<html><body><span style="font-family:Verdana; color:#000; font-size:10pt;"><div>Dear admin,</div><div><br></div><div>Please help us update the latest version of the Call for proposal as follow (please discard the older one):</div><div><br></div><div><span style="font-family:Verdana; color:#000; font-size:10pt;"><div>Kính gửi các anh chị,</div><div><br></div><div class="rtejustify"><b>Trung Tâm Tia Sáng (Spark)</b> trân trọng kính mời các doanh nghiệp xã hội tham gia chương trình <strong>"Doanh thu cao hơn - Nhiều Tác động Xã hội hơn"</strong>
tìm kiếm và thúc đẩy các doanh nghiệp xã hội đang thực hiện các giải
pháp cải thiện doanh thu và lợi nhuận nhằm tạo nhiều tác động xã hội tại
địa phương như tạo thu nhập, việc làm, cải thiện dịch vụ chăm sóc sức
khoẻ, giáo dục, cải tạo môi trường sống nhằm tiếp cận đến các nhà đầu tư
xã hội. Spark kêu gọi các cá nhân/tổ chức quan tâm và có đủ điều kiện
gửi hồ sơ đề xuất để có cơ hội nhận được hỗ trợ từ Spark cho dự án kinh
doanh vì xã hội của mình. Các doanh nghiệp có đề xuất đạt yêu cầu sẽ
nhận được các hỗ trợ sau:</div> <ul><li> <u>Tư vấn hoàn thiện kế hoạch kinh doanh</u> để phục vụ mục tiêu tăng trưởng và tạo tác động xã hội</li><li> Hỗ trợ tài chính <u>không hoàn lại trị giá tới 140 triệu VNĐ/doanh nghiệp </u></li><li> <u>Tư vấn nâng cao năng lực</u> về quản lý, điều hành và bán hàng</li><li> <u>Kết nối với các đối tác kinh doanh tiềm năng</u> hoặc các nhà cung cấp dịch vụ nhằm phát triển và thực hiện kế hoạch kinh doanh đã đề ra</li></ul> <div class="rtejustify"><strong>Điều kiện đăng ký tham gia chương trình:</strong></div> <ul><li>
Là các doanh nghiệp dân doanh (có tỷ lệ sở hữu vốn tư nhân >51% vốn
điều lệ) đã đăng ký kinh doanh và có thời gian sản xuất kinh doanh ít
nhất 3 năm</li><li> Đang có mô hình kinh doanh tạo doanh thu từ các sản phẩm dịch vụ, tạo tác động xã hội và có tiềm năng mở rộng</li><li> Đang trong quá trình thực hiện Kế hoạch cải tiến doanh thu và hoàn thiện Kế hoạch kinh doanh</li></ul> <div class="rtejustify"><strong>Các lĩnh vực ưu tiên:</strong></div> <ul><li> Nông nghiệp bền vững</li><li> Dịch vụ y tế và đào tạo thân thiện, có chất lượng và chi phí phù hợp</li><li> Dịch vụ hạ tầng xã hội cơ bản quy mô nhỏ cho cộng đồng có chất lượng và chi phí phù hợp</li><li> Tiết kiệm năng lượng</li></ul> <div class="rtejustify"><strong>Tiêu chí lựa chọn xét duyệt:</strong></div> <ul><li class="rtejustify">
Mô hình kinh doanh tạo ra sản phẩm dịch vụ giải quyết một hoặc nhiều
vấn đề giảm nghèo được xã hội quan tâm tại Việt Nam hiện nay</li><li class="rtejustify"> Mô hình/giải pháp có tính sáng tạo và bền vững cao</li><li class="rtejustify"> Mô hình/giải pháp có khả năng triển khai ở quy mô lớn hơn tại địa phương hoặc nhân rộng ra các địa phương khác</li><li class="rtejustify">Doanh nghiệp nộp đề xuất có khả năng đầu tư tối thiểu 30% ngân sách dự án</li><li class="rtejustify"> Doanh nghiệp có năng lực thực hiện đề xuất trong vòng 12 tháng</li></ul> <div class="rtejustify">Các doanh nghiệp quan tâm xin gửi hồ sơ đăng ký theo mẫu (đính kèm bên dưới) tới email: <a target="_blank" href="http://sparkvn@spark.org.vn">sparkvn@spark.org.vn</a> hoặc theo đường bưu điện tới địa chỉ:</div> <div class="rtejustify"><strong> Trung tâm Phát triển Doanh nghiệp xã hội Tia Sáng</strong></div> <div class="rtejustify"><strong> P.207-208, Nhà A2, Khu Ngoại giao đoàn Vạn Phúc, 298 Kim Mã, Hà Nội</strong></div> <div class="rtejustify"> </div> <div class="rtejustify"> <strong>Hạn nộp hồ sơ: Thứ năm, ngày 10 tháng 7 năm 2014</strong>.</div><div>
Để biết thêm thông tin hoặc được tư vấn về chương trình, vui lòng xem
tại file đính kèm hoặc liên hệ với chị Thái Thị Huyền Nga (Cán bộ chương
trình) theo email: <a target="_blank" href="http://ngatth@spark.org.vn">ngatth@spark.org.vn</a> hoặc sđt: <span id="skype_c2c_container" class="skype_c2c_container notranslate" dir="ltr"><span class="skype_c2c_highlighting_inactive_common" dir="ltr"><span class="skype_c2c_textarea_span" id="non_free_num_ui"><img class="skype_c2c_logo_img" src="resource://skype_ff_extension-at-jetpack/skype_ff_extension/data/call_skype_logo.png" height="0" width="0"><span class="skype_c2c_text_span">0983.661.908</span></span></span></span></div><div><br></div><div>-----------------------<br></div><div>Dear all,</div><div><br></div><div>Spark Center for Social Entrepreneurship Development (Spark) would like to announce the <b>Call for proposals - Social Entrepreneurship Development Program (SED)</b>.
The program is seeking for interested and qualified enterprises who
have business solutions generating profits for the company and benefits
for the community. </div><div><br></div><div>Winning enterprises can receive the package including:</div><div>- <u>Advisory on completing business plan </u>to meet the growth target and generate social impacts</div><div>- <u>Financial support of up to VND 140 million</u></div><div>- <u>Advisory on building capacity</u> in management, operation and sales</div><div>- <u>Connecting with potential partners and service providers</u> to develop and realize business model</div><div><br></div><div><b>Requirements for applicants:</b></div><div>-
Being private businesses (businesses having private ownership of more
than 50%), registered and has operated for at least 3 years</div><div>- Having business model that generates social impacts and potential to expand</div><div>- Being able to finance at least 30% of the project budget<br></div><div>- Are in the process of implementing plan for profit improvement and completing business plan</div><div><br></div><div><b>Priority areas:</b></div><div>- Sustainable agriculture</div><div>- Friendly, quality and low-cost healthcare and training services</div><div>- Small-scale, quality and low-cost basic social infrastructure</div><div>- Energy efficiency</div><div><br></div><div>Interested enterprises please submit application form (attached) to email: <a target="_blank" href="mailto:sparkvn@spark.org.vn">sparkvn@spark.org.vn</a> or by post to:</div><div><b>Spark Center for Social Entrepreneurship Development</b></div><div><b>R.207-208, Building A2, Van Phuc Diplomatic Compound, 298 Kim Ma, Ha Noi</b></div><div><br></div><div><b>Deadline for application: Thursday, July 10th, 2014.</b></div><div><br></div><div>Please help circulate this Call to people/businesses concerned. </div><div><br></div><div>Thank you and Best Regards,</div><div><br></div><div>Spark Team</div><div><br></div></span></div><div><br></div><div><span style="font-family: georgia, palatino;"><span style="color: #2210ee;"><strong><span style="font-family: 'book antiqua', palatino;"><span style="font-family: 'courier new', courier;"><span style="font-family: 'book antiqua', palatino;"><span style="font-family: verdana, geneva;"><span style="color: #440ef0;"><span style="background-color: #000000;"><span style="color: #000000;"><span style="background-color: #ffffff;">------------</span></span></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></div><div style="font-family: verdana, geneva;"><span style="font-family: georgia, palatino;"><span style="color: #2210ee;"><strong><span style="font-family: 'book antiqua', palatino;"><span style="font-family: 'courier new', courier;"><span style="font-family: 'book antiqua', palatino;"><span style="font-family: verdana, geneva;"><span style="color: #440ef0;"><span style="color: #000000; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt;"><img id="sigimg0" title="signature image" src="cid:sigimg0@84c625de47f31320825ac53676e599c0" alt="" border="0"> </span></span></span></span></span></span></strong></span></span><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt;"> </span><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt;"> </span></div><div style="font-family: verdana, geneva;"><span style="color: #3399cc;"><span style="font-size: 9pt; font-weight: bold;">Spark Center for Social Entrepreneurship Development</span></span></div><div style="font-family: verdana, geneva;"><span style="font-family: verdana, geneva;"><span style="color: #003366;">Add: R.207-208 Building A2, Van Phuc Diplomatic Compound, </span></span><span style="color: #003366; font-family: verdana, geneva; font-size: 9pt;">298 Kim Ma Street, Hanoi, Vietnam<br></span></div><div style="font-family: verdana, geneva;"><span style="font-family: verdana, geneva;"><span style="color: #003366;">Tel: <span class="skype_c2c_print_container notranslate">(+84) 4 3726 4882</span><span id="skype_c2c_container" class="skype_c2c_container notranslate" dir="ltr" onclick="SkypeClick2Call.MenuInjectionHandler.makeCall(this, event)" onmouseover="SkypeClick2Call.MenuInjectionHandler.showMenu(this, event)" onmouseout="SkypeClick2Call.MenuInjectionHandler.hideMenu(this, event)"><span class="skype_c2c_highlighting_inactive_common" dir="ltr"><span id="non_free_num_ui" class="skype_c2c_textarea_span"><img class="skype_c2c_logo_img" src="resource://skype_ff_extension-at-jetpack/skype_ff_extension/data/call_skype_logo.png" alt="" height="0" width="0"><span class="skype_c2c_text_span">(+84) 4 3726 4882</span></span></span></span> - Fax: (+84) 4 3726 4958</span></span></div><div style="font-family: verdana, geneva;"><span style="font-family: verdana, geneva;"><span style="color: #003366;">Email: <a href="mailto:sparkvn@spark.org.vn">sparkvn@spark.org.vn</a></span></span></div><div style="font-family: verdana, geneva;"><span style="font-family: verdana, geneva;"><span style="color: #003366;">Website: <a href="http://www.spark.org.vn">www.spark.org.vn</a></span></span></div><div id="skype_c2c_menu_container" class="skype_c2c_menu_container notranslate" style="display: none;" onmouseover="SkypeClick2Call.MenuInjectionHandler.showMenu(this, event)" onmouseout="SkypeClick2Call.MenuInjectionHandler.hideMenu(this, event)"><div class="skype_c2c_menu_click2call"><a id="skype_c2c_menu_click2call_action" class="skype_c2c_menu_click2call_action" target="_self">Call</a></div><div class="skype_c2c_menu_click2sms"><a id="skype_c2c_menu_click2sms_action" class="skype_c2c_menu_click2sms_action" target="_self">Send SMS</a></div><div class="skype_c2c_menu_add2skype"><a id="skype_c2c_menu_add2skype_text" class="skype_c2c_menu_add2skype_text" target="_self">Add to Skype</a></div><div class="skype_c2c_menu_toll_info"><span class="skype_c2c_menu_toll_callcredit">You'll need Skype Credit</span><span class="skype_c2c_menu_toll_free">Free via Skype</span></div></div><div><br><br></div>
<blockquote id="replyBlockquote" webmail="1" style="border-left: 2px solid blue; margin-left: 8px; padding-left: 8px; font-size:10pt; color:black; font-family:verdana;">
<div id="wmQuoteWrapper">
-------- Original Message --------<br>
Subject: Kêu gọi đề xuất cho chương trình hỗ trợ d oanh<br>
nghiệp xã hội/ Calls for proposals - Social Business<br>
Projects/Models<br>
From: <<a href="mailto:sparkvn@spark.org.vn">sparkvn@spark.org.vn</a>><br>
Date: Wed, June 11, 2014 5:57 pm<br>
To: <a href="mailto:opportunities@ngocentre.org.vn">opportunities@ngocentre.org.vn</a>, <a href="mailto:ngo-admin@ngocentre.org.vn">ngo-admin@ngocentre.org.vn</a><br>
<br>
<span style="font-family:Verdana; color:#000; font-size:10pt;"><div><b style="color:rgb(68,68,68);font-family:arial,helvetica,sans-serif"><div style="display:inline!important"> <b><div style="display:inline!important"><i style="font-family:arial;font-weight:normal;color:rgb(34,34,34)"><span style="font-size:12pt;line-height:115%"><font face="times new roman, serif"><Please scroll down for English></font></span></i></div></b></div></b></div><div><br></div><div>Kính gửi các anh chị,</div><div><br></div><div class="rtejustify"><b>Trung Tâm Tia Sáng (Spark)</b> trân trọng kính mời các doanh nghiệp xã hội tham gia chương trình <strong>"Doanh thu cao hơn - Nhiều Tác động Xã hội hơn"</strong> tìm kiếm và thúc đẩy các doanh nghiệp xã hội đang thực hiện các giải pháp cải thiện doanh thu và lợi nhuận nhằm tạo nhiều tác động xã hội tại địa phương như tạo thu nhập, việc làm, cải thiện dịch vụ chăm sóc sức khoẻ, giáo dục, cải tạo môi trường sống nhằm tiếp cận đến các nhà đầu tư xã hội. Spark kêu gọi các cá nhân/tổ chức quan tâm và có đủ điều kiện gửi hồ sơ đề xuất để có cơ hội nhận được hỗ trợ từ Spark cho dự án kinh doanh vì xã hội của mình. Các doanh nghiệp có đề xuất đạt yêu cầu sẽ nhận được các hỗ trợ sau:</div> <ul><li> <u>Tư vấn hoàn thiện kế hoạch kinh doanh</u> để phục vụ mục tiêu tăng trưởng và tạo tác động xã hội</li><li> Hỗ trợ tài chính <u>không hoàn lại trị giá tới 140 triệu VNĐ/doanh nghiệp </u></li><li> <u>Tư vấn nâng cao năng lực</u> về quản lý, điều hành và bán hàng</li><li> <u>Kết nối với các đối tác kinh doanh tiềm năng</u> hoặc các nhà cung cấp dịch vụ nhằm phát triển và thực hiện kế hoạch kinh doanh đã đề ra</li></ul> <div class="rtejustify"><strong>Điều kiện đăng ký tham gia chương trình:</strong></div> <ul><li> Là các doanh nghiệp dân doanh (có tỷ lệ sở hữu vốn tư nhân >51% vốn điều lệ) đã đăng ký kinh doanh và có thời gian sản xuất kinh doanh ít nhất 3 năm</li><li> Đang có mô hình kinh doanh tạo doanh thu từ các sản phẩm dịch vụ, tạo tác động xã hội và có tiềm năng mở rộng</li><li> Đang trong quá trình thực hiện Kế hoạch cải tiến doanh thu và hoàn thiện Kế hoạch kinh doanh</li></ul> <div class="rtejustify"><strong>Các lĩnh vực ưu tiên:</strong></div> <ul><li> Nông nghiệp bền vững</li><li> Dịch vụ y tế và đào tạo thân thiện, có chất lượng và chi phí phù hợp</li><li> Dịch vụ hạ tầng xã hội cơ bản quy mô nhỏ cho cộng đồng có chất lượng và chi phí phù hợp</li><li> Tiết kiệm năng lượng</li></ul> <div class="rtejustify"><strong>Tiêu chí lựa chọn xét duyệt:</strong></div> <ul><li class="rtejustify"> Mô hình kinh doanh tạo ra sản phẩm dịch vụ giải quyết một hoặc nhiều vấn đề giảm nghèo được xã hội quan tâm tại Việt Nam hiện nay</li><li class="rtejustify"> Mô hình/giải pháp có tính sáng tạo và bền vững cao</li><li class="rtejustify"> Mô hình/giải pháp có khả năng triển khai ở quy mô lớn hơn tại địa phương hoặc nhân rộng ra các địa phương khác</li><li class="rtejustify"> Doanh nghiệp có năng lực thực hiện đề xuất trong vòng 12 tháng</li></ul> <div class="rtejustify">Các doanh nghiệp quan tâm xin gửi hồ sơ đăng ký theo mẫu (đính kèm bên dưới) tới email: <a target="_blank" href="http://sparkvn@spark.org.vn">sparkvn@spark.org.vn</a> hoặc theo đường bưu điện tới địa chỉ:</div> <div class="rtejustify"><strong> Trung tâm Phát triển Doanh nghiệp xã hội Tia Sáng</strong></div> <div class="rtejustify"><strong> P.207-208, Nhà A2, Khu Ngoại giao đoàn Vạn Phúc, 298 Kim Mã, Hà Nội</strong></div> <div class="rtejustify"> </div> <div class="rtejustify"> <strong>Hạn nộp hồ sơ: Thứ năm, ngày 10 tháng 7 năm 2014</strong>.</div><div> Để biết thêm thông tin hoặc được tư vấn về chương trình, vui lòng xem tại file đính kèm hoặc liên hệ với chị Thái Thị Huyền Nga (Cán bộ chương trình) theo email: <a target="_blank" href="http://ngatth@spark.org.vn">ngatth@spark.org.vn</a> hoặc sđt: <span id="skype_c2c_container" class="skype_c2c_container notranslate" dir="ltr"><span class="skype_c2c_highlighting_inactive_common" dir="ltr"><span class="skype_c2c_textarea_span" id="non_free_num_ui"><img class="skype_c2c_logo_img" src="resource://skype_ff_extension-at-jetpack/skype_ff_extension/data/call_skype_logo.png" height="0" width="0"><span class="skype_c2c_text_span">0983.661.908</span></span></span></span></div><div><br></div><div>-----------------------<br></div><div>Dear all,</div><div><br></div><div>Spark Center for Social Entrepreneurship Development (Spark) would like to announce the <b>Call for proposals - Social Entrepreneurship Development Program (SED)</b>. The program is seeking for interested and qualified enterprises who have business solutions generating profits for the company and benefits for the community. </div><div><br></div><div>Winning enterprises can receive the package including:</div><div>- <u>Advisory on completing business plan </u>to meet the growth target and generate social impacts</div><div>- <u>Financial support of up to VND 140 million</u></div><div>- <u>Advisory on building capacity</u> in management, operation and sales</div><div>- <u>Connecting with potential partners and service providers</u> to develop and realize business model</div><div><br></div><div><b>Requirements for applicants:</b></div><div>- Being private businesses (businesses having private ownership of more than 50%), registered and has operated for at least 3 years</div><div>- Having business model that generates social impacts and potential to expand</div><div>- Are in the process of implementing plan for profit improvement and completing business plan</div><div><br></div><div><b>Priority areas:</b></div><div>- Sustainable agriculture</div><div>- Friendly, quality and low-cost healthcare and training services</div><div>- Small-scale, quality and low-cost basic social infrastructure</div><div>- Energy efficiency</div><div><br></div><div>Interested enterprises please submit application form (attached) to email: <a target="_blank" href="mailto:sparkvn@spark.org.vn">sparkvn@spark.org.vn</a> or by post to:</div><div><b>Spark Center for Social Entrepreneurship Development</b></div><div><b>R.207-208, Building A2, Van Phuc Diplomatic Compound, 298 Kim Ma, Ha Noi</b></div><div><br></div><div><b>Deadline for application: Thursday, July 10th, 2014.</b></div><div><br></div><div>Please help circulate this Call to people/businesses concerned. </div><div><br></div><div>Thank you and Best Regards,</div><div><br></div><div>Spark Team</div><div><br></div><div><span style="font-family: georgia, palatino;" mce_style="font-family: georgia, palatino;"><span style="color: #2210ee;" mce_style="color: #2210ee;"><b><span style="font-family: 'book antiqua', palatino;" mce_style="font-family: 'book antiqua', palatino;"><span style="font-family: 'courier new', courier;" mce_style="font-family: 'courier new', courier;"><span style="font-family: 'book antiqua', palatino;" mce_style="font-family: 'book antiqua', palatino;"><span style="font-family: verdana, geneva;" mce_style="font-family: verdana, geneva;"><span style="color: #440ef0;" mce_style="color: #440ef0;"><span style="background-color: #000000;" mce_style="background-color: #000000;"><span style="color: #000000;" mce_style="color: #000000;"><span style="background-color: #ffffff;" mce_style="background-color: #ffffff;">------------</span></span></span></span></span></span></span></span></b></span></span></div><div style="font-family: verdana, geneva;" mce_style="font-family: verdana, geneva;"><span style="font-family: georgia, palatino;" mce_style="font-family: georgia, palatino;"><span style="color: #2210ee;" mce_style="color: #2210ee;"><b><span style="font-family: 'book antiqua', palatino;" mce_style="font-family: 'book antiqua', palatino;"><span style="font-family: 'courier new', courier;" mce_style="font-family: 'courier new', courier;"><span style="font-family: 'book antiqua', palatino;" mce_style="font-family: 'book antiqua', palatino;"><span style="font-family: verdana, geneva;" mce_style="font-family: verdana, geneva;"><span style="color: #440ef0;" mce_style="color: #440ef0;"><span style="color: #000000; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt;" mce_style="color: #000000; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt;"><img id="sigimg0" title="signature image" src="cid:sigimg0@7fa06b2011505e16bf1154bc32b666ac" mce_src="cid:sigimg0@7fa06b2011505e16bf1154bc32b666ac" alt="" wbeuser="sparkvn@spark.org.vn" border="0"> </span></span></span></span></span></span></b></span></span><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt;" mce_style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt;"> </span><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt;" mce_style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt;"> </span></div><div style="font-family: verdana, geneva;" mce_style="font-family: verdana, geneva;"><span style="color: #3399cc;" mce_style="color: #3399cc;"><span style="font-size: 9pt; font-weight: bold;" mce_style="font-size: 9pt; font-weight: bold;">Spark Center for Social Entrepreneurship Development</span></span></div><div style="font-family: verdana, geneva;" mce_style="font-family: verdana, geneva;"><span style="font-family: verdana, geneva;" mce_style="font-family: verdana, geneva;"><span style="color: #003366;" mce_style="color: #003366;">Add: R.207-208 Building A2, Van Phuc Diplomatic Compound, </span></span><span style="color: #003366; font-family: verdana, geneva; font-size: 9pt;" mce_style="color: #003366; font-family: verdana, geneva; font-size: 9pt;">298 Kim Ma Street, Hanoi, Vietnam<br></span></div><div style="font-family: verdana, geneva;" mce_style="font-family: verdana, geneva;"><span style="font-family: verdana, geneva;" mce_style="font-family: verdana, geneva;"><span style="color: #003366;" mce_style="color: #003366;">Tel: <span class="skype_c2c_print_container notranslate">(+84) 4 3726 4882</span><span id="skype_c2c_container" class="skype_c2c_container notranslate" dir="ltr" _onclick="SkypeClick2Call.MenuInjectionHandler.makeCall(this, event)" _onmouseover="SkypeClick2Call.MenuInjectionHandler.showMenu(this, event)" _onmouseout="SkypeClick2Call.MenuInjectionHandler.hideMenu(this, event)"><span class="skype_c2c_highlighting_inactive_common" dir="ltr"><span id="non_free_num_ui" class="skype_c2c_textarea_span"><img class="skype_c2c_logo_img" src="resource://skype_ff_extension-at-jetpack/skype_ff_extension/data/call_skype_logo.png" mce_src="resource://skype_ff_extension-at-jetpack/skype_ff_extension/data/call_skype_logo.png" alt="" height="0" width="0"><span class="skype_c2c_text_span">(+84) 4 3726 4882</span></span></span></span> - Fax: (+84) 4 3726 4958</span></span></div><div style="font-family: verdana, geneva;" mce_style="font-family: verdana, geneva;"><span style="font-family: verdana, geneva;" mce_style="font-family: verdana, geneva;"><span style="color: #003366;" mce_style="color: #003366;">Email: <a target="_blank" href="mailto:sparkvn@spark.org.vn">sparkvn@spark.org.vn</a></span></span></div><div style="font-family: verdana, geneva;" mce_style="font-family: verdana, geneva;"><span style="font-family: verdana, geneva;" mce_style="font-family: verdana, geneva;"><span style="color: #003366;" mce_style="color: #003366;">Website: <a target="_blank" href="http://www.spark.org.vn">www.spark.org.vn</a></span></span></div><div id="skype_c2c_menu_container" class="skype_c2c_menu_container notranslate" style="display: none;" mce_style="display: none;" _onmouseover="SkypeClick2Call.MenuInjectionHandler.showMenu(this, event)" _onmouseout="SkypeClick2Call.MenuInjectionHandler.hideMenu(this, event)"><div class="skype_c2c_menu_click2call"><a id="skype_c2c_menu_click2call_action" class="skype_c2c_menu_click2call_action" target="_blank">Call</a><br mce_bogus="1"></div><div class="skype_c2c_menu_click2sms"><a id="skype_c2c_menu_click2sms_action" class="skype_c2c_menu_click2sms_action" target="_blank">Send SMS</a><br mce_bogus="1"></div><div class="skype_c2c_menu_add2skype"><a id="skype_c2c_menu_add2skype_text" class="skype_c2c_menu_add2skype_text" target="_blank">Add to Skype</a><br mce_bogus="1"></div><div class="skype_c2c_menu_toll_info"><span class="skype_c2c_menu_toll_callcredit">You'll need Skype Credit</span><span class="skype_c2c_menu_toll_free">Free via Skype</span></div></div></span>
</div>
</blockquote></span></body></html>