<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Trebuchet MS";
panose-1:2 11 6 3 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Times;
panose-1:2 2 6 3 5 4 5 2 3 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:.5in;
line-height:115%;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.MCD-subhead, li.MCD-subhead, div.MCD-subhead
{mso-style-name:MCD-subhead;
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:6.0pt;
margin-left:0in;
line-height:16.0pt;
font-size:14.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:#005AAA;
font-weight:bold;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:windowtext;}
span.EmailStyle22
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.MCD-bodytextChar
{mso-style-name:"MCD-bodytext Char";
mso-style-link:MCD-bodytext;
font-family:"Arial","sans-serif";}
p.MCD-bodytext, li.MCD-bodytext, div.MCD-bodytext
{mso-style-name:MCD-bodytext;
mso-style-link:"MCD-bodytext Char";
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:6.0pt;
margin-left:0in;
line-height:16.0pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";}
p.MCD-title, li.MCD-title, div.MCD-title
{mso-style-name:MCD-title;
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:6.0pt;
margin-left:0in;
mso-line-height-alt:16.0pt;
font-size:18.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:#005AAA;
font-weight:bold;}
span.MCD-bull1CharChar1
{mso-style-name:"MCD-bull1 Char Char1";
mso-style-link:"MCD-bull1 Char";
font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";}
p.MCD-bull1Char, li.MCD-bull1Char, div.MCD-bull1Char
{mso-style-name:"MCD-bull1 Char";
mso-style-link:"MCD-bull1 Char Char1";
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:6.0pt;
margin-left:.2in;
text-indent:-.2in;
line-height:16.0pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.Section1
{page:Section1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:357584556;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-679184238 -1830888620 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l0:level1
{mso-level-text:"3\. %1\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:center;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level3
{mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level4
{mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level5
{mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level6
{mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level7
{mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level8
{mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l0:level9
{mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l1
{mso-list-id:404761291;
mso-list-template-ids:178794424;}
@list l1:level1
{mso-level-text:"1\.%1\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:center;
text-indent:-.25in;}
@list l1:level2
{mso-level-text:"3\. %2\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:center;
margin-left:.75in;
text-indent:-.5in;}
@list l1:level3
{mso-level-legal-format:yes;
mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:.75in;
text-indent:-.5in;}
@list l1:level4
{mso-level-legal-format:yes;
mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:1.0in;
text-indent:-.75in;}
@list l1:level5
{mso-level-legal-format:yes;
mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:1.0in;
text-indent:-.75in;}
@list l1:level6
{mso-level-legal-format:yes;
mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:1.25in;
text-indent:-1.0in;}
@list l1:level7
{mso-level-legal-format:yes;
mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:1.25in;
text-indent:-1.0in;}
@list l1:level8
{mso-level-legal-format:yes;
mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.%8\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:1.5in;
text-indent:-1.25in;}
@list l1:level9
{mso-level-legal-format:yes;
mso-level-text:"%1\.%2\.%3\.%4\.%5\.%6\.%7\.%8\.%9\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:1.5in;
text-indent:-1.25in;}
@list l2
{mso-list-id:496579171;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-1642015470 -86443462 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l2:level1
{mso-level-text:"2\. %1\.";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:center;
text-indent:-.25in;}
@list l2:level2
{mso-level-tab-stop:1.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l2:level3
{mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l2:level4
{mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l2:level5
{mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l2:level6
{mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l2:level7
{mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l2:level8
{mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l2:level9
{mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3
{mso-list-id:1251504326;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:1373120028 67698689 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l3:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:.25in;
mso-level-number-position:left;
margin-left:.25in;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l3:level2
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:.75in;
mso-level-number-position:left;
margin-left:.75in;
text-indent:-.25in;}
@list l3:level3
{mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3:level4
{mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3:level5
{mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3:level6
{mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3:level7
{mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3:level8
{mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l3:level9
{mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l4
{mso-list-id:1288390814;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:1261100528 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l4:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:.25in;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l4:level2
{mso-level-tab-stop:1.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l4:level3
{mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l4:level4
{mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l4:level5
{mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l4:level6
{mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l4:level7
{mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l4:level8
{mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l4:level9
{mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l5
{mso-list-id:1305744400;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-751415642 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l5:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:.25in;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l5:level2
{mso-level-tab-stop:1.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l5:level3
{mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l5:level4
{mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l5:level5
{mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l5:level6
{mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l5:level7
{mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l5:level8
{mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l5:level9
{mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l6
{mso-list-id:1546941790;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-128156520 67698689 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l6:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:.25in;
mso-level-number-position:left;
margin-left:.25in;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l6:level2
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:.75in;
mso-level-number-position:left;
margin-left:.75in;
text-indent:-.25in;}
@list l6:level3
{mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l6:level4
{mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l6:level5
{mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l6:level6
{mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l6:level7
{mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l6:level8
{mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l6:level9
{mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l7
{mso-list-id:1787694722;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-1649346590 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l7:level1
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
margin-left:.25in;
text-indent:-.25in;}
@list l7:level2
{mso-level-tab-stop:1.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l7:level3
{mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l7:level4
{mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l7:level5
{mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l7:level6
{mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l7:level7
{mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l7:level8
{mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
@list l7:level9
{mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;}
ol
{margin-bottom:0in;}
ul
{margin-bottom:0in;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="3074" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MCD-title style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:
6.0pt;margin-left:28.1pt;text-indent:-28.1pt'><span style='font-size:16.0pt'>Thông
báo tuyển dụng<o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bodytext><b><span style='font-size:10.0pt'>Vị trí cần tuyển dụng: </span></b><span
style='font-size:10.0pt'> <b>Cán bộ dự án thực địa <o:p></o:p></b></span></p>
<p class=MCD-bodytext><b><span style='font-size:10.0pt'>Trực thuộc: </span></b><span
style='font-size:10.0pt'>Chương trình nuôi trồng thủy sản bền vững tại khu vực
đồng bằng sông Cửu Long<o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bodytext><b><span style='font-size:10.0pt'>Báo cáo cho:</span></b><span
style='font-size:10.0pt'> Quản đốc dự án và Điều phối
viên vùng đồng bằng sông Cửu Long<o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bodytext style='margin-left:2.0in;text-indent:-2.0in'><b><span
style='font-size:10.0pt'>Địa điểm làm việc:</span></b><span style='font-size:
10.0pt'> Cà Mau và khu vực đồng bằng sông Cửu Long<o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bodytext><span style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MCD-subhead style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;line-height:normal'><span style='font-size:
12.0pt'>Giới thiệu về MCD<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:
3.0pt;margin-left:0in;text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt'>Trung
tâm Bảo tồn Sinh vật biển và Phát triển cộng đồng (MCD) là một tổ chức phi
chính phủ Việt Nam được thành lập từ năm 2003, hoạt động trong lĩnh vực bảo tồn
biển, cải thiện đời sống cho cộng đồng ven biển và phát triển bền vững vùng ven
biển tại Việt Nam. <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:
3.0pt;margin-left:0in;text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt'>MCD nhận
thấy môi trường biển và ven biển - nơi đem lại công ăn việc làm, thực phẩm và
các dịch vụ sinh thái - cần phải được bảo tồn và phát triển nhằm đảm bảo chất
lượng cuộc sống cho cộng đồng và phát triển đất nước. <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:
3.0pt;margin-left:0in;text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt'>Sự suy
thoái của hệ sinh thái biển sẽ làm giảm cơ hội phát triển của cộng đồng ven biển
trong hiện tại cũng như tương lai, do đó mục tiêu của MCD là hỗ trợ cộng đồng
ven biển đảm bảo hài hoà giữa bảo vệ môi trường và phát triển kinh tế xã hội.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bodytext style='margin-top:3.0pt;text-align:justify;line-height:
normal'><span style='font-size:10.0pt'>Trong mười năm cống hiến và trưởng
thành, MCD đã thực hiện nhiều chương trình, dự án có ý nghĩa thiết thực, trong
đó, chương trình Nuôi trồng thủy sản bền vững tại Việt Nam được thực hiện với
sự phối hợp giữa MCD, các tổ chức NGO và các đối tác tại các vùng ven biển Việt
Nam đã đạt được những kết quả nhất định. <o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bodytext style='margin-top:3.0pt;text-align:justify;line-height:
normal'><span style='font-size:10.0pt'>Người được tuyển dụng sẽ đảm nhiệm các
công việc liên quan đến điều phối và tham gia thực địa các hoạt động </span><span
style='font-size:10.0pt'>trong chương trình “nuôi trồng thủy sản bền vững” và
các dự án khác do MCD thực hiện tại Cà Mau và khu vực đồng bằng sông Cửu Long.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bodytext style='margin-top:3.0pt;text-align:justify;line-height:
normal'><span style='font-size:10.0pt'>Các công việc chính như sau:<o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-subhead style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;line-height:normal'><span style='font-size:
12.0pt'>Mô tả công việc<o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bull1Char style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:3.0pt;margin-left:.25in;text-indent:-.25in;line-height:normal;
mso-list:l6 level1 lfo13'><![if !supportLists]><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Tham
gia xây dựng kế hoạch hoạt động liên quan tới triển khai dự án và thực hiện các
hoạt động thực địa trong khuôn hổ dự án và theo yêu cầu của tổ chức<o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bull1Char style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:3.0pt;margin-left:.25in;text-indent:-.25in;line-height:normal;
mso-list:l6 level1 lfo13'><![if !supportLists]><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Trực
tiếp và/hoặc phối hợp với cán bộ MCD tại Hà Nội và các đối tác địa phương triển
khai các hoạt động của dự án bao gồm:<o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bull1Char style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:3.0pt;margin-left:.75in;text-indent:-.25in;line-height:normal;
mso-list:l6 level2 lfo13'><![if !supportLists]><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><span style='mso-list:Ignore'>a.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Tham gia các điều
tra/khảo sát và đánh giá (bao gồm điều tra cơ bản, đánh giá năng lực, phân tích
chuỗi giá trị v.v.)<o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bull1Char style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:3.0pt;margin-left:.75in;text-indent:-.25in;line-height:normal;
mso-list:l6 level2 lfo13'><![if !supportLists]><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><span style='mso-list:Ignore'>b.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Tăng cường năng lực
và tổ chức cộng đồng (xây dựng các tổ/nhóm hợp tác NTTS bền vững, đào tạo kỹ
năng phát triển nhóm, thúc đẩy các sáng kiến tổ chức công đồng v.v.)<o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bull1Char style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:3.0pt;margin-left:.75in;text-indent:-.25in;line-height:normal;
mso-list:l6 level2 lfo13'><![if !supportLists]><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><span style='mso-list:Ignore'>c.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Hỗ trợ các hoạt động
tập huấn và đào tạo kỹ thuật NTTS bền vững (quản lý thực hành tốt hơn BMP, lập
kế hoạch và phát triển kinh doanh hộ gia đình và cộng đồng v.v)<o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bull1Char style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:3.0pt;margin-left:.25in;text-indent:-.25in;line-height:normal;
mso-list:l6 level1 lfo13'><![if !supportLists]><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Theo
dõi tiến độ, tác động và hoàn thành báo cáo (bao gồm báo cáo hoạt động dự án và
báo cáo Quý) <o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bull1Char style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:3.0pt;margin-left:.25in;text-indent:-.25in;line-height:normal;
mso-list:l6 level1 lfo13'><![if !supportLists]><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Hỗ
trợ xây dựng và tăng cường quan hệ đối tác địa phương (cấp tỉnh/huyện/xã) và
các bên liên quan<o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bull1Char style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:3.0pt;margin-left:.25in;text-indent:-.25in;line-height:normal;
mso-list:l6 level1 lfo13'><![if !supportLists]><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Thực
hiện các công việc khác khi có yêu cầu từ Quản đốc dự án và tổ chức MCD<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MCD-subhead style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;line-height:normal'><span style='font-size:
12.0pt'>Yêu cầu về trình độ và kinh nghiệm<o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bull1Char style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:3.0pt;margin-left:.25in;text-align:justify;text-indent:-.25in;
line-height:normal;mso-list:l3 level1 lfo14'><![if !supportLists]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Tốt
nghiệp đại học ít nhất một trong các chuyên ngành sau: thủy sản, kinh tế xã hội
hoặc quản lý môi trường. Ưu tiên có trình độ học vấn trên đại học. <o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bull1Char style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:3.0pt;margin-left:.25in;text-align:justify;text-indent:-.25in;
line-height:normal;mso-list:l3 level1 lfo14'><![if !supportLists]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Có
ít nhất 2 năm kinh nghiệm làm việc trong các lĩnh vực liên quan như thủy sản,
môi trường, phát triển cộng đồng (ưu tiên có kinh nghiệm làm việc tại Cà Mau và
vùng đồng bằng sông Cửu Long)<o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bull1Char style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:3.0pt;margin-left:.25in;text-align:justify;text-indent:-.25in;
line-height:normal;mso-list:l3 level1 lfo14'><![if !supportLists]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Có
kỹ năng điều phối, giao tiếp và làm việc hiệu quả, huy động sự tham gia của các
nhóm NTTS và các bên liên quan<o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bull1Char style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:3.0pt;margin-left:.25in;text-align:justify;text-indent:-.25in;
line-height:normal;mso-list:l3 level1 lfo14'><![if !supportLists]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Hiểu
biết về các khía cạnh xã hội và môi trường trong NTTS bền vững và các mô hình
quản lý nuôi tốt hơn (BMP) sẽ là lợi thế<o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bull1Char style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:3.0pt;margin-left:.25in;text-align:justify;text-indent:-.25in;
line-height:normal;mso-list:l3 level1 lfo14'><![if !supportLists]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Có
khả năng điều phối và tăng cường năng lực cho các nhóm NTTS và các bên liên
quan tham gia các mô hình quản lý NTTS bền vững (có trách nhiệm môi trường và
xã hội) dựa trên các tiêu chuẩn, quy phạm thực hành nuôi trồng thủy sản tốt<o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bull1Char style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:3.0pt;margin-left:.25in;text-align:justify;text-indent:-.25in;
line-height:normal;mso-list:l3 level1 lfo14'><![if !supportLists]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Có
khả năng viết báo cáo và thuyết trình.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bull1Char style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:3.0pt;margin-left:.25in;text-align:justify;text-indent:-.25in;
line-height:normal;mso-list:l3 level1 lfo14'><![if !supportLists]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Có
khả năng làm việc nhóm và làm việc độc lập<o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bull1Char style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:3.0pt;margin-left:.25in;text-align:justify;text-indent:-.25in;
line-height:normal;mso-list:l3 level1 lfo14'><![if !supportLists]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Sử
dụng thành thạo các phần mềm tiện ích văn phòng (Word, Excel, Internet) <o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-bull1Char style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:3.0pt;margin-left:.25in;text-align:justify;text-indent:-.25in;
line-height:normal;mso-list:l3 level1 lfo14'><![if !supportLists]><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Symbol'><span style='mso-list:Ignore'>·<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Có
khả năng sử dụng và giao tiếp tiếng Anh cơ bản <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoListParagraph style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:12.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal'><b><u><span
style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#005AAA'>Thời hạn bắt đầu làm việc:</span></u></b><u><span
style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#005AAA'> </span></u><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>từ 15/8/2013 <o:p></o:p></span></p>
<p class=MCD-subhead style='margin-top:6.0pt;text-align:justify'><u><span
style='font-size:11.0pt'>Làm thế nào để nộp hồ sơ<o:p></o:p></span></u></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;text-align:justify'><span
style='font-size:10.0pt'>Các ứng viên quan tâm gửi đơn xin việc (tiếng Anh, tiếng
Việt), sơ yếu lý lịch, các bằng cấp liên quan và các giấy tờ tham khảo khác tới
MCD qua đường email tới chị Hoàng Anh, Trưởng phòng Hành chính Nhân sự MCD qua
email: <b><u><a href="mailto:hoanganh@mcdvietnam.org">hoanganh@mcdvietnam.org</a></u></b>
trước <b><u><span style='color:blue'>ngày 8 tháng 8 năm 2013</span></u></b></span><span
style='font-size:10.0pt'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'>Trân trọng,<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:#005AAA'>..............................................................................................................<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:#1F497D'>Hoang Anh<br>
</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:#1F497D'>Administrator</span><span style='font-size:9.0pt;color:#005AAA'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:
3.0pt;margin-left:0in;line-height:12.0pt'><b><span style='font-size:12.0pt;
color:#005AAA'>Centre for Marinelife Conservation and Community Development
(MCD)</span></b><span style='font-size:12.0pt;color:#005AAA'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:12.0pt'><span style='color:black'>Suite
3104, Level 31, Buiding 34T, Hoang Dao Thuy Street, Cau Giay District, Hanoi,
Vietnam<br>
</span><span lang=FR style='color:#1F497D'>Mobile: 0903 481 082</span><span
lang=FR style='font-size:10.0pt;color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:12.0pt'><span style='color:black'>Phone:
+84 4 2221 2923<br>
Fax: +84 4 2221 2924</span><span style='color:#1F497D'><br>
</span><span lang=FR style='color:#1F497D'>Email: </span><span
style='color:#1F497D'><a href="mailto:youremail@mcdvietnam.org"><span lang=FR>hoanganh@mcdvietnam.org</span></a></span><span
lang=FR style='color:#1F497D'><br>
Web: </span><span style='color:#1F497D'><a href="http://www.mcdvietnam.org"><span
lang=FR>www.mcdvietnam.org</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:12.0pt'><span style='color:#1F497D'>Facebook:
<a href="www.facebook.com/mcdvietnam.org">www.facebook.com/mcdvietnam.org</a></span><span
style='font-size:10.0pt;color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:#005AAA'>..............................................................................................................<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:#005AAA'><img border=0 width=441 height=116 id="Picture_x0020_23"
src="cid:image001.jpg@01CE8918.B5A67AD0" alt="Logo + text(10 year)"></span><span
lang=FR style='font-size:12.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:#005AAA'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR style='font-family:"Times","serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>