[Ngo-sanrm] Invitation - USAID Annual Evaluation Learning Symposium in Hanoi on August 26, 2016

Wed Aug 17 11:00:24 ICT 2016

Dear Working Groups-NGO Centre,

USAID is going to organize an Annual Evaluation Learning Symposium in Hanoi on August 26, 2016. We would like to ask you for your help to pass on the following Invitation and attached rogram to your Working Groups for public interest and registration for this USAID’s public event. The registration link can be found here  https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScCKquEmkVOzBEqrTatfe_O_nZzfb7sEnYgNNGi-Jw49f95YQ/viewform?c=0&w=1 .

Dear Colleagues,
The United States Agency for International Development in Vietnam (USAID/Vietnam) would like to invite you to attend the first Annual Evaluation Learning Symposium in Hanoi.
Time: 8:00 – 14:00, Friday, August 26, 2016
Venue: Intercontinental Hanoi Westlake
Address: No. 1, Nghi Tam, Yen Phu, Hanoi
The symposium will be an opportunity for the development community to share experiences and lessons learned from implemented evaluations, as well as enhance communication across Vietnam’s evaluation community of practices. It will highlight evaluation findings in three sectors: climate change, economic governance, and disability. The event is hosted by USAID/Vietnam in partnership with the Australian Embassy, Asian Development Bank (ADB), the United Nations Development Program (UNDP) and Catholic Relief Services in Vietnam (CRS). Please see proposed schedule in the attached Brochure.
Please confirm your attendance by filling out the form here<https://goo.gl/forms/MzdeXkjYiautR5k33> (https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScCKquEmkVOzBEqrTatfe_O_nZzfb7sEnYgNNGi-Jw49f95YQ/viewform?c=0&w=1) no later than August 22, 2016. There is limited space so early registration is advised.  We will confirm your place upon successful registration. Should you have any problems with the form, please contact Ms. Hanh Dang at 04-3939-2671, or email: hdang at msi-vietnam.com<mailto:hdang at msi-vietnam.com>.
Thank you and best regards,
Signed by
Michael Greene
Mission Director
USAID/Vietnam

****

Thân gửi các đồng nghiệp,
Cơ quan Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ (USAID) tại Việt Nam xin trân trọng kính mời anh/chị tham gia Hội nghị thường niên chia sẻ kết quả và kinh nghiệm trong đánh giá dự án được tổ chức tại Hà Nội.
8:00 – 14:00, thứ Sáu, 26/08/2016
Khách sạn Intercontinental Hanoi Westlake
Số 1 Nghi Tàm, Yên Phụ, Hà Nội
Hội nghị sẽ là cơ hội để các cá nhân và tổ chức trong lĩnh vực phát triển gặp gỡ, chia sẻ bài học kinh nghiệm từ các đánh giá, từ đó thúc đẩy sự phát triển các thực hành đánh giá tại Việt Nam. Hội nghị sẽ tập trung chia sẻ các đánh giá trong ba lĩnh vực: biến đổi khí hậu, điều hành kinh tế, và chương trình hỗ trợ người khuyết tật. Hội nghị do USAID Việt Nam tài trợ và tổ chức với sự hợp tác của Đại sứ quán Úc, Ngân hàng Phát triển Châu Á (ADB), Chương trình Phát triển Liên hiệp quốc (UNDP), và Tổ chức Dịch vụ cứu trợ Thiên chúa giáo tại Việt Nam (CRS). Chương trình hội nghị cụ thể đã được xây dựng trong file đính kèm.
Để đăng ký tham dự Hội nghị, anh/chị vui lòng điền form tại đây<https://goo.gl/forms/MzdeXkjYiautR5k33> (https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScCKquEmkVOzBEqrTatfe_O_nZzfb7sEnYgNNGi-Jw49f95YQ/viewform?c=0&w=1). Do số lượng đại biểu có giới hạn, anh/chị vui lòng đăng ký sớm trước ngày 22/08/2016. Chúng tôi sẽ gửi thư xác nhận đặt chỗ thành công sau khi nhận được đăng ký. Nếu anh/chị có câu hỏi hay gặp vấn đề về đăng ký tham gia, vui lòng liên hệ chị Đặng Hồng Hạnh: 04-3939-2671, hoặc email: hdang at msi-vietnam.com<mailto:hdang at msi-vietnam.com>.
Chúng tôi xin trân trọng cảm ơn,

Michael Greene
Trưởng Phái đoàn
USAID Việt Nam
(đã ký)

Thank you so much for your kind supports.

Best regards,
Trang

Trang Trinh  ǀ  Finance and Administration Manager
__________________________________________________________________
Management Systems International, Inc.
USAID/Vietnam Evaluation, Monitoring and Survey Services Project (VEMSS)
Suite 803, 39A Ngo Quyen Str., Hoan Kiem Dist.
Hanoi, Vietnam
Tel: 84-4 3939 2671 -  Ext. 102 | Fax: 84-4 3939 2674

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngo-sanrm/attachments/20160817/3aa49849/attachment-0002.html 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Brochure_USAID Annual Evaluation Symposium - Final 08 15.pdf
Type: application/pdf
Size: 648447 bytes
Desc: Brochure_USAID Annual Evaluation Symposium - Final 08
	15.pdf
Url : http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngo-sanrm/attachments/20160817/3aa49849/attachment-0006.pdf 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Brochure_USAID Annual Evaluation Symposium - Final 08	15_VN.pdf
Type: application/pdf
Size: 770159 bytes
Desc: Brochure_USAID Annual Evaluation Symposium - Final 08
	15_VN.pdf
Url : http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngo-sanrm/attachments/20160817/3aa49849/attachment-0007.pdf 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: USAID Learning Event Formal Invitation - Final.pdf
Type: application/pdf
Size: 674244 bytes
Desc: USAID Learning Event Formal Invitation - Final.pdf
Url : http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngo-sanrm/attachments/20160817/3aa49849/attachment-0008.pdf 