[Ngo Climate Change] FW: Mời tham dự buổi chia sẻ về Chuyển dịch công bằng

[Anh Vu Quoc]

Dear colleagues,

 

Kindly be informed that FES is inviting CCWG members to workshop on 18t Sep. Please register with Ms. Dung (Dung at fes-vietnam.org)/0912269379 for your registration.

 

Thank you so much,

 

Quoc Anh

 

From: Anh Vu Quoc <anh.vuquoc at wwfgreatermekong.org>
Date: Friday, September 7, 2018 at 10:31 AM
To: "ngoclimatechange at ngocentre.org.vn" <ngoclimatechange at ngocentre.org.vn>
Subject: FW: Mời tham dự buổi chia sẻ về Chuyển dịch công bằng

 

Dear CCWG members,

 

Please see the email below and attachment for the interesting workshop from FES.

 

Thank you so much,

 

Quoc Anh

 

From: Nguyen Ngoc Dung <dung at fes-vietnam.org>
Date: Wednesday, September 5, 2018 at 3:51 PM
To: Anh Vu Quoc <anh.vuquoc at wwfgreatermekong.org>, Chi TLD <nguyenphuongchi81 at gmail.com>, khanh dang <khanhtrong1410 at yahoo.com>, Pham Thu Lan <phamthulan.vgcl at gmail.com>, Hieu Duong <xuanhieu0406 at yahoo.com>, Duy Hiểu Ngọ <duyhieulaw at gmail.com>, Nguyen Nguyen <xuannguyenxhh2006 at yahoo.com>, luu hong minh <minhpvbctt at yahoo.com>, pham tra <tra_xhh at yahoo.com>, Pham Huong Tra <PhamHuongTra at ajc.edu.vn>, Nguyen Thi Hang <nthang at greenidvietnam.org.vn>, "khanh at greenidvietnam.org.vn" <khanh at greenidvietnam.org.vn>, Phan Thị Thanh Xuân <xuanptt at vuit.org.vn>, Ngô Thị Kim Giang <giangntk at vuit.org.vn>, "trangnt at vuit.org.vn" <trangnt at vuit.org.vn>, "'nguyet.dovan at livelearn.org'" <nguyet.dovan at livelearn.org>
Cc: Nguyen Hoang Ngan <ngan at fes-vietnam.org>, Thuy Duong Dang <duong at fes-vietnam.org>
Subject: Mời tham dự buổi chia sẻ về Chuyển dịch công bằng

 

Gửi các bạn đồng nghiệp, các đối tác của FES Việt Nam

 

Như chúng ta đã biết, để thực hiện thỏa thuận Paris về Biến đổi Khí Hậu, nhiều quốc gia trên thế giới đã và đang dịch chuyển từ nền kinh tế phụ thuộc năng lượng hóa thạch sang nền kinh tế sử dụng năng lượng tái tạo. Trong quá trình chuyển dịch này, công nhân nhà máy nhiệt điện, công nhân mỏ than, các thành viên trong gia đình cũng như cộng đồng xung quanh các nhà máy và mỏ than này ít nhiều sẽ bị tác động. Để giảm thiểu những tác động không mong muốn này, chúng ta cần xây dựng một chiến lược toàn diện nhằm đảm bảo một quá trình CHUYỂN DỊCH CÔNG BẰNG.

 

Tuy nhiên, khái niệm chuyển dịch công bằng vẫn là một khái niệm mới với nhiều nước đang phát triển như Việt Nam và làm thế nào để đạt được điều đó ở Việt Nam vẫn là một câu hỏi chưa có câu trả lời rõ ràng. 

 

Để tạo điều kiện cho các đối tác của mình được trao đổi và chia sẻ suy nghĩ về khái niệm này, về các nguyên tắc để đảm bảo quá trình chuyển dịch công bằng cũng như lắng nghe chia sẻ kết quả nghiên cứu từ nước phát triển, Tổ chức FES và Bánh Mỳ cho Thế giới ở Việt Nam đồng tổ chức 1 buổi chia sẻ tại văn phòng FES, số 7 Bà Huyện Thanh Quan, Ba Đình, Hà Nội vào sáng ngày 17 tháng 9 năm 2018 (Xin xem chương trình đính kèm)

 

FES rất mong mỗi tổ chức cử 2 cán bộ tham gia buổi chia sẻ này. Và để khâu chuẩn bị được chu đạo, FES rất mong các tổ chức khẳng định sự tham gia trước 5h chiều ngày 12.9.2018 cho Nguyễn Ngọc Dung (Dung at fes-vietnam.org)/0912269379.

 

Nhân dịp gửi email này, FES xin được mời các đối tác đến dự Hội Thảo Quốc Tế “Chia sẻ Kinh Nghiệp Quốc tế thúc đẩy hợp tác thực hiện chuyển dịch năng lượng công bằng” vào ngày 18.9.2018 tại khách sạn Sheraton Hà Nội. Thông tin chi tiết xin xem dưới đây và chương trình trong file đính kém

 

Xin chân thành cảm ơn và rất mong gặp lại các bạn đồng nghiệp, đối tác trong 2 sự kiện này, 

Dung

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Với mục tiêu: 
Trao đổi kinh nghiệm quốc tế và khu vực về nghiên cứu và thực hiện chuyển dịch công bằng
Chia sẻ kết quả ban đầu của nghiên cứu chuyển dịch năng lượng công bằng tại Việt Nam
Trung tâm Phát triển Sáng tạo Xanh (GreenID) phối hợp với Liên Hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) và Viện Friedrich Ebert Stiftung (FES) tổ chức hội thảo: “Chia sẻ kinh nghiệm quốc tế thúc đẩy hợp tác thực hiện chuyển dịch năng lượng công bằng”
Thời gian:       8:30 - 18:30, ngày 18 tháng 9 năm 2018
Địa điểm:        Khách sạn Sheraton Hà Nội, K5 Nghi Tàm, 11 Đường Xuân Diệu, Quận Tây Hồ, Hà Nội
Ban tổ chức kính gửi Anh/Chị thời gian và địa điểm tổ chức hội thảo như trên. Thư mời và chương trình chính thức của hội thảo sẽ được gửi tới quý Anh/Chị trong tuần sau.
Rất mong nhận được sự quan tâm và tham dự của quý Anh/Chị.
Trân trọng!
Thay mặt Ban tổ chức
-------------------------------------
Dear Sir/Madam,
 
With the aim of: 
Exchanging international and regional experiences on research and implementation of just transition
Sharing the preliminary results of the study on just energy transition in Vietnam
Green Innovation Development Center (GreenID) in collaboration with Vietnam Union of Science and Technology Association (VUSTA) and the Friedrich Ebert Stiftung (FES) organize the workshop: “Sharing international experiences in promoting cooperation to ensure a just energy transition”.
Time:              8:30 – 18:30, 18 September 2018 
Venue:            Sheraton Hanoi Hotel, K5 Nghi Tam, 11 Xuan Dieu Road, Tay Ho District, Hanoi 
 
With this email, we would like to invite you to save the date to join our workshop. Official invitation and agenda will be sent to you next week.




-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngoclimatechange/attachments/20180907/a96903ea/attachment.html 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: VIET FES_CONFERENCE PROGRAM JUST TRANSITION.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 69916 bytes
Desc: not available
Url : http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngoclimatechange/attachments/20180907/a96903ea/attachment.bin