<div dir="ltr">Dear Van Anh,<div>Xin lỗi Vân Anh vì đã gửi muộn.</div><div>Hội vì sự phát triển của người khuyết tật tỉnh Quảng Bình (AEPD) xin gửi danh sách cập nhật trong file đính kèm.</div><div>Many thanks,</div><div>Hong</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Fri, Mar 5, 2021 at 9:58 AM Van Anh - PO <<a href="mailto:Vn.Po@maginternational.org">Vn.Po@maginternational.org</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
<div dir="ltr">
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
Dear LWG members,</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
<br>
</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
Happy New Year from MAG Vietnam! We look forward for a fruitful and close cooperation with all members to promote mine actions in 2021.</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
<br>
</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
I am Van Anh - new PO of MAG and writing on behalf of Co-Chair (our CD-Helene Kuperman) to get update on contact details of LWG's members in heading for the network meeting, tentatively scheduled in March'21 if possible.</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
<br>
</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
Kindly confirm <b><u>your name, email contact, name of organization, job title of you and your updated team member in the organization</u></b> by sending information directly to me. The updated full list will be circulated to you all once completed.</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
<br>
</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
Thank you and much appreciated your prompt response <b><u>by 2 March 2021</u></b>. </div>
<div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
<br>
</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
Best regards,</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
<br>
</div>
<div id="gmail-m_3910624449205645073Signature">
<div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
<p style="text-align:start;color:rgb(32,31,30);font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;background-color:white;margin:0px">
<b><span lang="en-GB" style="margin:0px;color:rgb(31,73,125)">Bui Thi Van Anh</span></b></p>
<p style="text-align:start;color:rgb(32,31,30);font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;background-color:white;margin:0px">
<span lang="en-GB" style="margin:0px;color:rgb(31,73,125)">Programme Officer</span></p>
<p style="text-align:start;color:rgb(32,31,30);font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;background-color:white;margin:0px">
<span lang="en-GB" style="margin:0px;color:rgb(31,73,125)"> </span></p>
<p style="text-align:start;color:rgb(32,31,30);font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;background-color:white;margin:0px">
<span lang="en-GB" style="margin:0px;color:rgb(31,73,125)"><img size="0" style="margin: 0px; width: 141.99pt; height: 56.49pt;" src="cid:17810f3c523779cac4d1"></span></p>
<p style="text-align:start;color:rgb(32,31,30);font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;background-color:white;margin:0px">
<span lang="en-GB" style="margin:0px;color:rgb(31,73,125)"> </span><span style="color:rgb(31,73,125)"><b>MAG Vietnam</b></span></p>
<p style="text-align:start;color:rgb(32,31,30);font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;background-color:white;margin:0px">
<span lang="en-GB" style="margin:0px;color:rgb(31,73,125)">#212/ D1, Van Phuc Diplomatic Compound</span></p>
<p style="text-align:start;color:rgb(32,31,30);font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;background-color:white;margin:0px">
<span lang="en-GB" style="margin:0px;color:rgb(31,73,125)">298 Kim Ma, Ba Dinh, </span><span style="margin:0px;color:rgb(31,73,125)">Hanoi, Vietnam</span></p>
<p style="text-align:start;color:rgb(32,31,30);font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;background-color:white;margin:0px">
<span lang="en-GB" style="margin:0px;color:rgb(31,73,125)">T: +84 (0) 24 3 726 2325</span></p>
<p style="text-align:start;color:rgb(32,31,30);font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;background-color:white;margin:0px">
<span lang="en-GB" style="margin:0px;color:rgb(31,73,125)">M: +84 (0) 989632550</span></p>
<p style="text-align:start;color:rgb(32,31,30);font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;background-color:white;margin:0px">
<span lang="en-AU" style="margin:0px;color:rgb(0,32,96)">Email:<span style="margin:0px"> </span></span><span lang="en-AU" style="margin:0px;color:rgb(0,63,188)"><a href="mailto:vn.pco@maginternational.org" rel="noopener noreferrer" style="margin:0px" target="_blank"><span style="margin:0px;color:blue">vn.po@maginternational.org</span></a></span><span lang="en-GB" style="margin:0px;color:rgb(31,73,125)"></span></p>
<p style="text-align:start;color:rgb(32,31,30);font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;background-color:white;margin:0px">
<a href="http://www.maginternational.org/" rel="noopener noreferrer" style="margin:0px" target="_blank"><span style="margin:0px;color:blue">www.maginternational.org</span></a></p>
<br>
</div>
</div>
</div>
</div>
<hr style="width:75%">
<p>MAG is registered as a charitable company in the UK. Registered in England No. 4016409. Registered Charity No. 1083008. Registered Office: Suite 3A, South Central, 11 Peter Street, Manchester, M2 5QR, UK.</p>
<div>Confidentiality Disclaimer:<br>
This email is intended solely for the named recipient(s) and may contain information that is confidential or otherwise legally protected from disclosure. Unauthorised use, copying or disclosure of any of this email may be unlawful. If you are not the intended
recipient of this message or if this message has been addressed to you in error, please immediately inform the sender and permanently delete the original email and all copies thereof. Email communications are not secure or error-free, and may contain viruses.
We use systems to reduce these risks, but do not accept responsibility for transmission errors or interception and recommend that you take precautions.
<br>
MAG's privacy policy can be found here <a href="https://www.maginternational.org/privacy-policy" target="_blank">
https://www.maginternational.org/privacy-policy</a></div>
<hr style="width:75%">
</div>
Sent from the Landmines Working Group Mailing List.<br>
If you reply, please do not CC everyone on the list. Rather, send a separate message to the individual you are replying to.<br>
Address to post a new message: <a href="mailto:Ngo-lwg@ngocentre.org.vn" target="_blank">Ngo-lwg@ngocentre.org.vn</a><br>
Avoid sending attachments, but if you must send them keep them small - 500 kilobyte maximum for each email. <br>
<br>
</blockquote></div><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><span><p dir="ltr" style="line-height:1.15;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;color:rgb(51,102,102);font-weight:bold;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Nguyen Thi Thanh Hong </span></p><p dir="ltr" style="font-size:small;line-height:1.15;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;color:rgb(51,102,102);font-weight:bold;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"></span></p><p style="line-height:1.15;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="color:rgb(136,136,136);font-family:Arial;font-weight:bold;white-space:pre-wrap;font-size:small;line-height:1.15">Chair-person</span><br></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.15;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;color:rgb(136,136,136);vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Association for Empowerment of Persons with Disabilities in Quang Binh (AEPD)</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.15;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;color:rgb(136,136,136);vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Add: 40 Nguyen Dinh Chieu, Dong Hoi, Quang Binh, Vietnam</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.15;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;color:rgb(136,136,136);vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Email: </span><span style="font-family:Arial;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;background-color:rgb(255,255,204)"><a href="mailto:thanhhongdh@gmail.com" target="_blank">thanhhongdh@gmail.com</a></span><span style="font-family:Arial;color:rgb(136,136,136);vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">; </span><span style="font-family:Arial;color:rgb(136,136,136);vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"> </span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.15;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;color:rgb(136,136,136);vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Tel: +84-052-3850662 / Fax: +84-052-3843186</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.15;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;color:rgb(136,136,136);vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Mob: 0988783699</span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.15;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;color:rgb(136,136,136);vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Skype: thanhhongqb</span></p><span style="font-family:Arial;color:rgb(136,136,136);vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Website: </span><a href="http://www.aepd-vn.org/" style="text-decoration:none" target="_blank"><span style="font-family:Arial;color:rgb(0,114,198);text-decoration:underline;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">www.aepd-vn.org</span></a><span style="font-family:Arial;color:rgb(136,136,136);vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"> FB:</span><a href="https://www.facebook.com/pages/The-Association-for-the-Empowerment-of-Persons-with-Disabilities-AEPD" style="text-decoration:none" target="_blank"><span style="font-size:11px;font-family:Arial;color:rgb(17,85,204);text-decoration:underline;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">https://www.facebook.com/pages/The-Association-for-the-Empowerment-of-Persons-with-Disabilities-AEPD</span></a></span><br></div></div></div></div></div></div>