<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.23536">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV>Chào cả nhà</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Cho mình hỏi trang thiết bị y tế đã qua sử dụng có được phép nhập vào VN để 
tặng cho các cơ sở y tế không? Nếu có tổ chức nào gần đây nhận hàng này, 
xin&nbsp;chia sẻ kinh nghiệm với bên mình.</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Xin cám ơn nhiều.</DIV>
<DIV>____________________<BR>Do Thi Minh Trang (Ms.)<BR>Office Administrator 
</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>ADRA in Vietnam</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Units 221-224, Block E1, Trung Tu Diplomatic Compound<BR>No.6 Dang Van Ngu 
Str., Dong Da district, Hanoi, Vietnam <BR>Tel.: (84) 4 3852.5183/9573 - Ext. 
11<BR>Fax: (84) 4 3852.5184</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Skype: trang2005160<BR>Email: <A 
href="mailto:trang@adravietnam.org">trang@adravietnam.org</A> <BR>Website: <A 
href="http://www.adravietnam.org">www.adravietnam.org</A> 
<BR></DIV></BODY></HTML>