[Ngo Climate Change] FW: MEDIA 21, Journalism and climate change

[Nga, Ha Thi Quynh]

FYI

From: Loïc WONG [mailto:loic.wong at institutfrancais-vietnam.com]
Sent: Tuesday, March 24, 2015 4:02 PM
To: Loïc WONG
Cc: Lucie Bauer; Lucie Bauer; Nguyen Thanh Huyen; Đỗ Thị Hương Lan; THI-NGUYEN Chi; Nguyễn Thị Hồng
Subject: MEDIA 21

Xin chào các anh chị phóng viên,
Thông tin này dành cho bản thân các anh chị phóng viên.
CFI - Cơ quan hợp tác truyền thông Pháp (cơ quan hợp tác thuộc Bộ Ngoại giao Pháp) thông qua mạng lưới các Tùy viên nghe nhìn khu vực ASEAN mời ứng viên là phóng viên và tổng biên tập của Việt Nam tham dự chương trình MEDIAS 21 « Truyền thông 21, Báo chí và biến đổi khí hậu ». Nội dung chương trình gồm có :

•         Đào tạo từ xa và thiết lập mạng lưới với nhóm phóng viên Pháp và ASEAN ;

•         Đào tạo chuẩn bị tại Kuala Lumpur, Bangkok và Paris ;

•         Tham dự Hội nghị về biến đổi khí hậu COP21 tại Paris để đưa tin về hội nghị ;

•         Quỹ hỗ trợ sản xuất các chương trình về chủ đề biến đổi khí hậu.
Xin vui lòng xem TCBC đính kèm để biết thêm chi tiết về nội dung và cách thức nộp hồ sơ.


Dear Partners of the French Embassy in Vietnam,

I write to you to introduce a new CFI special program supported by the French Embassy : MEDIAS 21, journalism and climate change.

We would like to recruit one chief editor and one lead journalist for a special one year training about environmental journalism and climate change issues and we wonder if you could help us spread the word and promote this very unique opportunity to Vietnamese journalists that you might know.

The program will run from May 2015 to January 2016 and will include:
• e-training and networking with other ASEAN Journalists and French journalists to share stories and ideas;
• preparation trainings in Kuala Lumpur, Bangkok and Paris;
• participation to COP21 Climate change conference in Paris in December 2015, to cover the event for their media employer ;
• a special cash fund to help with the production of stories about climate change.

In attached file, you will find descriptions of the program in English & Vietnamese and the relevant link to apply online is the following:
http://www.ac.cfi.fr/en-GB/appel-a-candidature/41:wed-25-feb-2015-12-55-24-0100.html

Please do not hesitate to contact us is you have any questions regarding this program.

Best regards,


--
Loïc WONG
Tùy viên nghe nhìn khu vực – Regional audiovisual attaché (Cambodia, Laos, Myanmar, Thailand & Vietnam)
Đại sứ quán Pháp / FRENCH EMBASSY IN VIETNAM
57 Trần Hưng Đạo, Hà Nội, Việt Nam
institutfrancais-vietnam.com<http://www.institutfrancais-vietnam.com/>
phap.fr<http://www.phap.fr>
loic.wong at institutfrancais-vietnam.com<mailto:loic.wong at institutfrancais-vietnam.com>
+84 12 87 147 434

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngoclimatechange/attachments/20150325/3015e715/attachment-0018.html 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 150324-Projet M?dia 21 ASEAN-vn-fr-1.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 74230 bytes
Desc: =?utf-8?B?MTUwMzI0LVByb2pldCBNw6lkaWEgMjEgQVNFQU4tdm4tZnItMS5kb2N4?=
Url : http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngoclimatechange/attachments/20150325/3015e715/attachment-0018.bin 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: CP_Media21-en.pdf
Type: application/pdf
Size: 276222 bytes
Desc: CP_Media21-en.pdf
Url : http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngoclimatechange/attachments/20150325/3015e715/attachment-0018.pdf