<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma",sans-serif;}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma",sans-serif;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#993366;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle22
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#003300;}
span.EmailStyle23
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle24
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#2F5496;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:595.35pt 842.0pt;
margin:56.9pt .6in .6in 85.05pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-US link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt;color:#2F5496'>Hi Giao, <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt;color:#2F5496'>Bạn để tiêu đề thế làm giật mình: Đó là yêu cầu nộp tờ khai thuế theo mẫu mới chứ. Phần mềm kê khai cũng tự động yêu cầu khai theo mẫu mới mới nộp online đc mà.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt;color:#2F5496'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt;color:#2F5496'>Mình sửa lại tiêu đề nhé.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt;color:#2F5496'>Cheers and thanks.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt;color:#2F5496'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'><p class=MsoNormal><b>From:</b> ngo-admin-bounces@ngocentre.org.vn [mailto:ngo-admin-bounces@ngocentre.org.vn] <b>On Behalf Of </b>Mai Thi Quynh Giao<br><b>Sent:</b> Wednesday, October 26, 2016 4:42 PM<br><b>To:</b> Administrators Working Group <ngo-admin@ngocentre.org.vn><br><b>Subject:</b> [Ngo-admin] Dong BHXH theo mau 05/KK-TNCN (TT92-2015)<o:p></o:p></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Arial",sans-serif'>Mọi người ơi,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Arial",sans-serif'>Mình vừa nhận được thong báo sau:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Arial",sans-serif'>Từ giờ trở đi đơn vị phải sử dụng tờ khai theo mẫu TT92/2015, cụ thể: Đối với tổ chức, đơn vị sử dụng tờ khai tháng quý theo mẫu 05/KK-TNCN theo mẫu TT92/2015; mẫu 02/KK-TNCN dành cho cá nhân. Để thực hiện được thì download phần mềm HTKK 3.4.0 trên website ngành thuế, cài đặt và sử dụng. Trân trọng./<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Arial",sans-serif'>Phòng Quản lý thuế Thu nhập cá nhân<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Arial",sans-serif'>Địa chỉ: 187 Giảng Võ, Đống Đa, Hà Nội<o:p></o:p></span></p></div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p></div></body></html>