<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small;color:rgb(51,0,51)"><div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12pt"><i><span style="font-family:"Verdana","sans-serif";color:rgb(76,17,48)">English is in the below part,</span></i><span style="font-family:"Verdana","sans-serif";color:rgb(76,17,48)"><br><br><span tabindex="-1" id=":3kz.97" style class="">Kính</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.98" style class="">gửi</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.99" style class="">các</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.100" style class="">quý</span> vị,</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12pt"><span style="font-family:"Verdana","sans-serif";color:rgb(76,17,48)"></span><span style="color:rgb(51,0,51)"></span></p></div><span style="font-family:"Verdana","sans-serif";color:rgb(51,0,51)"><span tabindex="-1" id=":3kz.101" style class="">Trân</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.102" style class="">trọng</span> cảm ơn <span tabindex="-1" id=":3kz.103" style class="">quý</span> vị đã <span tabindex="-1" id=":3kz.104" style class="">tham</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.105" style class="">dự</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.106" style class="">cuộc</span> họp <span tabindex="-1" id=":3kz.107" style class="">tiểu</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.108" style class="">nhóm</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.109" style class="">kỹ</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.110" style class="">thuật</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.111" style class="">về</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.112" style class="">các</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.113" style class="">Biện</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.114" style class="">pháp</span> đảm <span tabindex="-1" id=":3kz.115" style class="">bảo</span> an <span tabindex="-1" id=":3kz.116" style class="">toàn</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.117" style class="">môi</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.118" style class="">trường</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.119" style class="">và</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.120" style class="">xã</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.121" style class="">hội</span> (<span><span tabindex="-1" id=":3kz.122" style class="">SWTG</span></span>-<span tabindex="-1" id=":3kz.123" style class="">SG</span>) <span tabindex="-1" id=":3kz.124" style class="">lần</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.125" style class="">thứ</span> 6, được <span tabindex="-1" id=":3kz.126" style class="">tổ</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.127" style class="">chức</span><b> <span tabindex="-1" id=":3kz.128" style class="">ngày</span> <span>27</span>/03/<span>2015</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.129" style class="">tại</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.130" style class="">khách</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.131" style class="">sạn</span> Flower Garden - 46 <span tabindex="-1" id=":3kz.132" style class="">Nguyễn</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.133" style class="">Trường</span> Tộ - Ba Đình - <span tabindex="-1" id=":3kz.134" style class="">Hà</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.135" style class="">Nội</span>.<br><br></b></span></div><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small;color:rgb(51,0,51)"><span style="font-family:"Verdana","sans-serif";color:rgb(51,0,51)"><span tabindex="-1" id=":3kz.136" style class="">Sau</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.137" style class="">gần</span> 1,5 <span tabindex="-1" id=":3kz.138" style class="">năm</span>, <span tabindex="-1" id=":3kz.139" style class="">tiểu</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.140" style class="">nhóm</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.141" style class="">kỹ</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.142" style class="">thuật</span> đã được <span tabindex="-1" id=":3kz.143" style class="">tái</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.144" style class="">khởi</span> động <span tabindex="-1" id=":3kz.145" style class="">lại</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.146" style class="">và</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.147" style class="">cuộc</span> họp đã <span tabindex="-1" id=":3kz.148" style class="">diễn</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.149" style class="">ra</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.150" style class="">thành</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.151" style class="">công</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.152" style class="">tốt</span> đẹp, <span tabindex="-1" id=":3kz.153" style class="">với</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.154" style class="">sự</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.155" style class="">thảo</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.156" style class="">luận</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.157" style class="">sôi</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.158" style class="">nổi</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.159" style class="">và</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.160" style class="">nhiều</span> ý <span tabindex="-1" id=":3kz.161" style class="">kiến</span> đóng <span tabindex="-1" id=":3kz.162" style class="">góp</span> được đưa <span tabindex="-1" id=":3kz.163" style class="">ra</span>. <br></span></div><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small;color:rgb(51,0,51)"><span style="font-family:"Verdana","sans-serif";color:rgb(51,0,51)"><br></span></div><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small;color:rgb(51,0,51)"><span style="font-family:"Verdana","sans-serif";color:rgb(51,0,51)"><span tabindex="-1" id=":3kz.164" style class="">Xin</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.165" style class="">vui</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.166" style class="">lòng</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.167" style class="">xem</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.168" style class="">tài</span> liệu <span tabindex="-1" id=":3kz.169" style class="">và</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.170" style class="">Biên</span> bản <span tabindex="-1" id=":3kz.171" style class="">cuộc</span> họp <a href="http://vietnam-redd.org/Web/Default.aspx?tab=eventdetail&zoneid=126&subzone=162&itemid=1040&lang=vi-VN"><span tabindex="-1" id=":3kz.172" style class="">tại</span> đây</a><br><br></span></div><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small;color:rgb(51,0,51)"><span style="font-family:"Verdana","sans-serif";color:rgb(51,0,51)"><span tabindex="-1" id=":3kz.173" style class="">Rất</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.174" style class="">mong</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.175" style class="">nhận</span> được <span tabindex="-1" id=":3kz.176" style class="">nhiều</span> ý <span tabindex="-1" id=":3kz.177" style class="">kiến</span> đóng <span tabindex="-1" id=":3kz.178" style class="">góp</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.179" style class="">và</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.180" style class="">sự</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.181" style class="">tham</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.182" style class="">gia</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.183" style class="">tích</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.184" style class="">cực</span> hơn <span tabindex="-1" id=":3kz.185" style class="">nữa</span> của quý vị để <span tabindex="-1" id=":3kz.186" style class="">tiểu</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.187" style class="">nhóm</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.188" style class="">hoạt</span> động <span tabindex="-1" id=":3kz.189" style class="">thường</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.190" style class="">xuyên</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.191" style class="">và</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.192" style class="">hiệu</span> quả.<br><br></span></div><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small;color:rgb(51,0,51)"><span style="font-family:"Verdana","sans-serif";color:rgb(51,0,51)"><span tabindex="-1" id=":3kz.193" style class="">Trân</span> <span tabindex="-1" id=":3kz.194" style class="">trọng</span> cảm ơn,<br><br></span></div><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small;color:rgb(51,0,51)"><span style="font-family:"Verdana","sans-serif";color:rgb(51,0,51)"><span tabindex="-1" id=":3kz.195" style class="">Phương</span><br><br>--------------------<br></span><br><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:15pt"><span style="font-family:"Verdana","sans-serif";color:rgb(51,0,51)">Dear colleagues, </span><span style="color:rgb(51,0,51)"></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:15pt"><span style="color:rgb(51,0,51)"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:15pt"><span style="font-family:"Verdana","sans-serif";color:rgb(51,0,51)">Thanks to all for your participation in the 6th Sub-Technical Working Group on
Safeguards (<span tabindex="-1" id=":3kz.196" style class="">STWG</span>-<span tabindex="-1" id=":3kz.197" style class="">SG</span>)</span><b><span style="font-family:"Verdana","sans-serif";color:rgb(51,0,51)"> on</span></b><span style="font-family:"Verdana","sans-serif";color:rgb(51,0,51)"></span><b><span style="font-family:"Verdana","sans-serif";color:rgb(51,0,51)"> <span>27 Ma</span><span><span tabindex="-1" id=":3kz.198" style class="">rch</span></span> <span>2015</span> at Flower Garden Hotel, 46 Nguyen <span tabindex="-1" id=":3kz.199" style class="">Truong</span> To, Ba <span tabindex="-1" id=":3kz.200" style class="">Dinh</span>, Hanoi. <br></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:15pt"><br></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:15pt">After almost 1.5 years since the 5th <span tabindex="-1" id=":3kz.201" style class="">STWG</span>-<span tabindex="-1" id=":3kz.202" style class="">SG</span> meeting were held, the <span tabindex="-1" id=":3kz.203" style class="">STWG</span>- <span tabindex="-1" id=":3kz.204" style class="">SG</span> has been waken up and running. The meeting is successful with very fruitful discussion and every participants had actively raised their voice.</p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:15pt"><br></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:15pt">Please kindly find the <a href="http://vietnam-redd.org/Web/Default.aspx?tab=eventdetail&zoneid=107&subzone=158&itemid=1039&lang=en-US">Materials and Meeting Minutes</a> for your reference and looking forward to receiving comments, suggestions and contributions from all of you to move the <span tabindex="-1" id=":3kz.205" style class="">SWTG</span>-<span tabindex="-1" id=":3kz.206" style class="">SG</span> forward.</p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:15pt"><br></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:15pt">All my bests,</p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:15pt"><br></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:15pt"><span tabindex="-1" id=":3kz.207" style class="">Phuong</span><br></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:15pt"><b><span style="font-family:"Verdana","sans-serif";color:rgb(51,0,51)"></span></b></p></div></div>