=84 height=77 valign=top style='width:63.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
height:58.0pt'>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:115%'><font size=2
color="#1f497d" face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;line-height:115%;
color:#1F497D'><img border=0 width=62 height=83 id="_x0000_i1026"
src="cid:image002.gif@01CD6031.846F19B0"><o:p></o:p></span></font></p>
</td>
<td width=408 colspan=2 height=77 valign=top style='width:4.25in;padding:
0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:58.0pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><font size=2 color="#7f1542"
face=Arial><span style='font-size:11.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;
color:#7F1542;font-weight:bold'>tran thi men<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><font size=1 color="#1f497d"
face=Arial><span style='font-size:8.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;
color:#1F497D;font-weight:bold'>operations manager<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:120%'><font size=1 color="#1f497d"
face=Arial><span style='font-size:8.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;
color:#1F497D'>ttmen@pactworld.org</span></font><font size=1 color="#1f497d"><span
style='font-size:9.0pt;line-height:120%;color:#1F497D'> </span></font><font
size=1 color="#887e6f"><span style='font-size:9.0pt;line-height:120%;
color:#887E6F'>•</span></font><font size=1 color="#1f497d" face=Arial><span
style='font-size:8.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;color:#1F497D'> 84
43 719 8899 ext 102 – 84 989 059 599<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:120%'><font size=1 color="#1f497d"
face=Arial><span style='font-size:8.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;
color:#1F497D'>no. 14, lane 12/2/5, dang thai mai tay ho, <st1:City w:st="on">hanoi</st1:City>,
<st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on">vietnam</st1:place></st1:country-region><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><font size=1 color="#7f1542"
face=Arial><span style='font-size:8.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;
color:#7F1542;font-weight:bold'>pactworld.org</span></font></b><b><font
size=1 color="#1f497d"><span style='font-size:9.0pt;line-height:120%;
color:#1F497D;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width=84 style='width:63.0pt;padding:0in 0in 0in 0in'>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"'><o:p> </o:p></span></font></p>
</td>
<td width=37 style='width:27.75pt;padding:0in 0in 0in 0in'>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"'><o:p> </o:p></span></font></p>
</td>
<td width=371 style='width:278.25pt;padding:0in 0in 0in 0in'>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"'><o:p> </o:p></span></font></p>
</td>
</tr>
</table>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><font size=2 color="#7f1542"
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;
color:#7F1542;font-weight:bold'>Kindly note that as of June 1, 2012, the Pact
country office in <st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on">Vietnam</st1:place></st1:country-region>
has relocated to the following address:<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><font size=2 color="#7f1542"
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;
color:#7F1542;font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><font size=2 color="#7f1542"
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;
color:#7F1542;font-weight:bold'>Pact Country Office in <st1:country-region
w:st="on"><st1:place w:st="on">Vietnam</st1:place></st1:country-region><o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><font size=2 color="#7f1542"
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;
color:#7F1542;font-weight:bold'>No. 14, Lane 12/2/5<br>
Dang Thai Mai, <st1:place w:st="on">Tay</st1:place> Ho<br>
<st1:place w:st="on"><st1:City w:st="on">Hanoi</st1:City>, <st1:country-region
w:st="on">Vietnam</st1:country-region></st1:place><o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><font size=2 color="#7f1542"
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;
color:#7F1542;font-weight:bold'><br>
Our telephone and fax numbers remain unchanged. <o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><font size=2 color="#7f1542"
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;
color:#7F1542;font-weight:bold'>We would appreciate if you would update your
contact database with the new address. Thank you for your attention.</span></font></b><font
color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>From:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>
ngo-admin-bounces@ngocentre.org.vn [mailto:ngo-admin-bounces@ngocentre.org.vn] <b><span
style='font-weight:bold'>On Behalf Of </span></b>Ngan Pham Thi<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> Tuesday, July 10, 2012 1:49
PM<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b> <st1:PersonName w:st="on">Administrators
Working Group</st1:PersonName><br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> Re: [Ngo-admin] hỏi về
tình hình sổ bảo hiểm của các tổ chức<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;color:#1F497D'>Chao ca nha,<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;color:#1F497D'>Ben Caritas Thuy Sy duoc thong bao len
lay so bao hiem da chot, nhung chua co day du, nen hien nay em van chua len
lay.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;color:#1F497D'>Neu ai ma nghi sinh, thi dung la cap
bach that!<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;color:#1F497D'>P.Ngan<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>From:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> <a
href="mailto:ngo-admin-bounces@ngocentre.org.vn">ngo-admin-bounces@ngocentre.org.vn</a>
<a href="mailto:%5bmailto:ngo-admin-bounces@ngocentre.org.vn%5d">[mailto:ngo-admin-bounces@ngocentre.org.vn]</a>
<b><span style='font-weight:bold'>On Behalf Of </span></b>Tran Thi Men<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> Monday, July 09, 2012 10:19
AM<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b> 'ingos-hrwg@googlegroups.com';
'NGO Admin Mailing List'<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> [Ngo-admin] hỏi về tình
hình sổ bảo hiểm của các tổ chức<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'>C</span></font><font
face=Arial><span style='font-family:Arial'>ả</span></font> nhà <font
face=Arial><span style='font-family:Arial'>ơ</span></font>i,<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'>Cho
em/t</span></font><font face=Arial><span style='font-family:Arial'>ớ</span></font>
h<font face=Arial><span style='font-family:Arial'>ỏ</span></font>i là bên t<font
face=Arial><span style='font-family:Arial'>ổ</span></font> ch<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ứ</span></font>c anh/ch<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ị</span></font>/b<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ạ</span></font>n đã đ<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ượ</span></font>c nh<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ậ</span></font>n l<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ạ</span></font>i s<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ổ</span></font> b<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ả</span></font>o hi<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ể</span></font>m cho nhân viên ch<font
face=Arial><span style='font-family:Arial'>ư</span></font>a? Tình hình là bên
em có m<font face=Arial><span style='font-family:Arial'>ấ</span></font>y m<font
face=Arial><span style='font-family:Arial'>ẹ</span></font> đang chu<font
face=Arial><span style='font-family:Arial'>ẩ</span></font>n b<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ị</span></font> sinh con mà g<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ọ</span></font>i đi<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ệ</span></font>n lên DIPSERCO nhi<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ề</span></font>u l<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ầ</span></font>n nh<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ư</span></font>ng đ<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ế</span></font>n hôm nay v<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ẫ</span></font>n nói là s<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ổ</span></font> ch<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ư</span></font>a ch<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ố</span></font>t xong <font face=Wingdings><span
style='font-family:Wingdings'>L</span></font>. Có t<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ổ</span></font> ch<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ứ</span></font>c nào gi<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ố</span></font>ng tình tr<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ạ</span></font>ng c<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ủ</span></font>a Pact không? Xin m<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ọ</span></font>i ng<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ườ</span></font>i chia s<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ẻ</span></font> v<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ớ</span></font>i <font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ạ</span></font>.<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'>C</span></font><font
face=Arial><span style='font-family:Arial'>ả</span></font>m <font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ơ</span></font>n c<font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>ả</span></font> nhà<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'>M</span></font><font
face=Arial><span style='font-family:Arial'>ế</span></font>n<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=492
style='width:369.0pt;margin-left:9.9pt;border-collapse:collapse'>
<tr height=15 style='height:11.25pt'>
<td width=121 colspan=2 height=15 valign=top style='width:90.9pt;border:none;
border-top:solid #7F1542 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:11.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:115%'><font size=2 face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;line-height:115%'><o:p> </o:p></span></font></p>
</td>
<td width=371 height=15 valign=top style='width:278.1pt;border:none;
border-top:solid #7F1542 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:11.25pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:115%'><b><font size=1 color="#7e1041"
face=Calibri><span style='font-size:9.0pt;line-height:115%;color:#7E1041;
font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
</td>
</tr>
<tr height=77 style='height:58.0pt'>
<td width=84 height=77 valign=top style='width:63.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
height:58.0pt'>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:115%'><font size=2
face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;line-height:115%'><img border=0
width=62 height=83 id="Picture_x005f_x0020_6"
src="cid:image002.gif@01CD6031.846F19B0"><o:p></o:p></span></font></p>
</td>
<td width=408 colspan=2 height=77 valign=top style='width:4.25in;padding:
0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:58.0pt'>
<p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><font size=2 color="#7f1542"
face=Arial><span style='font-size:11.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;
color:#7F1542;font-weight:bold'>tran thi men<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><font size=1 face=Arial><span
style='font-size:8.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;font-weight:bold'>operations
manager<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:120%'><font size=1 face=Arial><span
style='font-size:8.0pt;line-height:120%;font-family:Arial'><a
href="mailto:ttmen@pactworld.org">ttmen@pactworld.org</a></span></font><font
size=1><span style='font-size:9.0pt;line-height:120%'> <font color="#887e6f"><span
style='color:#887E6F'>•</span></font></span></font><font size=1 face=Arial><span
style='font-size:8.0pt;line-height:120%;font-family:Arial'> 84 43 719 8899
ext 102 – 84 989 059 599<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:120%'><font size=1 face=Arial><span
style='font-size:8.0pt;line-height:120%;font-family:Arial'>no. 14, lane
12/2/5, dang thai mai tay ho, <st1:City w:st="on">hanoi</st1:City>, <st1:country-region
w:st="on"><st1:place w:st="on">vietnam</st1:place></st1:country-region><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><font size=1 color="#7f1542"
face=Arial><span style='font-size:8.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;
color:#7F1542;font-weight:bold'>pactworld.org</span></font></b><b><font
size=1><span style='font-size:9.0pt;line-height:120%;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width=84 style='width:63.0pt;padding:0in 0in 0in 0in'>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"'><o:p> </o:p></span></font></p>
</td>
<td width=37 style='width:27.75pt;padding:0in 0in 0in 0in'>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"'><o:p> </o:p></span></font></p>
</td>
<td width=371 style='width:278.25pt;padding:0in 0in 0in 0in'>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"'><o:p> </o:p></span></font></p>
</td>
</tr>
</table>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><font size=2 color="#7f1542"
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;
color:#7F1542;font-weight:bold'>Kindly note that as of June 1, 2012, the Pact
country office in <st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on">Vietnam</st1:place></st1:country-region>
has relocated to the following address:<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><font size=2 color="#7f1542"
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;
color:#7F1542;font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><font size=2 color="#7f1542"
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;
color:#7F1542;font-weight:bold'>Pact Country Office in <st1:country-region
w:st="on"><st1:place w:st="on">Vietnam</st1:place></st1:country-region><o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><font size=2 color="#7f1542"
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;
color:#7F1542;font-weight:bold'>No. 14, Lane 12/2/5<br>
Dang Thai Mai, <st1:place w:st="on">Tay</st1:place> Ho<br>
<st1:place w:st="on"><st1:City w:st="on">Hanoi</st1:City>, <st1:country-region
w:st="on">Vietnam</st1:country-region></st1:place><o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><font size=2 color="#7f1542"
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;
color:#7F1542;font-weight:bold'><br>
Our telephone and fax numbers remain unchanged. <o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:120%'><b><font size=2 color="#7f1542"
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;
color:#7F1542;font-weight:bold'>We would appreciate if you would update your
contact database with the new address. Thank you for your attention.</span></font></b><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>