<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Wingdings;
        panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
        {font-family:Wingdings;
        panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Balloon Text Char";
        margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:8.0pt;
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
        {mso-style-priority:34;
        margin-top:0in;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:.5in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;}
span.BalloonTextChar
        {mso-style-name:"Balloon Text Char";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Balloon Text";
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
@page WordSection1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
        {mso-list-id:1558471337;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:2118171348 -1220255362 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l0:level1
        {mso-level-start-at:0;
        mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:-;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:.75in;
        text-indent:-.25in;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        mso-fareast-font-family:Calibri;}
@list l0:level2
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:o;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:1.25in;
        text-indent:-.25in;
        font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:1.75in;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:2.25in;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level5
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:o;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:2.75in;
        text-indent:-.25in;
        font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:3.25in;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:3.75in;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level8
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:o;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:4.25in;
        text-indent:-.25in;
        font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:4.75in;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Wingdings;}
ol
        {margin-bottom:0in;}
ul
        {margin-bottom:0in;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Dear các bạn,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class="MsoNormal">NPA VN, ngoài BHXH-BHYT-BHTN, mua bảo hiểm sức khỏe và tai nạn cho toàn bộ nhân viên từ năm 2010 đến nay. Hiện nay, Sếp mình (mới) có hỏi về căn cứ pháp luật để mua gói bảo hiểm này cho nhân viên. Mình cũng đã lục tung các luật lao động,
 luật bhxh, bhyt, nhưng chưa tìm thấy cụ thể. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class="MsoNormal">Mình có 1 số câu hỏi rất mong các bạn tư vấn giúp: <o:p></o:p></p>
<p class="MsoListParagraph" style="margin-left:.75in;text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo1">
<![if !supportLists]><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span><![endif]>Các bạn có biết bất cứ quy định nào (trong luật, nghị định, thông tư, hướng dẫn, QĐ hay văn bản nào của bất cứ cơ quan ban ngành nào của NN có quy định việc mua them ngoài BHXHYTTN gói BH SK-TN không?<o:p></o:p></p>
<p class="MsoListParagraph" style="margin-left:.75in;text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo1">
<![if !supportLists]><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span><![endif]>Tổ chức các bạn có mua gói BHSK-TN cho nhân viên hàng năm không? Ngân sách trung bình/nhân viên là bao nhiêu?<o:p></o:p></p>
<p class="MsoListParagraph" style="margin-left:.75in;text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo1">
<![if !supportLists]><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span><![endif]>Tổ chức các bạn có mua gói BHSK-TN cho người thân của nhân viên không? Ngân sách trung bình/người thân là bao nhiêu?<o:p></o:p></p>
<p class="MsoListParagraph" style="margin-left:.75in;text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo1">
<![if !supportLists]><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span><![endif]>Tổ chức các bạn đã thực hiện mua BHSK-TN cho nhân viên được bao nhiêu năm rồi?<o:p></o:p></p>
<p class="MsoListParagraph" style="margin-left:.75in;text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo1">
<![if !supportLists]><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span><![endif]>Tổ chức các bạn mua gói BH này vì từ trước vẫn mua, hay do chính sách NS nội bộ quy định cho VN hay theo chính sách văn phòng chính/toàn cầu<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Việc các bạn tư vấn giúp mình sẽ rất quan trọng và có thể giúp cho &gt;200nv của tổ chức mình có thể được tiếp tục chăm sóc theo gói BHSK-TN hiện tại.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class="MsoNormal">Rất mong nhận được hồi âm của tất cả các bạn. Các bạn có thể liên hệ trực tiếp vào email của mình
<a href="mailto:hrm.vietnam@npaid.org">hrm.vietnam@npaid.org</a> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Trân trọng<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">---------------------------------------------</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Best regards,</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Q. Hoa</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">&nbsp;</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Nguyen Quynh Hoa (Ms)</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color:#1F497D">HR-Admin Manager</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color:#1F497D">NPA Vietnam</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="color:#1F497D">&nbsp;</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><img border="0" width="298" height="53" id="Picture_x0020_1" src="cid:image001.jpg@01D179E4.15419920" alt="Description: cid:image002.jpg@01D072E3.45ED0BD0"></span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:#1F497D">&nbsp;</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="NO-BOK" style="font-size:10.0pt;color:#1F497D">Mob: &nbsp;&nbsp;&nbsp; &#43;84-(0)987 258 742</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="NO-BOK" style="font-size:10.0pt;color:#1F497D">Skype:&nbsp;&nbsp; nguyen.qhoa</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="NO-BOK" style="font-size:10.0pt;color:#1F497D">&nbsp;</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><u><span style="font-size:10.0pt;color:#00B050"><a href="http://redirect.state.sbu/?url=http://www.npaid.org/" target="_blank"><span lang="NO-BOK" style="color:#00B050">www.npaid.org</span></a></span></u></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><u><span lang="NO-BOK" style="font-size:10.0pt;color:#00B050"><a href="http://facebook.com/folkehjelp" target="_blank"><span style="color:blue">facebook.com/folkehjelp</span></a></span></u></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><u><span lang="NO-BOK" style="font-size:10.0pt;color:#00B050"><a href="http://twitter.com/norskfolkehjelp" target="_blank"><span style="color:blue">twitter.com/norskfolkehjelp</span></a></span></u></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
</div>
</body>
</html>