<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small;color:rgb(51,0,51)"><font><i><span style="font-family:"Palatino Linotype","serif";color:navy">(English is
in the below part)</span></i></font><span style="font-size:12pt;font-family:"Palatino Linotype","serif""><br>
</span><span style="font-size:10pt;font-family:"Palatino Linotype","serif"">Trân trọng kính mời quý
vị tới tham dự Cuộc họp Tiểu nhóm Công tác Kỹ thuật về các Biện pháp An toàn Môi
trường và Xã hội (STWG-SG) lần thứ tư. Nội dung
chính của cuộc họp lần này là trình bày về Kế hoạch xây dựng lộ trình quốc gia
về việc thực hiện các biện pháp an toàn Môi trường và Xã hội theo Kế hoạch hành
động REDD+ Quốc gia và Điều khoản tham chiếu đã sửa đổi của Tiểu nhóm công tác
kỹ thuật về các biện pháp đảm bảo an toàn cũng như Kế hoạch hoạt động của nhóm trong
năm 2013.</span>
<p style="line-height:normal"><span style="font-size:10pt;font-family:"Palatino Linotype","serif"">Chương trình làm việc cụ thể sẽ được gửi vào ngày <b>06/05/2013.</b></span></p>
<p style="line-height:normal"><span style="font-size:10pt;font-family:"Palatino Linotype","serif"">Cuộc họp sẽ được tổ chức:</span><span style="font-size:12pt;font-family:"Palatino Linotype","serif""><br>
<br>
</span><b><span style="font-size:10pt;font-family:"Palatino Linotype","serif"">* vào ngày 10/05/2013 từ
14:00 đến 17:00; </span></b><span style="font-size:12pt;font-family:"Palatino Linotype","serif""><br>
<br>
</span><b><span style="font-size:10pt;font-family:"Palatino Linotype","serif"">* tại Khách sạn Flower
Garden – 46 Nguyễn Trường Tộ - Ba Đình – Hà Nội</span></b><span style="font-size:12pt;font-family:"Palatino Linotype","serif""><br>
<br>
</span><span style="font-size:10pt;font-family:"Palatino Linotype","serif"">Nếu
quý vị quan tâm và
mong muốn tham gia cuộc họp và/hoặc mong muốn trình bày về các Biện pháp
an toàn có liên quan, vui lòng gửi thư xác nhận đăng ký tham dự </span><span style="font-size:10pt;font-family:"Palatino Linotype","serif"">(điền thông tin vào file đính kèm)</span><span style="font-size:10pt;font-family:"Palatino Linotype","serif""> và bài
trình bày (nếu có)
theo địa chỉ này (<a href="mailto:lehaphuong2009@gmail.com" target="_blank">lehaphuong2009@gmail.com</a>) trước ngày <b>06/05/2013</b>.</span></p>
<p style="line-height:normal"><span style="font-size:10pt;font-family:"Palatino Linotype","serif"">Chân thành cảm ơn</span><span style="font-size:12pt;font-family:"Palatino Linotype","serif""><br>
</span><span style="font-size:10pt;font-family:"Palatino Linotype","serif"">Hà Phương</span><span style="font-size:12pt;font-family:"Palatino Linotype","serif""><br>
<br>
</span><span style="font-size:10pt;font-family:"Palatino Linotype","serif"">-------------------------------------------------</span><span style="font-size:12pt;font-family:"Palatino Linotype","serif""><br>
</span><i><span style="font-size:10pt;font-family:"Palatino Linotype","serif";color:navy">Dear all,</span></i><span style="font-size:12pt;font-family:"Palatino Linotype","serif""><br>
<br>
</span><i><span style="font-size:10pt;font-family:"Palatino Linotype","serif";color:navy">You are kindly invited to the 4<sup>th</sup>
Sub-Technical working group meeting on Environmental and Social
Safeguards
(STWG-SG). The main contents of this meeting
include
the presentation on Draft Roadmap for Environmental and Social
Safeguards and revised STWG-SG ToR distribution together with 2013
annual work plan (AWP).</span></i></p>
<p style="line-height:normal"><i><span style="font-size:10pt;font-family:"Palatino Linotype","serif";color:navy">Detailed
Agenda will be sending to you later on <b>May 6<sup>th</sup> 2013.</b></span></i></p>
<p style="line-height:normal"><i><span style="font-size:10pt;font-family:"Palatino Linotype","serif";color:navy">The Meeting
will take place: </span></i><b><span style="font-size:10pt;font-family:"Palatino Linotype","serif""></span></b></p>
<p style="line-height:normal"><i><span style="font-size:10pt;font-family:"Palatino Linotype","serif";color:navy">* on <b> May
10<sup>th</sup> 2013 from 2:00 pm to 5:00pm;</b></span></i><span style="font-size:12pt;font-family:"Palatino Linotype","serif""><br>
<br>
</span><i><span style="font-size:10pt;font-family:"Palatino Linotype","serif";color:navy">* at <b>Flower Garden Hotel, 46 Nguyen
Truong To, Ba Dinh, Hanoi. </b></span></i><span style="font-size:12pt;font-family:"Palatino Linotype","serif""><br>
<br>
</span><i><span style="font-size:10pt;font-family:"Palatino Linotype","serif";color:navy">If
you are interested and plan to
attend and/or to have presentation on related Safeguards issues, please
kindly send the confirmation of your participation (kindly fill in the attached form) and your presentation
(if any) to me (via this email address) <b>by
12:00PM May 6<sup>th</sup> , 2013 as the latest.</b></span></i><span style="font-size:12pt;font-family:"Palatino Linotype","serif""> </span><i><span style="font-size:10pt;font-family:"Palatino Linotype","serif";color:navy"></span></i></p>
<p style="line-height:normal"><i><span style="font-size:10pt;font-family:"Palatino Linotype","serif";color:navy">Thank you
very much and all the best,</span></i><span style="font-size:12pt;font-family:"Palatino Linotype","serif""> </span></p>
<i><span style="font-size:10pt;font-family:"Palatino Linotype","serif";color:navy">Ha Phuong</span></i></div></div>