<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.gmail-msolistparagraph, li.gmail-msolistparagraph, div.gmail-msolistparagraph
{mso-style-name:gmail-msolistparagraph;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.gmail-gi
{mso-style-name:gmail-gi;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-US link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Dear Colleagues of LWG,</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify;line-height:125%'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;line-height:125%;font-family:"Arial","sans-serif"'>The International Cooperation Department, Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs cordially invite your organization to attend the Conference on enhancing the partnership between MOLISA and international partners in supporting UXO victims in Vietnam in 2016 on 14th December 2016 in Hanoi. We would like to attach the invitation as well as the tentative agenda of the conference with this email. On this occasion, MOLISA would like to invite your organizations to share information about activities that your organization have done during 2016 and objectives of 2017. Please help to fill the information in the attachment as well as confirm your attendance of the Conference prior 9 December 2016 via following contacts :</span><span style='font-size:10.0pt;line-height:125%;font-family:"Arial","sans-serif"'> </span><o:p></o:p></p><p class=gmail-msolistparagraph style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Ms. Nguyen Hai Yen<br>International Cooperation Dept.<br>Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Email: <a href="mailto:yen.nt@icd-molisa.gov.vn" target="_blank"><span lang=FR>yen.nt@icd-molisa.gov.vn</span></a></span><br><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Tel: 84-43826.9532</span><br><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Fax: 84-43825.4728</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Or<br><br>Ms. Hua Thi Thu Len</span><br><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>The International Center (IC)<br>Email: <u><span style='color:blue'><a href="mailto:icvietnam@theintlcenter.org">icvietnam@theintlcenter.org</a></span></u></span><br><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Tel: 84-437339444</span><br><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Fax: 84-437339445</span><o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify;line-height:125%'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;line-height:125%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Thank you for your kind cooperation.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify;line-height:125%'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;line-height:125%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Best regards,</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;line-height:125%'><span lang=FR style='font-size:10.0pt;line-height:125%;font-family:"Arial","sans-serif"'>International Cooperation Dept. (ICD)<br>Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs (MOLISA)</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></div></body></html>