<div dir="ltr">FYI,<br clear="all"><div><div><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div><div><div><div><div><div>Nguyễn Thị Hoa (Ms.)<br></div>Ethnic Minorities Working Group (EMWG) Coordinator<br></div>VUFO-NGO Resource Centre<br></div>Room 201, Building E3, Trung Tu Diplomatic Compound, <br>6 Dang Van Ngu, Dong Da, Hanoi<br></div>Tel: 84 4 38328570. Or 84 4 38328611<br></div>Cell: 0977 941892<br></div><div>Skype: cocohoa<br></div>Email: <a href="mailto:emwg.ngocentre@gmail.com" target="_blank">emwg.ngocentre@gmail.com</a> <br></div>Web: <a href="http://www.ngocentre.org.vn/emwg" target="_blank">http://www.ngocentre.org.vn/emwg</a><br></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>
<br><div class="gmail_quote">---------- Forwarded message ----------<br>From: <b class="gmail_sendername">Doan Mai Huong</b> <span dir="ltr"><<a href="mailto:doan.huong@unwomen.org">doan.huong@unwomen.org</a>></span><br>Date: 2017-11-24 14:55 GMT+07:00<br>Subject: Giấy mời Tọa đàm Đối thoại chính sách về tình hình thực hiện CEDAW ngày 1/12/2017<br>To: Doan Mai Huong <<a href="mailto:doan.huong@unwomen.org">doan.huong@unwomen.org</a>><br>Cc: "<a href="mailto:trangle.cepew@gmail.com">trangle.cepew@gmail.com</a>" <<a href="mailto:trangle.cepew@gmail.com">trangle.cepew@gmail.com</a>>, Leika Aruga <<a href="mailto:leika.aruga@unwomen.org">leika.aruga@unwomen.org</a>><br><br><br>
<div link="#0563C1" vlink="#954F72" lang="EN-US">
<p class="MsoNormal">Kính <u></u><u></u></p>
<div class="m_-967687708316093978WordSection1">
<p class="MsoNormal">Kính gửi Ông/Bà,<u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:.5in;line-height:115%">
<span lang="VI">Thay mặt Ban tổ chức, </span><span lang="VI">chúng tôi
</span><span style="color:black;background:white" lang="VI">trân trọng kính mời Quý đại biểu
</span><span lang="VI">tới tham dự buổi Tọa đàm đối thoại chính sách với thông tin cụ thể như sau:<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:justify;line-height:115%">
<u></u><span lang="VI"><span>-<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><u></u><b><span lang="VI">Thời gian:</span></b><span lang="VI"> 8:00 - 12:00, ngày
</span>01/12<span lang="VI">/2017<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.5in;text-align:justify;line-height:115%">
<u></u><span lang="VI"><span>-<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><u></u><b><span lang="VI">Địa điểm:</span></b><span lang="VI">
</span>Hội trường 03, <span lang="VI">Khách sạn Công Đoàn, </span>14 Trần Bình Trọng<span lang="VI">, Hoàn Kiếm, Hà Nội<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:.5in;line-height:115%">
Buổi Toạ đàm đối thoại chính sách <span lang="VI">sẽ là cơ hội </span>để đại diện cơ quan chính phủ và<span lang="VI"> các tổ chức
</span>cùng chia sẻ về tiến trình làm việc, kết quả, kinh nghiệm và bài học ban đầu,
<span lang="VI">đồng thời góp phần thúc đẩy</span> hợp tác trong việc phối hợp thực thi các kết luận khuyến nghị của Ủy ban CEDAW.
<span lang="VI">Chúng tôi tin rằng sự hiện diện của Quý vị sẽ mang lại giá trị to lớn và tạo nên một buổi tọa đàm
</span>có <span lang="VI">ý nghĩa cho </span>tiến trình thúc đẩy bình đẳng giới tại Việt Nam<span lang="VI">. <u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:.5in;line-height:115%">
Chúng tôi xin gửi kèm chương trình chi tiết và mong nhận được sự khẳng định tham gia của quý vị đại biểu chậm nhất vào ngày
<b>29/11/2017</b> tới <b>chị</b><b><span lang="VI"> Lê</span></b><b> Trang tại link đăng ký
<a name="m_-967687708316093978__Hlk499213368"></a><a href="https://goo.gl/AJYhB3" target="_blank"><span>https://goo.gl/AJYhB3</span><span></span></a><span></span> hoặc email
</b><b><a href="mailto:trangle.cepew@gmail.com" target="_blank"><span lang="VI">trangle.cepew@gmail.com</span></a></b><b><span lang="VI"> và số điện thoại 0912 206 793</span></b><span lang="VI">.<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:.5in;line-height:115%">
<b><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;color:#222222;background:white">Elisa Fernandez<u></u><u></u></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:.5in;line-height:115%">
<b><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;color:#222222;background:white">Trưởng đại diện UN Women Việt Nam<u></u><u></u></span></b></p>
<table class="m_-967687708316093978MsoNormalTable" style="margin-left:260.95pt;border-collapse:collapse" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr style="height:31.05pt">
<td style="width:234.9pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:31.05pt" width="313" valign="top">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;text-indent:.5in;line-height:150%" align="center">
<b><span style="font-size:16.0pt;line-height:150%;color:#1f4e79"><u></u> <u></u></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><u></u> <u></u></b></p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
</div>
</div><br></div></div>