<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    FYI<br>
    Hoa Nguyen<br>
    <div class="moz-forward-container"><br>
      <br>
      -------- Forwarded Message --------
      <table class="moz-email-headers-table" border="0" cellpadding="0"
        cellspacing="0">
        <tbody>
          <tr>
            <th align="RIGHT" nowrap="nowrap" valign="BASELINE">Subject:
            </th>
            <td>RE: [SRD, CGFED] Thư mời Đối thoại hữu cơ - 03/02/2015</td>
          </tr>
          <tr>
            <th align="RIGHT" nowrap="nowrap" valign="BASELINE">Date: </th>
            <td>Tue, 27 Jan 2015 13:57:09 +0700</td>
          </tr>
          <tr>
            <th align="RIGHT" nowrap="nowrap" valign="BASELINE">From: </th>
            <td>Nguyen Van Anh <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:anh@chiasenet.vn">&lt;anh@chiasenet.vn&gt;</a></td>
          </tr>
          <tr>
            <th align="RIGHT" nowrap="nowrap" valign="BASELINE">To: </th>
            <td>'Thi Kim Hoan Tran' <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:kimhoan1979@gmail.com">&lt;kimhoan1979@gmail.com&gt;</a>, 'Pham
              Thi Phuong'
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:Pham.THi.Phuong.Lan@brot-fuer-die-welt.de">&lt;Pham.THi.Phuong.Lan@brot-fuer-die-welt.de&gt;</a>, 'May
              Le' <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:may@chiasenet.vn">&lt;may@chiasenet.vn&gt;</a>, 'Phan Thu Ha'
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:haphan@ngocentre.org.vn">&lt;haphan@ngocentre.org.vn&gt;</a>, 'Nguyen Ngoc, Dung'
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:dung.nguyenngoc@brot-fuer-die-welt.de">&lt;dung.nguyenngoc@brot-fuer-die-welt.de&gt;</a>, 'emwg'
              <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:emwg@ngocentre.org.vn">&lt;emwg@ngocentre.org.vn&gt;</a></td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      <br>
      <br>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
      <meta name="Generator" content="Microsoft Word 12 (filtered
        medium)">
      <style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Bookman Old Style";
        panose-1:2 5 6 4 5 5 5 2 2 4;}
@font-face
        {font-family:Verdana;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Comic Sans MS";
        panose-1:3 15 7 2 3 3 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p
        {mso-style-priority:99;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0in;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0in;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
span.EmailStyle18
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
      <div class="WordSection1">
        <p class="MsoNormal"><a moz-do-not-send="true"
            name="_MailEndCompose"><span
style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Cám
              ơn Hoàn.<o:p></o:p></span></a></p>
        <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p> </o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Hà/Hoa
            ơi em gửi cho nhóm SARNM giúp anh với nhé. <o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p> </o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Best
            Regards,<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Van
            Anh<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p> </o:p></span></p>
        <div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF
          1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
          <p class="MsoNormal"><b><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;">From:</span></b><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;">
              <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:kimhoance@gmail.com">kimhoance@gmail.com</a> [<a class="moz-txt-link-freetext" href="mailto:kimhoance@gmail.com">mailto:kimhoance@gmail.com</a>] <b>On
                Behalf Of </b>Thi Kim Hoan Tran<br>
              <b>Sent:</b> Tuesday, January 27, 2015 12:35 PM<br>
              <b>To:</b> Pham Thi Phuong; Nguyen Van Anh; May Le; Phan
              Thu Ha; Nguyen Ngoc, Dung<br>
              <b>Subject:</b> Fwd: [SRD, CGFED] Thư mời Đối thoại hữu cơ
              - 03/02/2015<o:p></o:p></span></p>
        </div>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <div>
          <div>
            <p class="MsoNormal"
              style="margin-bottom:13.0pt;line-height:115%"><b><span
style="font-size:13.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#783F04">Em
                  chào cả nhà,<o:p></o:p></span></b></p>
          </div>
          <div>
            <p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><b><span
style="font-size:13.0pt;line-height:115%;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#783F04">Em
                  gửi các anh chị thư mời chính thức Organic day của SRD
                  và CGFED (chị Ngọc) ngày 3/2 tại Era house (có xe đưa
                  đón tại vp SRD ở đường Kim Đồng ah). Nhờ các anh chị
                  chuyển đến các thành viên khác trong nhóm. Em Hoàn<o:p></o:p></span></b></p>
          </div>
          <div>
            <div>
              <blockquote style="border:none;border-left:solid #CCCCCC
                1.0pt;padding:0in 0in 0in
                6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0in">
                <div>
                  <p class="MsoNormal"
                    style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><span
                      style="font-size:13.0pt;color:black">         </span><o:p></o:p></p>
                  <p class="MsoNormal"
                    style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><span
                      style="font-size:13.0pt;color:black">       Trân
                      trọng kính mời </span><o:p></o:p></p>
                  <div>
                    <p class="MsoNormal"><span
style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#783F04">​</span><span
style="font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black">Ông/</span><span
style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#783F04">​</span><span
style="font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#783F04"><o:p></o:p></span></p>
                  </div>
                  <p class="MsoNormal">Bà tham dự<b> </b>Đối thoại Hữu
                    cơ được Trung tâm nghiên cứu Giới, Gia đình và Môi
                    trường trong Phát triển (CGFED) kết hợp với Trung
                    tâm phát triển Nông thôn Bền vững (SRD) tổ chức thực
                    hiện .<o:p></o:p></p>
                  <p class="MsoNormal"
                    style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><span
                      style="font-size:13.0pt;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
                  <p class="MsoNormal"
                    style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><span
                      style="font-size:13.0pt;color:black">Khởi nguồn từ
                      việc tìm hiểu những vấn đề của hoá chất trừ sâu
                      trong nông nghiệp, ảnh hưởng sức khoẻ của người
                      nông dân và cộng đồng, đến nhận thức về quyền được
                      sống trong môi trường không độc chất, cùng những
                      trải nghiệm thúc đẩy nông nghiệp hữu cơ, SRD và
                      CGFED mong muốn gặp gỡ với tất cả những người tâm
                      huyết, say sưa, yêu quý và tin tưởng vào nông
                      nghiệp hữu cơ.</span><o:p></o:p></p>
                  <p class="MsoNormal"
                    style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><span
                      style="font-size:13.0pt;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
                  <p class="MsoNormal"
                    style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><span
                      style="font-size:13.0pt;color:black">Đối thoại hữu
                      cơ là không gian để cùng nhau chia sẻ, cùng nhau
                      tìm kiếm sự kết nối, chung tay đưa nông nghiệp hữu
                      cơ đến với sự lựa chọn của nhiều người.</span><o:p></o:p></p>
                  <p class="MsoNormal"
                    style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><span
                      style="font-size:13.0pt;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
                  <p class="MsoNormal"
                    style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><i><span
                        style="font-size:13.0pt;color:black">SRD và
                        CGFED mong nhận được sự đồng hành của Quý đại
                        biểu !</span></i><o:p></o:p></p>
                  <p class="MsoNormal"
                    style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><span
                      style="font-size:13.0pt;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
                  <p class="MsoNormal"
                    style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><b><span
                        style="font-size:13.0pt;color:black">Địa điểm
                        : Trang trại giáo dục Era House 1 (</span></b><span
                      style="font-size:13.0pt;color:black">km số 2,
                      đường Đê Vàng, Giang Biên,     Long Biên, Hà Nội)</span><o:p></o:p></p>
                  <p class="MsoNormal"
                    style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><b><span
                        style="font-size:13.0pt;color:black">Thời gian:</span></b><span
                      style="font-size:13.0pt;color:black"> 8h30 –
                      16h30, ngày 03/02/2015.</span><o:p></o:p></p>
                  <p class="MsoNormal"
                    style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><span
                      style="font-size:13.0pt;color:black"> </span><o:p></o:p></p>
                  <p class="MsoNormal"
style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify"><span
                      style="font-size:13.0pt;color:black">Xin vui lòng
                      khẳng định sự tham gia trước ngày 31/01/2015 với <b>Nguyễn
                        Thị Phong, </b>ĐT 84-4-39436676;  DĐ:
                      01679040628 hoặc email: <a moz-do-not-send="true"
                        href="mailto:phongintern@srd.org.vn"
                        target="_blank">phongintern@srd.org.vn</a></span><o:p></o:p></p>
                  <p class="MsoNormal"
style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify"><o:p> </o:p></p>
                  <p class="MsoNormal"
                    style="mso-margin-top-alt:auto;text-align:justify"><i><span
                        style="font-size:13.0pt;color:black">Chi tiết về
                        chương trình thư mời và hướng dẫn đại biểu tham
                        gia xin xem file đính kèm dưới đây!</span></i><o:p></o:p></p>
                  <p class="MsoNormal"
                    style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><span
                        style="font-size:13.0pt;color:black"> </span></b><o:p></o:p></p>
                  <p class="MsoNormal"
                    style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><span
                        style="font-size:13.0pt;color:black">Trân trọng.</span></b><o:p></o:p></p>
                  <div>
                    <div>
                      <div>
                        <div>
                          <p class="MsoNormal"><b><span
                                style="font-family:&quot;Bookman Old
                                Style&quot;,&quot;serif&quot;;color:#660000">PHAM
                                THI LUONG (Ms)</span></b><span
                              style="font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p></o:p></span></p>
                        </div>
                        <div>
                          <div>
                            <p class="MsoNormal"><b><span
                                  style="font-family:&quot;Bookman Old
                                  Style&quot;,&quot;serif&quot;;color:#660000">Research
                                  Centre for Gender, Family and
                                  Environment in Development (CGFED)</span></b><span
style="font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p></o:p></span></p>
                          </div>
                        </div>
                        <div>
                          <p class="MsoNormal"><b><span
                                style="font-family:&quot;Bookman Old
                                Style&quot;,&quot;serif&quot;;color:#660000">No.19_A26
                                Nghia Tan street- Cau Giay district -
                                Hanoi - Vietnam<br>
                                Tel/Fax: +84-4-37565929/37565874<br>
                                Email:</span></b><span
                              style="font-family:&quot;Bookman Old
                              Style&quot;,&quot;serif&quot;;color:#C00000"> </span><u><span
                                style="font-family:&quot;Bookman Old
                                Style&quot;,&quot;serif&quot;;color:blue"><a
                                  moz-do-not-send="true"
                                  href="mailto:luongpham.hsph@gmail.com"
                                  target="_blank"><span
                                    style="color:#1155CC">luongpham@</span></a><a
                                  moz-do-not-send="true"
                                  href="http://cgfed.org.vn"
                                  target="_blank">cgfed.org.vn</a></span></u><span
style="font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p></o:p></span></p>
                        </div>
                        <div>
                          <p class="MsoNormal"><span
                              style="font-family:&quot;Bookman Old
                              Style&quot;,&quot;serif&quot;;color:#C00000"><a
                                moz-do-not-send="true"
                                href="http://www.cgfed.org.vn/"
                                target="_blank"><span
                                  style="color:#1155CC">www.cgfed.org.vn</span></a></span><span
style="font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#C00000"><o:p></o:p></span></p>
                        </div>
                      </div>
                    </div>
                  </div>
                </div>
              </blockquote>
            </div>
            <p class="MsoNormal"><br>
              <br clear="all">
              <br>
              -- <o:p></o:p></p>
            <div>
              <div>
                <p class="MsoNormal"><br>
                  <span style="font-size:7.5pt;font-family:&quot;Comic
                    Sans MS&quot;">Tran Kim Hoan<br>
                    <br>
                    Center for Development of Community Initiative and
                    Environment<br>
                    Address: No 12, Lane 89, Xa Dan Str., Phuong Lien,
                    Dong Da, Hanoi <br>
                    Tel: +84 (0)435738536<br>
                    Fax: +84 (0)435738537<br>
                    E-mail: <a moz-do-not-send="true"
                      href="mailto:kimhoan1979@gmail.com"
                      target="_blank">kimhoan1979@gmail.com</a><br>
                    Website: <a moz-do-not-send="true"
                      href="http://ce-center.org.vn" target="_blank">http://ce-center.org.vn</a>
                    or <a moz-do-not-send="true"
                      href="http://www.sef.org.vn" target="_blank">www.sef.org.vn</a>
                    or <a moz-do-not-send="true"
                      href="http://www.ichange.vn" target="_blank">www.ichange.vn</a><br>
                    Follow us on Facebook:</span><a
                    moz-do-not-send="true"
                    href="https://www.facebook.com/Ce.center.vn"
                    target="_blank"><span style="font-size:7.5pt">
                      https://www.facebook.com/Ce.center.vn</span></a><o:p></o:p></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
      <br>
    </div>
    <br>
  </body>
</html>