<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Body Text Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
layout-grid-mode:char;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.BodyTextChar
{mso-style-name:"Body Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Body Text";
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle22
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-US link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p><span style='font-size:11.0pt'>Chi Ngan oi<o:p></o:p></span></p><p><span style='font-size:11.0pt'>Chi chinh ca noi dung dang tuyen tren mang ho em nhu ben duoi voi a. Va dinh kem ban TOR theo word 2003 dinh kem ho em nhe.<o:p></o:p></span></p><p><span style='font-size:11.0pt'>Cam on chi nhieu a<o:p></o:p></span></p><p><span style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p><span style='font-size:11.0pt'>Dear colleagues and friends,<o:p></o:p></span></p><p><span style='font-size:11.0pt'>Oxfam is seeking 01 consultant to undertake a gender analysis and capacity building (CB) need assessment of Oxfam’s partners within the rattan value chain development project in Nghe An.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:120%'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:120%'><span style='font-family:"Times New Roman","serif";background:yellow;mso-highlight:yellow'>Interested parties should submit i) a letter of interest, CV(s) as well as other related documents detailing experience and qualifications; ii) A technical proposal with proposed consultant fees.</span><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoBodyText style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt'>Oxfam in Vietnam <o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt'>22 Le Dai Hanh, Hanoi<o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt'>Tel. +84 4 39454448 Ext. 516<o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt'>Fax.+84 4 39454449<o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt'>Mb: 01234166869<o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt'>Ms. Nguyễn Huyền Trâm <o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt'>Admin Intern<o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt'>Email: <a href="mailto:adminintern@ohk.org.vn"><span style='font-size:12.0pt;color:windowtext;text-decoration:none'>adminintern@ohk.org.vn</span></a> (Cc to <a href="mailto:ngadt@ohk.org.vn"><span style='font-size:12.0pt;color:windowtext;text-decoration:none'>ngadt@ohk.org.vn</span></a> )<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'>For further information, please contact:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'>Ms. Duong Thuy Nga, <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'>Program Officer, Oxfam in Vietnam<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'>Tel: +84-4-3945.4448 - Ext: 315<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'>Fax: +84-4-3945.4449<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'>Mob: 0913038709<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'>Email: <a href="mailto:ngadt@ohk.org.vn"><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:windowtext;text-decoration:none'>ngadt@ohk.org.vn</span></a> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:14.0pt;mso-line-height-rule:exactly;text-autospace:none'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:120%'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'>Please refer to attached TOR for more information.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><u><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'><o:p><span style='text-decoration:none'> </span></o:p></span></u></p><p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><u><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'><o:p><span style='text-decoration:none'> </span></o:p></span></u></p><p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><u><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'><o:p><span style='text-decoration:none'> </span></o:p></span></u></p><p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><u><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'><o:p><span style='text-decoration:none'> </span></o:p></span></u></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>DUONG HONG GIANG | </span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Administrative Assistant<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Oxfam | 22 Le Dai Hanh | Hanoi, Vietnam <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>+84 4 3945 4448 ext </span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>517</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>| mobile +84 9 </span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>8325 9207</span><span style='color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span style='color:black'><a href="http://www.oxfam.org/vietnam" target="_blank"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#61A534'>www.oxfam.org/vietnam</span></a></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#61A534'> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>|</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#61A534'> <a href="http://www.oxfamblogs.com/vietnam"><span style='color:#61A534'>www.oxfamblogs.org/vietnam</span></a></span><u><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></u></p></div><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> Duong Hong Giang [mailto:giangdh@ohk.org.vn] <br><b>Sent:</b> 30 August 2013 11:48<br><b>To:</b> 'ngo-admin@ngocentre.org.vn'; 'info@ngocentre.org.vn'<br><b>Subject:</b> RE: Consultancy opportunity with Oxfam<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'>Chi Ngan oi<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'>Nho chi kiem tra giup em TOR dinh kem da dang tren NGO RC ko mo duoc a.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'>Em da chuyen lai thanh file word 2003. Nho chi dang lai file nay giup em a.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'>Thanks chi<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'>Giang<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><u><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'><o:p><span style='text-decoration:none'> </span></o:p></span></u></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>DUONG HONG GIANG | </span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Administrative Assistant<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Oxfam | 22 Le Dai Hanh | Hanoi, Vietnam <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>+84 4 3945 4448 ext </span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>517</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>| mobile +84 9 </span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>8325 9207</span><span style='color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span style='color:black'><a href="http://www.oxfam.org/vietnam" target="_blank"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#61A534'>www.oxfam.org/vietnam</span></a></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#61A534'> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>|</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#61A534'> <a href="http://www.oxfamblogs.com/vietnam"><span style='color:#61A534'>www.oxfamblogs.org/vietnam</span></a></span><u><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></u></p></div><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> Duong Hong Giang [<a href="mailto:giangdh@ohk.org.vn">mailto:giangdh@ohk.org.vn</a>] <br><b>Sent:</b> 28 August 2013 16:15<br><b>To:</b> 'opportunities@ngocentre.org.vn'; 'ngo-admin@ngocentre.org.vn'; 'info@ngocentre.org.vn'; 'Nguyen Quy Quynh Mai'; 'Hong Tien Vu'; 'vno@ohk.org.vn'; 'Truong Thi Giang Huong'; 'Nguyen Thanh Yen'; 'Hang Tran Thanh'<br><b>Subject:</b> Consultancy opportunity with Oxfam<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p><span style='font-size:11.0pt'>Dear colleagues and friends,<o:p></o:p></span></p><p><span style='font-size:11.0pt'>Oxfam is seeking 01 consultant to undertake a gender analysis and capacity building (CB) need assessment of Oxfam’s partners within the rattan value chain development project in Nghe An.<o:p></o:p></span></p><p><span style='font-size:11.0pt'>Interested parties should send their letter of interest as well as other related documents detailing their experience and qualifications no later than 5.pm Sept. 9, 2013 to the following address:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><b><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoBodyText style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><b><span style='font-size:11.0pt'>Oxfam in Vietnam <o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoBodyText style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt'>22 Le Dai Hanh, Hanoi<o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt'>Tel. +84 4 39454448 Ext. 516<o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt'>Fax.+84 4 39454449<o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt'>Mb: 01234166869<o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt'>Ms. Nguyễn Huyền Trâm <o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt'>Admin Intern<o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt'>Email: <a href="mailto:adminintern@ohk.org.vn">adminintern@ohk.org.vn</a> (Cc to <a href="mailto:ngadt@ohk.org.vn">ngadt@ohk.org.vn</a> )<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'>For further information, please contact:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><b><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'>Ms. Duong Thuy Nga</span></b><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'>, <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'>Program Officer, Oxfam in Vietnam<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'>Tel: +84-4-3945.4448 - Ext: 315<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'>Fax: +84-4-3945.4449<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'>Mob: 0913038709<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;text-align:justify'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'>Email: <a href="mailto:ngadt@ohk.org.vn">ngadt@ohk.org.vn</a> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:14.0pt;mso-line-height-rule:exactly;text-autospace:none'><span lang=EN-GB style='font-family:"Times New Roman","serif";color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:120%'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'>Please refer to attached TOR for more information.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:120%'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:120%'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:120%'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'>Dear Ms. Ngan,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:120%'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'>Could you please help to post attachment on NGORC website,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:120%'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'>Thanks and best regards,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:120%'><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'>Giang<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><u><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p><span style='text-decoration:none'> </span></o:p></span></u></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>DUONG HONG GIANG | </span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Administrative Assistant<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Oxfam | 22 Le Dai Hanh | Hanoi, Vietnam <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>+84 4 3945 4448 ext </span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>517</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>| mobile +84 9 </span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>8325 9207</span><span style='color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='layout-grid-mode:char'><span style='color:black'><a href="http://www.oxfam.org/vietnam" target="_blank"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#61A534'>www.oxfam.org/vietnam</span></a></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#61A534'> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>|</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#61A534'> <a href="http://www.oxfamblogs.com/vietnam"><span style='color:#61A534'>www.oxfamblogs.org/vietnam</span></a></span><u><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></u></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>