<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Trebuchet MS";
panose-1:2 11 6 3 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"Bradley Hand ITC";
panose-1:3 7 4 2 5 3 2 3 2 3;}
@font-face
{font-family:"\.VnTime";
panose-1:2 11 114 0 0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:#000066;
font-weight:normal;
font-style:normal;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Dear các bạn,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Hôm họp 15/11, mình đã đăng ký, xong lại có cuộc họp đột xuất của VP nên mình không tham dự được.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Bên mình là 1 INGO về hỗ trợ rà phá bom mìn cho Việt Nam, thực sự, việc security và safety cũng là mối quan tâm lớn.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Mình rất mong nhận được chia sẻ của Admin Group về nội dung cuộc họp cũng như các chia sẻ từ các đồng nghiệp ở NGO khác.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Trân trọng,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">---------------------------------------------<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Best regards,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Q. Hoa<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Nguyen Quynh Hoa (Ms)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color:#1F497D">HR & Admin Manager<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D"><img width="238" height="41" id="Picture_x0020_1" src="cid:image001.jpg@01CEEB60.A9A71410" alt="cid:image003.jpg@01CD8769.CB397A70"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"><span style="font-size:10.0pt;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:#1F497D">Mob: +84-(0)987 258 742<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;color:#1F497D">Tel: +84-(0)4 3726 4913 - 106<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;color:#1F497D">Fax: +84-(0)4 3726 4914<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;color:#1F497D">Email:
</span><span style="font-size:10.0pt;color:#1F497D"><a href="mailto:hrm.vietnam@npaid.org">hrm.vietnam@npaid.org</a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:#1F497D">Web: <a href="http://www.npaid.org">
www.npaid.org</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"><span style="font-size:10.0pt;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"><span style="font-size:10.0pt;color:#1F497D">Add: Rm. 309, Bldg A2, 298 Kim Ma st.,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"><span style="font-size:10.0pt;color:#1F497D">Van Phuc Diplomatic Compound<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"><span style="font-size:10.0pt;color:#1F497D">Ba Dinh dist., Hanoi
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:#1F497D">Vietnam</span><span style="color:#002060"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b>From:</b> Bich Luu Thi Ngoc [mailto:bich@adravietnam.org]
<br>
<b>Sent:</b> Tuesday, November 19, 2013 10:12 AM<br>
<b>To:</b> ngo-admin@ngocentre.org.vn<br>
<b>Cc:</b> duy@adravietnam.org<br>
<b>Subject:</b> [Ngo-admin] Admin Group meeting 15/`11<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Times New Roman","serif";color:#000066">Các chị ơi, chị Giao và chị Hương ơi làm ơn gửi cho bọn em minutes họp hôm thứ 6 vừa rồi với.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Times New Roman","serif";color:#000066">Chị Hương ơi chị cho em xin mấy form về SS của Plan để em tham khảo.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Times New Roman","serif";color:#000066">Em cám ơn<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Times New Roman","serif";color:#000066"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#999999">Luu Ngoc Bich (Mrs.)<i><br>
</i></span></b><b><i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:teal">Operations Manager</span></i></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:navy">
<br>
</span><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:teal">ADRA in Vietnam</span></b><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:navy"><br>
</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:teal">Units 221-224, Block E1, Trung Tu Diplomatic Compound<br>
No.6 Dang Van Ngu Str., Hanoi, Vietnam</span><span style="font-size:13.5pt;font-family:".VnTime","sans-serif";color:navy"><br>
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:teal">Tel.: (84) 4 3852.5183/9573 - Ext. 12<br>
Fax: (84) 4 3852.5184<br>
Email: </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:navy">
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:blue"><a href="mailto:bich@adravietnam.org">bich@adravietnam.org</a></span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:navy"><br>
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:teal">Website:</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:navy">
<a href="http://www.adravietnam.org"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif"">www.adravietnam.org</span></a><br>
</span><b><span style="font-size:13.5pt;font-family:"Bradley Hand ITC";color:teal">Changing the world, one life at a time!<br>
</span></b><b><i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:gray">Learn more about the great work we’re doing in Vietnam. Follow us on </span></i></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:navy"><a href="http://www.facebook.com/adrainvietnam"><b><i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif"">www.facebook.com/adrainvietnam</span></i></b></a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>