<div dir="ltr"><div><div>Dear NGO Resource Center,<br><br></div>Could you help to send to email list of NGO Resource Center about ACDC is looking for a project Assistant for Legal Advice Department. For more information you can see detail at the attached file.<br>
<br>All the best<br></div>ACDC's Human resource Manager<br><span style="color:rgb(0,0,153)"><br>-----<br>Action to the community development center (ACDC)</span><br style="color:rgb(0,0,153)"><span style="color:rgb(0,0,153)">11 D2-2, Ngõ 95 Chùa Bộc, Đống Đa, Hà Nội.</span><br style="color:rgb(0,0,153)">
<span style="color:rgb(0,0,153)">Tel: 04 3564 3053</span><br style="color:rgb(0,0,153)"><span style="color:rgb(0,0,153)">Fax: 04 3564 3052</span><br style="color:rgb(0,0,153)"><span style="color:rgb(0,0,153)"><a href="mailto:Email%3Aadmin@acdc.org.vn">Email:admin@acdc.org.vn</a><a href="mailto:lananh@acdc.org.vn" target="_blank"></a></span><br style="color:rgb(0,0,153)">
<span style="color:rgb(0,0,153)">Web: <a href="http://acdc.org.vn" target="_blank">http://acdc.org.vn</a></span><br><br><span style="color:rgb(255,102,0)">~~~~~~~~~~~~~~~~~~</span><br><b><span style="color:rgb(0,0,102)">Chúng tôi tồn tại vì sự phát triển của cộng đồng NKT Việt Nam</span></b><br>
\-----<br>
<table class="" style="margin-left:7.7pt;border-collapse:collapse;border:medium none" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" width="642">
<tbody><tr style>
<td style="width:207.5pt;border:1pt solid rgb(221,221,221);background:none repeat scroll 0% 0% rgb(198,217,241);padding:4.1pt 8.2pt" width="277">
<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal"><b style><span style="font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(84,141,212)">THÔNG TIN NHÀ TUYỂN DỤNG</span></b></p>
<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal"><b style><span style="font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(84,141,212)"></span></b></p>
</td>
<td style="width:274pt;border-width:1pt 1pt 1pt medium;border-style:solid solid solid none;border-color:rgb(221,221,221) rgb(221,221,221) rgb(221,221,221) -moz-use-text-color;padding:5pt 0in" valign="top" width="365">
<p class=""> <b style><span style="font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(84,141,212)">EMPLOYER INFORMATION</span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style>
<td style="width:207.5pt;border-width:medium 1pt 1pt;border-style:none solid solid;border-color:-moz-use-text-color rgb(221,221,221) rgb(221,221,221);background:none repeat scroll 0% 0% white;padding:5.75pt 16.35pt" width="277">
<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:156%"><b style><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(51,0,0)">Tên Trung tâm</span></b></p>
<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:156%"> </p>
</td>
<td style="width:274pt;border-width:medium 1pt 1pt medium;border-style:none solid solid none;border-color:-moz-use-text-color rgb(221,221,221) rgb(221,221,221) -moz-use-text-color;background:none repeat scroll 0% 0% white;padding:5.75pt 16.35pt" width="365">
<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:156%"><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(51,0,0)">Trung tâm hành động vì sự phát triển cộng<span style> </span>đồng</span></p>
<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:156%"><b style><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(51,0,0)">Action to the Community
Development Center </span></b><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(51,0,0)">(ACDC)</span></p>
</td>
</tr>
<tr style>
<td style="width:207.5pt;border-width:medium 1pt 1pt;border-style:none solid solid;border-color:-moz-use-text-color rgb(221,221,221) rgb(221,221,221);background:none repeat scroll 0% 0% white;padding:5.75pt 16.35pt" width="277">
<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:156%"><b style><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(51,0,0)">Địa chỉ/Address:</span></b></p>
</td>
<td style="width:274pt;border-width:medium 1pt 1pt medium;border-style:none solid solid none;border-color:-moz-use-text-color rgb(221,221,221) rgb(221,221,221) -moz-use-text-color;background:none repeat scroll 0% 0% white;padding:5.75pt 16.35pt" width="365">
<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal"><span style="font-size:10pt;font-family:"Arial","sans-serif"">11 D2-2, ngõ 95 Chùa Bộc,
Đống Đa, Hà Nội</span></p>
<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:normal"> <span style="font-size:10pt;font-family:"Arial","sans-serif"">Tel: 04 3564 3053 / Fax:
04 3564 3052</span></p>
</td>
</tr>
<tr style>
<td style="width:207.5pt;border-width:medium 1pt 1pt;border-style:none solid solid;border-color:-moz-use-text-color rgb(221,221,221) rgb(221,221,221);background:none repeat scroll 0% 0% white;padding:5.75pt 16.35pt" width="277">
<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:156%"><b style><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(51,0,0)">Website:</span></b></p>
</td>
<td style="width:274pt;border-width:medium 1pt 1pt medium;border-style:none solid solid none;border-color:-moz-use-text-color rgb(221,221,221) rgb(221,221,221) -moz-use-text-color;background:none repeat scroll 0% 0% white;padding:5.75pt 16.35pt" width="365">
<p class="" style="margin-bottom:0.0001pt;line-height:156%"><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(51,0,0)"><a href="http://acdc">http://acdc</a>.</span><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif""><a href="http://org.vn">org.vn</a></span></p>
</td>
</tr>
<tr style>
<td style="width:207.5pt;border-width:medium 1pt 1pt;border-style:none solid solid;border-color:-moz-use-text-color rgb(221,221,221) rgb(221,221,221);background:none repeat scroll 0% 0% rgb(198,217,241);padding:4.1pt 8.2pt" width="277">
<h3 style="margin:0in 0in 0.0001pt"><span style="font-size:11pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(84,141,212)">THÔNG
TIN TUYỂN DỤNG<br></span></h3>
</td>
<td style="width:274pt;border-width:medium 1pt 1pt medium;border-style:none solid solid none;border-color:-moz-use-text-color rgb(221,221,221) rgb(221,221,221) -moz-use-text-color;background:none repeat scroll 0% 0% rgb(198,217,241);padding:4.1pt 8.2pt" width="365">
<h3 style="margin:0in 0in 0.0001pt"><span style="font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(84,141,212);font-weight:normal">EMPLOYMENT
INFORMATION</span></h3>
</td>
</tr>
<tr style>
<td style="width:207.5pt;border-width:medium 1pt 1pt;border-style:none solid solid;border-color:-moz-use-text-color rgb(221,221,221) rgb(221,221,221);background:none repeat scroll 0% 0% white;padding:5.75pt 16.35pt" width="277">
<p class="" style="line-height:156%"><b style><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(51,0,0)">Vị
trí tuyển dụng: Position</span></b></p>
</td>
<td style="width:274pt;border-width:medium 1pt 1pt medium;border-style:none solid solid none;border-color:-moz-use-text-color rgb(221,221,221) rgb(221,221,221) -moz-use-text-color;background:none repeat scroll 0% 0% white;padding:5.75pt 16.35pt" width="365">
<p class="" style="line-height:156%"><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(51,0,0)">Trợ lý phòng T</span><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif"">ư vấn pháp luật</span></p>
<p class="" style="line-height:156%"><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif"">Project
Assistant for Legal advice Department</span></p>
</td>
</tr>
<tr style>
<td style="width:207.5pt;border-width:medium 1pt 1pt;border-style:none solid solid;border-color:-moz-use-text-color rgb(221,221,221) rgb(221,221,221);background:none repeat scroll 0% 0% white;padding:5.75pt 16.35pt" width="277">
<p class="" style="line-height:156%"><b style><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(51,0,0)">Hình
thức làm việc:</span></b></p>
<p class="" style="line-height:156%"><b style><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(51,0,0)">Type
of position</span></b></p>
</td>
<td style="width:274pt;border-width:medium 1pt 1pt medium;border-style:none solid solid none;border-color:-moz-use-text-color rgb(221,221,221) rgb(221,221,221) -moz-use-text-color;background:none repeat scroll 0% 0% white;padding:5.75pt 16.35pt" width="365">
<p class="" style="line-height:156%"><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(51,0,0)">Bán thời gian</span></p>
<p class="" style="line-height:156%"><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(51,0,0)">Part time</span></p>
</td>
</tr>
<tr style>
<td style="width:207.5pt;border-width:medium 1pt 1pt;border-style:none solid solid;border-color:-moz-use-text-color rgb(221,221,221) rgb(221,221,221);background:none repeat scroll 0% 0% white;padding:5.75pt 16.35pt" width="277">
<p class="" style="line-height:156%"><b style><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(51,0,0)">Địa
điểm làm việc:</span></b></p>
<p class="" style="line-height:156%"><b style><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(51,0,0)">Work
place</span></b></p>
</td>
<td style="width:274pt;border-width:medium 1pt 1pt medium;border-style:none solid solid none;border-color:-moz-use-text-color rgb(221,221,221) rgb(221,221,221) -moz-use-text-color;background:none repeat scroll 0% 0% white;padding:5.75pt 16.35pt" width="365">
<p class="" style="line-height:156%"><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(51,0,0)">Hà Nội</span></p>
</td>
</tr>
<tr style>
<td style="width:207.5pt;border-width:medium 1pt 1pt;border-style:none solid solid;border-color:-moz-use-text-color rgb(221,221,221) rgb(221,221,221);background:none repeat scroll 0% 0% white;padding:5.75pt 16.35pt" width="277">
<p class="" style="line-height:156%"><b style><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(51,0,0)">Mức
lương:Salary</span></b></p>
</td>
<td style="width:274pt;border-width:medium 1pt 1pt medium;border-style:none solid solid none;border-color:-moz-use-text-color rgb(221,221,221) rgb(221,221,221) -moz-use-text-color;background:none repeat scroll 0% 0% white;padding:5.75pt 16.35pt" width="365">
<p class="" style="line-height:156%"><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(51,0,0)">Thỏa thuận/ negociate</span></p>
</td>
</tr>
<tr style>
<td style="width:207.5pt;border-width:medium 1pt 1pt;border-style:none solid solid;border-color:-moz-use-text-color rgb(221,221,221) rgb(221,221,221);background:none repeat scroll 0% 0% white;padding:5.75pt 16.35pt" width="277">
<p class="" style="line-height:156%"><b style><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(51,0,0)">Mô
tả công việc:</span></b></p>
</td>
<td style="width:274pt;border-width:medium 1pt 1pt medium;border-style:none solid solid none;border-color:-moz-use-text-color rgb(221,221,221) rgb(221,221,221) -moz-use-text-color;background:none repeat scroll 0% 0% white;padding:5.75pt 16.35pt" width="365">
<p class="" style="line-height:156%"><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(51,0,0)">- Tư vấn, tham mưu cho phòng tư
vấn pháp luật về chuyên môn<br>
- Tham mưu, hỗ trợ thông tin pháp lý liên quan đến người khuyết tật</span></p>
<p class="" style="line-height:156%"><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(51,0,0)">- Tham gia hỗ trợ thực hiện các
dự án của phòng tư vấn pháp luật.<br>
- Nghiên cứu, cập nhật thường xuyên những thay đổi của pháp luật và dự báo những
ảnh hưởng đó đến các dự án của Trung tâm.<br>
- Soạn thảo các văn bản, hồ sơ, thủ tục pháp lý, liên quan đến các dự án của
Trung tâm<br>
- Xây dựng và phát huy các mối quan hệ ngoại giao phục vụ công việc.<br>
- Thực hiện các công việc khác khi có yêu cầu của cấp quản lý trực tiếp.</span></p><p class="" style="line-height:156%"><span style="font-size:10pt;line-height:156%;font-family:"Arial","sans-serif";color:rgb(51,0,0)"><br>
</span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote"><div><br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr"><span class=""><font color="#888888">
</font></span></div>
</blockquote></div><br></div><br></div>