<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:p="urn:schemas-microsoft-com:office:powerpoint" xmlns:a="urn:schemas-microsoft-com:office:access" xmlns:dt="uuid:C2F41010-65B3-11d1-A29F-00AA00C14882" xmlns:s="uuid:BDC6E3F0-6DA3-11d1-A2A3-00AA00C14882" xmlns:rs="urn:schemas-microsoft-com:rowset" xmlns:z="#RowsetSchema" xmlns:b="urn:schemas-microsoft-com:office:publisher" xmlns:ss="urn:schemas-microsoft-com:office:spreadsheet" xmlns:c="urn:schemas-microsoft-com:office:component:spreadsheet" xmlns:odc="urn:schemas-microsoft-com:office:odc" xmlns:oa="urn:schemas-microsoft-com:office:activation" xmlns:html="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:q="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:rtc="http://microsoft.com/officenet/conferencing" xmlns:D="DAV:" xmlns:Repl="http://schemas.microsoft.com/repl/" xmlns:mt="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/meetings/" xmlns:x2="http://schemas.microsoft.com/office/excel/2003/xml" xmlns:ppda="http://www.passport.com/NameSpace.xsd" xmlns:ois="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/ois/" xmlns:dir="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/directory/" xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" xmlns:dsp="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/dsp" xmlns:udc="http://schemas.microsoft.com/data/udc" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:sub="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/2002/1/alerts/" xmlns:ec="http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#" xmlns:sp="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/" xmlns:sps="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:udcs="http://schemas.microsoft.com/data/udc/soap" xmlns:udcxf="http://schemas.microsoft.com/data/udc/xmlfile" xmlns:udcp2p="http://schemas.microsoft.com/data/udc/parttopart" xmlns:wf="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/workflow/" xmlns:dsss="http://schemas.microsoft.com/office/2006/digsig-setup" xmlns:dssi="http://schemas.microsoft.com/office/2006/digsig" xmlns:mdssi="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/digital-signature" xmlns:mver="http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns:mrels="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/relationships" xmlns:spwp="http://microsoft.com/sharepoint/webpartpages" xmlns:ex12t="http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/types" xmlns:ex12m="http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/messages" xmlns:pptsl="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/SlideLibrary/" xmlns:spsl="http://microsoft.com/webservices/SharePointPortalServer/PublishedLinksService" xmlns:Z="urn:schemas-microsoft-com:" xmlns:st="&#1;" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        line-height:normal;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p
        {mso-style-priority:99;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0in;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0in;
        line-height:130%;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Balloon Text Char";
        margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        line-height:normal;
        font-size:8.0pt;
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.BalloonTextChar
        {mso-style-name:"Balloon Text Char";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Balloon Text";
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle19
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;}
span.EmailStyle21
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page Section1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="Section1">
<p class="MsoNormal"><span style="color:#333333">Dear Colleagues and Friends,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#333333"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#333333">UNDP Viet Nam seeks 01 International Team Leader to conduct an assessment of data, capacity and Nationally Appropriate Mitigation Actions (NAMA) development process needs for NAMA development in the steel and
 chemical fertilizer sectors&nbsp; for project-: �Strengthening Capacity on Climate Change Initiatives in the Industry and Trade sectors� (CCIT)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#333333"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="color:#333333">The Government of Viet Nam is committed to develop climate change policies in different sectors of the economy, and has developed and adopted a number of policy frameworks related to
 climate change, especially in the industry and trade sectors, such as the National Target Programme to Respond to Climate Change (NTP-RCC), the National Cleaner Production Strategy in Industry until 2020, the National Energy Conservation Law, and the Viet
 Nam Energy Efficiency Programme (VNEEP). Government of Viet Nam has also launched the National Climate Change Strategy and the Green Growth Strategy. These policies provide principles and guidance for ministries and agencies directly engaged with climate change
 response, to create associated implementation plans and help achieve national targets.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="color:#333333"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="color:#333333">As part of &quot;Action Plan in Response to Climate Change� (AP-RCC) under the Ministry of Industry and Trade (MOIT), the Government approved the project �Strengthening capacity on climate
 change initiatives in the Industry and Trade sectors� (CCIT project). The CCIT project will run for four years. It is partly funded by the UNDP�s Low Emission Capacity Building Programme, which directly supports and contributes to NAMA activities in the industry
 and trade sectors and to building capacities on GHG inventory management and Monitoring, Reporting and Verification (MRV) systems.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="color:#333333"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="color:#333333">The objective of the assignment is to identify the technical gaps and capacity needs prior to a NAMA development process at MOIT. The activities and findings from this assignment will
 serve as foundation for building a NAMA framework at MOIT together with a later NAMA submission to the UNFCCC registry.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="color:#333333">In addition, the assignment also includes an identification of data, MRV, processes, legal and institutional capacity needs in MOIT for establishing robust NAMAs in the two targeted
 industrial subsector � steel and chemical fertilizers. The findings must be supported with concrete actions and activities to overcome the identified needs.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#333333"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#333333">Interested candidates are invited to send Technical and Financial Proposal in PDF Format as guided by the Procurement Notice to UNDP Viet Nam at
</span><strong><u><span style="font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:red"><a href="mailto:procurement.vn@undp.org"><span style="font-weight:normal">procurement.vn@undp.org</span></a><o:p></o:p></span></u></strong></p>
<p class="MsoNormal"><strong><u><span style="font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;
color:red"><o:p><span style="text-decoration:none">&nbsp;</span></o:p></span></u></strong></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#333333">Procurement Notice can be downloaded from
<a href="http://procurement-notices.undp.org/view_notice.cfm?notice_id=13044">http://procurement-notices.undp.org/view_notice.cfm?notice_id=13044</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#333333"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color:#333333">Submission deadline: 24 October 2013 (Ha Noi time)<o:p></o:p></span></b></p>
<p><span style="font-size:10.0pt;line-height:130%;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;
color:#333333">We appreciate your cooperation and assistance for circulation among your colleagues and possible bidders.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">With best regards,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr style="height:111.45pt">
<td width="161" valign="top" style="width:96.75pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
  height:111.45pt">
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right;line-height:115%"><b><span style="color:#1F497D"><img border="0" width="104" height="138" id="Picture_x0020_1" src="cid:image001.jpg@01CEC6AA.9BC82C10" alt="cid:image009.jpg@01CBE7EE.AF8FF130"></span></b><span style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="328" valign="top" style="width:196.85pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
  height:111.45pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><b><span style="font-size:10.0pt;
  line-height:115%;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D">Le Tuyet Sinh<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><b><span style="font-size:10.0pt;
  line-height:115%;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#365F91">Procurement Assistant</span></b><b><span lang="VI" style="font-size:10.0pt;line-height:
  115%;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#365F91"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><b><span style="font-size:5.0pt;
  line-height:115%;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#365F91"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><b><span style="font-size:10.0pt;
  line-height:115%;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#365F91">United Nations
<br>
Development Programme<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><b><span style="font-size:5.0pt;
  line-height:115%;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#365F91"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;
  line-height:115%;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D">25 - 29 Phan Boi Chau</span><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:
  &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#365F91">,
 Ha Noi<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;
  line-height:115%;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#365F91">Tel: (&#43;84 4) 3942 1495 (ext 291)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;
  line-height:115%;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#365F91">Fax:(&#43;84 4) 3942 2267<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="color:#1F497D"><a href="mailto:le.tuyet.sinh@undp.org"><span style="font-size:8.0pt;line-height:
  115%;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">le.tuyet.sinh@undp.org</span></a></span><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;
  color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><u><span style="font-size:8.0pt;
  line-height:115%;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:blue"><a href="http://www.undp.org.vn/">www.undp.org.vn</a></span></u><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;
  color:#1F497D">
 / <u><a href="http://www.un.org.vn/">www.un.org.vn</a> </u></span><u><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;
  color:blue"><o:p></o:p></span></u></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
</div>
</body>
</html>