[Ngo Climate Change] Thư mời tham dự tọa đàm "100% là có thể" - 05/03/2016 / Invitation to "100%, we can" event - 05/03

[Quyen Vo (Live&Learn)]

​​

Kính gửi bạn bè và đồng nghiệp,



Giờ Trái Đất đang đến gần, và chưa bao giờ chúng ta chứng kiến nhiều trao
đổi trên cả báo chí và mạng xã hội về sức khỏe của Trái đất: xâm nhập mặn ở
đồng bằng sông Cửu Long, bảo tồn động vật hoang dã​ hay khai thác tài
nguyên thiên nhiên...

​Vậy chúng ta có thể làm gì?​



Trung tâm Sống và Học tập vì Môi trường và Cộng đồng (Live&Learn), Tổ chức
Plan International tại Việt Nam và Viện Pháp (L'Espace) cùng tổ chức* Tọa
đàm* "*100% là có thể"* *vào 14:00 - 16:00, ngày 05/03/2016.*

.

​Với mong muốn chia sẻ các giải pháp,​ tọa đàm sẽ giới thiệu những sáng
​kiến năng lượng bền vững tại thành phố và nông thôn, cho doanh nghiệp và
cộng đồng dân cư, đặc biệt từ giới trẻ của Việt Nam. Để từ đó, cùng ngẫm
nghĩ: Liệu có thể sử dụng 100% nguồn ​năng lượng bền vững, liệu con người
có thể sống 100% hòa hợp với thiên nhiên.



Tọa đàm có sự tham gia của Công ty Mặt trời Bách Khoa, Công ty TNHH Kiến
Trúc Nội thất Xanh và đại diện giới trẻ nhóm Thế Hệ Ưu Tú và Liên minh Năng
lượng Bền vững Việt Nam, ​




Thông tin chi tiết về chương trình:


   -
*Thời gian: 14:00 - 16:00, ngày 05/03/2016 (Thứ Bảy) *
   - *Địa điểm: Trung tâm Văn hóa Pháp, 24 Tràng Tiền, Hoàn Kiếm, Hà Nội*

Ban tổ chức kính mời anh/chị tới tham dự và đóng góp ý kiến tại Tọa đàm.
Khung chương trình được gửi kèm trong thư này.



Anh/chị vui lòng xác nhận tham gia chương trình qua email này hoặc số điện
thoại 090 513 5761 (Ms. Quyên)



Rất mong được đón tiếp Anh/Chị tại chương trình.



Trân trọng,



TM Ban tổ chức


------



Dear CCWG core members,

​​
Earth Hour 2016 is coming
​ up​
.
​​
​
Recently, we have witnessed quite a few discussions in the news and social
media about
​serious ​
saltwater intrusion in Mekong Delta, wild
​life
 conservation or natural resource exploitation. What can we do to solve
these problems?

Live and Learn in cooperation with Plan International in Vietnam and the
French Institution in Vietnam organize the *Talkshow "100% Possible" on
March 5. *With the
​objectives to share good practices
, the talkshow will present sustainable energy solutions in urban and rural
areas, for business and communities, especially
​youth-led
 initiatives. This is
​also ​
an opportunity for us
​​
to
​reflect and ​
think
​up
: Can we use 100% energy from sustainable sources? Can human beings live
100% in harmony with the nature?

The talkshow will honor guest speakers from SolarBK Company, Green Interior
Architectural Company Limited, Vietnam Sustainable Energy Alliance and
​particularly ​
youth representative
​s​
 from The He Uu Tu Group/Green Generation Network.

The talkshow
​ is going to take place
 at
:

   - Time: 2pm - 4pm, March 5, 2016 (Saturday)
   - Venue: The Centre of French Culture in Hanoi (L'Espace), 24 Trang
   Tien, Hoan Kiem, Hanoi

You are warmly
​welcome to join and share your questions and practices at the event
. Kindly find
​ attached​
 the agenda.

Please confirm your participation via replying to email
​ thehexanh at livelearn.org
 or via Ms. Quyen
​ at
: 090 513 5761

​Y​
ours
​ sincerely​
,



----
*Vo Thi Xuan Quyen*
Youth Development Program Officer,  Trung tâm Sống và Học tập vì Môi trường
và Cộng đồng (Live & Learn)

No 24, Làng Kiến trúc phong cảnh, ngõ 45A Võng Thị, Tây Hồ, Hà Nội, Việt Nam
<https://maps.google.com/maps/ms?msid=200464022698264250658.0004dad58eb915fc9a03f&msa=0&ll=21.052323,105.811365&spn=0.011254,0.021136>
T: +844 37185930; F: +844 37186494; M: +84 (0)905 135761
E: quyen.vo at livelearn.org <nguyet.dovan at livelearn.org>; quyenvo.livelearn
@gmail.com <dv.nguyet at gmail.com>; Skype: XuanQuyen.Vo
W: www.thehexanh.net, www.thehebenvung.vn,www.livelearn.org
----------
Điện than có thực sự rẻ và điện mặt trời có thực sự khó - Cùng HIỂU chuyện
gì đang xảy ra và CHỌN giải pháp năng lượng bền vững cho Việt Nam qua bộ
phim "Câu chuyện năng lượng <https://youtu.be/K92k1UALWwc>". Whether coal
power is cheap and solar power is difficult or not, let's find out the
truth about energy situation and make a sustainable choice for Vietnam
through the film "The story of Energy <https://youtu.be/K92k1UALWwc>"
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngoclimatechange/attachments/20160304/7602dcc1/attachment-0006.html 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Agenda_En.pdf
Type: application/pdf
Size: 405050 bytes
Desc: not available
Url : http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngoclimatechange/attachments/20160304/7602dcc1/attachment-0012.pdf 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Khung chuong trinh - 100 phan tram la co the.pdf
Type: application/pdf
Size: 554041 bytes
Desc: not available
Url : http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngoclimatechange/attachments/20160304/7602dcc1/attachment-0013.pdf