<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:SmartTagType
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="PlaceType"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="PlaceName"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="place"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="country-region"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="address"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="City"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="Street"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal;
font-family:Arial;
color:windowtext;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal;
font-family:Arial;
color:navy;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:Arial;
color:navy;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=navy face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:navy'>Dear participants, <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=navy face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=navy face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:navy'>Kindly be informed that due to technical
problem, the venue for the Roundtable discussion will be changed to <b><span
style='font-weight:bold'>2<sup>nd</sup> Floor,</span></b> <st1:PlaceType w:st="on"><b><span
style='font-weight:bold'>Institute</span></b></st1:PlaceType><b><span
style='font-weight:bold'> of <st1:PlaceName w:st="on">Labor Science</st1:PlaceName>
and Social Affairs, <st1:Street w:st="on"><st1:address w:st="on">No.2 Dinh Le
Street</st1:address></st1:Street>, Hoan Kiem, <st1:place w:st="on"><st1:City
w:st="on">Hanoi</st1:City></st1:place>. <o:p></o:p></span></b></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 color=navy face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:navy;font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=navy face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:navy'>We are sorry for this and look forward to
seeing you there. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=navy face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=navy face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:navy'>Thank you & Best regards, <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=navy face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:navy'>Kim Oanh<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Calibri'>-- <br>
Bui Thi Kim Oanh (Ms)<br>
Program Assistant – Mine Action Program<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><st1:country-region w:st="on"><font size=2 face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'>Vietnam</span></font></st1:country-region><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'>
Veterans of <st1:place w:st="on"><st1:country-region w:st="on">America</st1:country-region></st1:place>
Foundation (IC-VVAF)<br>
20 Ha Hoi, Hoan Kiem, <st1:place w:st="on"><st1:City w:st="on">Hanoi</st1:City>,
<st1:country-region w:st="on">Vietnam</st1:country-region></st1:place><br>
Tel: +84 4 3 733 9444 (ext: 207) <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Calibri'>Cell phone: +84 982311487<br>
<a href="mailto:Email%3Aoanhbtk87@gmail.com" target="_blank"
title="blocked::mailto:Email:oanhbtk87@gmail.com"><font color=black
title="blocked::mailto:Email:oanhbtk87@gmail.com"><span
title="blocked::mailto:Email:oanhbtk87@gmail.com"><span
title="blocked::mailto:Email:oanhbtk87@gmail.com"><span style='color:windowtext;
text-decoration:none'><span title="blocked::mailto:Email:oanhbtk87@gmail.com"><span
title="blocked::mailto:Email:oanhbtk87@gmail.com">Email:</span></span></span></font></span></a></span>
<a href="mailto:buioanh@ic-vvaf.org" title="blocked::mailto:buioanh@ic-vvaf.org">buioanh@ic-vvaf.org</a>
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>
<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>
</span></font></div>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>From:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> Bui Kim Oanh
[mailto:buioanh@ic-vvaf.org] <br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> Friday, March 22, 2013 4:32
PM<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> Invitation to the
Roundtable Discussion on Landmines, UXOs & Cluster Munitions in <st1:country-region
w:st="on"><st1:place w:st="on">Vietnam</st1:place></st1:country-region> on 27
Mar 2013</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Dear Colleagues and Friends, <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
115%'><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;
line-height:115%'>Within the cooperation framework between IC-VVAF, GICHD and
MOLISA, and on the occasion of the visit of Ambassador Stephen Husy, Director
of the GICHD to <st1:country-region w:st="on">Vietnam</st1:country-region> from
25-27/3/2013, IC-VVAF in collaboration with GICHD and MOLISA is going to
organize the “<b><span style='font-weight:bold'>Roundtable Discussion on
overcoming the consequences of Landmines, UXOs & Cluster Munitions in <st1:place
w:st="on"><st1:country-region w:st="on">Vietnam</st1:country-region></st1:place>”</span></b>.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
115%'><i><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;
line-height:115%;font-style:italic'>Time: 13.30-15.30 on 27 March 2013<o:p></o:p></span></font></i></p>
<p class=MsoNormal><i><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;font-style:italic'>Venue: Meeting Room 108, MOLISA Headquarter,
No.12 Ngo Quyen Str., Hoan Kiem Dis., <st1:place w:st="on"><st1:City w:st="on">Hanoi</st1:City></st1:place><o:p></o:p></span></font></i></p>
<p class=MsoNormal><i><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;font-style:italic'><o:p> </o:p></span></font></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
115%'><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;
line-height:115%'>The Roundtable Discussion shall aim at enhancing partnership,
sharing knowledge and experience on the survey and overcoming the consequences
of landmines, UXOs and cluster munitions in <st1:place w:st="on"><st1:country-region
w:st="on">Vietnam</st1:country-region></st1:place> as well as exchanging with
international partners. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
115%'><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;
line-height:115%'>Therefore, IC-VVAF would kindly like to invite you to attend
and share your experience at the Discussion. The tentative agenda is attached
for your information.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
115%'><b><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;
line-height:115%;font-weight:bold'>The confirmation of your attendance would be
highly appreciated via my phone number: (04)3.7339444, ext: 207 or email: <a
href="mailto:buioanh@ic-vvaf.org">buioanh@ic-vvaf.org</a> before</span></font></b>
<b><span style='font-weight:bold'>26 March 2013</span></b>.<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
115%'><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;
line-height:115%'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
115%'><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;
line-height:115%'>Thank you very much!<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
115%'><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;
line-height:115%'>Best regards, <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
115%'><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;
line-height:115%'>Kim Oanh<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Calibri'>-- <br>
Bui Thi Kim Oanh (Ms)<br>
Program Assistant – Mine Action Program<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><st1:country-region w:st="on"><font size=2 face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'>Vietnam</span></font></st1:country-region><font
size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri'>
Veterans of <st1:place w:st="on"><st1:country-region w:st="on">America</st1:country-region></st1:place>
Foundation (IC-VVAF)<br>
20 Ha Hoi, Hoan Kiem, <st1:place w:st="on"><st1:City w:st="on">Hanoi</st1:City>,
<st1:country-region w:st="on">Vietnam</st1:country-region></st1:place><br>
Tel: +84 4 3 733 9444 (ext: 207) <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Calibri'>Cell phone: +84 982311487<br>
<a href="mailto:Email%3Aoanhbtk87@gmail.com" target="_blank"
title="blocked::mailto:Email:oanhbtk87@gmail.com"><font color=black
title="blocked::mailto:Email:oanhbtk87@gmail.com"><span
title="blocked::mailto:Email:oanhbtk87@gmail.com"><span
title="blocked::mailto:Email:oanhbtk87@gmail.com"><span style='color:windowtext;
text-decoration:none'><span title="blocked::mailto:Email:oanhbtk87@gmail.com"><span
title="blocked::mailto:Email:oanhbtk87@gmail.com">Email:</span></span></span></font></span></a></span>
<a href="mailto:buioanh@ic-vvaf.org" title="blocked::mailto:buioanh@ic-vvaf.org">buioanh@ic-vvaf.org</a>
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
115%'><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;
line-height:115%'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;line-height:
115%'><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;
line-height:115%'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>