[Ngo-emwg] Thư mời hội thảo "Thực trạng thanh thiếu niên dân tộc thiểu số sử dụng internet ở khu vực phía Bắc."

[Huyen Duong Khanh]

Dear quý anh/chị,



Thay mặt cho Viện nghiên cứu xã hội, kinh tế và môi trường (iSEE) cùng Tổ
chức ChildFund Việt Nam trân trọng kính mời quý anh/chị đến tham dự hội
thảo *Thực trạng thanh thiếu niên dân tộc thiểu số sử dụng internet ở khu
vực phía Bắc*.



*Thời gian: *8.45 sáng – 11.30 sáng Thứ Ba, ngày 27/11/2018.

*Địa điểm: *Phòng họp số 5 - tầng 2, KS Công Đoàn, 14 Trần Bình Trọng, Hà
Nội.



Hội thảo sẽ chia sẻ các kết quả chính từ nghiên cứu của Viện iSEE và Tổ
chức ChildFund Việt Nam về thực trạng sử dụng internet của thanh thiếu niên
người DTTS. Ngoài ra đây cũng là không gian chia sẻ về những tiềm năng
trong ứng dụng công nghệ trong các hoạt động nâng cao năng lực, cũng như
giảm thiểu các nguy cơ như yêu và kết hôn sớm, bắt cóc và buôn bán người.

Thông tin chi tiết về chương trình được đính kèm trong thư mời.

Xin vui lòng đăng ký tham dự trước *ngày 26/11/2018 *qua email với chị Chu
Lan Anh tại địa chỉ: intern.research at isee.org.vn.



Rất mong được đón tiếp!

Trân trọng,

-----------------------------------------------------------------


Dear colleagues,



On behalf of Institute for Studies of Society, Economics and Environment
(iSEE) and ChildFund in Vietnam, is my pleasure to invite you to join us in
our upcoming seminar *The Current Situation of Northern Ethnic Minority
Youth using the Internet*.



*Date & Time*: 8:45 a.m. – 11:30 a.m. Tuesday, November 27, 2018.

*Venue*: Meeting room no.5 - 2nd floor, Cong Doan hotel, 14 Tran Binh Trong
street,

Hanoi.



In this event, the speakers will share the highlighted findings of the
recent reports conducted by both organizations on current situation of
ethnic minority youth using internet. The seminar also aims at creating an
environment for active discussions on the potential of applying digital
technology into capacity building activities for EM communities and the
proposals for reducing unwanted impacts of the Internet on youth such as
early marriage and human trafficking, etc.



Please see the invitation and tentative agenda attached for further
details. We appreciate if you can *kindly confirm your attendance by 26
November* by email to Ms. Chu Lan Anh at intern.research at isee.org.vn.





We look forward to seeing you there!



Sincerely yours,


-- 
Duong Khanh Huyen (Ms.)
Ethnic Minority Program Assistant
Institute for Studies of Society, Economy and Environment *(iSEE)*
Room 203, D10 Lake View Building Giang Vo, Ha Noi

*M:* (84) 165 892 0935
*E:* dkhuyen at isee.org.vn <dtvan at isee.org.vn>
<dtvan at isee.org.vn>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngo-emwg/attachments/20181122/00858d3c/attachment.html 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: EN-Invitation-EMYouth-Internet.pdf
Type: application/pdf
Size: 207884 bytes
Desc: not available
Url : http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngo-emwg/attachments/20181122/00858d3c/attachment.pdf 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: VI_Thu-moi-hoi-thao-thanh-nien-DTTS-internet.pdf
Type: application/pdf
Size: 722675 bytes
Desc: not available
Url : http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngo-emwg/attachments/20181122/00858d3c/attachment-0001.pdf