<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
font-variant:normal !important;
color:windowtext;
text-transform:none;
text-decoration:none none;
vertical-align:baseline;}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-US link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'>Dear Colleagues,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'>In line with 2013 action plan of the sub-mitigation group, RECOFTC will organize a one-day “Expert Seminar on Gender, Forestry, Climate Change and REDD+ ” in Hanoi, on April 23, 2013. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'>RECOFTC has reserved 15 seats for members of CCWG, ideally one candidate per organization, and preference will be given to those who work on Gender in REDD+ related field and register for the seminar earlier. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'>This event will be delivered in Vietnamese and English with simultaneous translation. Those interested in this event please register and confirm your participation before April 11, 2013. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><i><span style='font-size:12.0pt'>Please kindly note that the RECOFTC will not be able to provide any financial support such as DSA and travel cost to the participants attending this event.<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b>Registration Form <o:p></o:p></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><o:p> </o:p></b></p><p class=MsoNormal><b>Expert Seminar on Gender, Forestry, Climate Change and REDD+ </b><b><o:p></o:p></b></p><p class=MsoNormal>Hanoi, April 23, 2013<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Your complete registration form should be sent to Mr. Vu Huu Than, <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>Email: <a href="mailto:than.vu@recoftc.org">than.vu@recoftc.org</a>, before: 11/4/2013<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width=788 style='width:472.5pt;margin-left:5.4pt;border-collapse:collapse;border:none'><tr><td width=119 valign=top style='width:71.1pt;border:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><b>Full Name</b><b><o:p></o:p></b></p></td><td width=84 valign=top style='width:.7in;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><b>Sex</b><b><o:p></o:p></b></p></td><td width=171 valign=top style='width:102.65pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><b>Organization</b><b><o:p></o:p></b></p></td><td width=128 valign=top style='width:76.55pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><b>Position</b><b><o:p></o:p></b></p></td><td width=128 valign=top style='width:76.55pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><b>Tel.</b><b><o:p></o:p></b></p></td><td width=159 valign=top style='width:95.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><b>Email</b><b><o:p></o:p></b></p></td></tr><tr style='height:27.65pt'><td width=119 valign=top style='width:71.1pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:27.65pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><o:p> </o:p></p></td><td width=84 valign=top style='width:.7in;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:27.65pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><o:p> </o:p></p></td><td width=171 valign=top style='width:102.65pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:27.65pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><o:p> </o:p></p></td><td width=128 valign=top style='width:76.55pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:27.65pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><o:p> </o:p></p></td><td width=128 valign=top style='width:76.55pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:27.65pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><o:p> </o:p></p></td><td width=159 valign=top style='width:95.25pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:27.65pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><o:p> </o:p></p></td></tr></table><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'>For more information please see the file attached.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'>Thank you so much,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><div style='mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 0in 1.0pt 0in'><p class=MsoNormal style='border:none;padding:0in'><span style='font-size:12.0pt'>Vu Huu Than<o:p></o:p></span></p></div><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'>Chào mọi người,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'>Theo kế hoạch 2013 của tiểu nhóm, RECOFTC trong khuôn khổ Dự án Tăng cường năng lực cho các bên có liên quan lâm nghiệp cấp cơ sở nhằm giảm phát thải do mất rừng và suy thoái rừng (REDD) khu vực châu Á-Thái Bình Dương, thực hiện tại Việt Nam tổ chức “Hội thảo chuyên đề về Giới, Lâm nghiệp, BĐHK, và REDD+” ngôn ngữ tiếng Việt và tiếng Anh có dịch đồng bộ. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'>RECOFTC hân hạnh dành 15 chỗ mời đại diện các tổ chức trong CCWG quan tâm, tốt nhất là mỗi đơn vị 1 người, theo nguyên tắc “ai đến trước được phục vụ trước” và ưu tiên cho các cá nhân/tổ chức làm việc về Giới trong các lĩnh vực liên quan nhiều hơn tới REDD+. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'>Đề nghị các đại biểu quan tâm vui lòng đăng ký với Ông Vũ Hữu Thân, qua email </span><a href="mailto:than.vu@recoftc.org"><span style='font-size:12.0pt'>than.vu@recoftc.org</span></a><span style='font-size:12.0pt'> trước ngày 11/4/2013. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><i><span style='font-size:12.0pt'>Lưu ý: RECOFTC sẽ không có các khoản hỗ trợ tài chính như tiền đi lại và lưu trú cho các đại biểu tham dự hội nghị này.<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b>Mẫu Đăng ký tham dự <o:p></o:p></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><o:p> </o:p></b></p><p class=MsoNormal><b>Hội nghị chuyên đề về Giới, Biến đổi khí hậu và REDD+<o:p></o:p></b></p><p class=MsoNormal>Hà Nội 23/4/2013<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Ông/Bà vui lòng gửi đăng ký tới Ông<b> </b>Vũ Hữu Thân, Email: <a href="mailto:than.vu@recoftc.org">than.vu@recoftc.org</a><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>Trước ngày: 11/4/2013<b><o:p></o:p></b></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width=849 style='width:509.4pt;border-collapse:collapse;border:none'><tr><td width=128 valign=top style='width:76.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><b>Họ tên</b><b><o:p></o:p></b></p></td><td width=84 valign=top style='width:.7in;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><b>Giới</b><b><o:p></o:p></b></p></td><td width=171 valign=top style='width:102.65pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><b>Đơn vị</b><b><o:p></o:p></b></p></td><td width=128 valign=top style='width:76.55pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><b>Chức vụ</b><b><o:p></o:p></b></p></td><td width=128 valign=top style='width:76.55pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><b>Điện thoại</b><b><o:p></o:p></b></p></td><td width=211 valign=top style='width:126.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><b>Email</b><b><o:p></o:p></b></p></td></tr><tr style='height:27.65pt'><td width=128 valign=top style='width:76.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:27.65pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><o:p> </o:p></p></td><td width=84 valign=top style='width:.7in;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:27.65pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><o:p> </o:p></p></td><td width=171 valign=top style='width:102.65pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:27.65pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><o:p> </o:p></p></td><td width=128 valign=top style='width:76.55pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:27.65pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><o:p> </o:p></p></td><td width=128 valign=top style='width:76.55pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:27.65pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><o:p> </o:p></p></td><td width=211 valign=top style='width:126.75pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:27.65pt'><p class=MsoNormal style='line-height:115%'><o:p> </o:p></p></td></tr></table><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'>Để có thêm thông tin vui lòng xem thư mời đính kèm.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'>Trân trọng cám ơn,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'>Kính thư,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'>Vũ Hữu Thân<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy'>_________________________________________________<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy'>Vu Huu Than <o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy'>Training Coordinator<br>RECOFTC Vietnam Country Program <o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><img border=0 width=134 height=67 id="Picture_x0020_1" src="cid:image002.jpg@01CE31D9.3BF77360" alt="cid:image002.jpg@01CDF57D.1EFC9800"><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'>RECOFTC – The Center for People and Forests</span></b><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'> <br>Floor 3, No 2, Tran Huy Lieu street, Ba dinh, Ha Noi, Vietnam<br>Tel: +84 (0)4 3726 4745; Fax: +84 (0)4 3726 4746<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'>Email: <a href="mailto:tan@recoftc.org"><span style='color:blue'>than.vu@recoftc.org</span></a><br>Website:</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy'> <a href="http://www.recoftc.org/"><span style='color:blue'>www.recoftc.org<br></span></a></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#83B817'>P</span></b><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> <span style='color:#83B817'>Think Green........ think before you print!</span></span></b><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>