<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:8.0pt;
margin-left:.5in;
mso-add-space:auto;
line-height:106%;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
p.MsoListParagraphCxSpFirst, li.MsoListParagraphCxSpFirst, div.MsoListParagraphCxSpFirst
{mso-style-priority:34;
mso-style-type:export-only;
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:0in;
margin-left:.5in;
margin-bottom:.0001pt;
mso-add-space:auto;
line-height:106%;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
p.MsoListParagraphCxSpMiddle, li.MsoListParagraphCxSpMiddle, div.MsoListParagraphCxSpMiddle
{mso-style-priority:34;
mso-style-type:export-only;
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:0in;
margin-left:.5in;
margin-bottom:.0001pt;
mso-add-space:auto;
line-height:106%;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
p.MsoListParagraphCxSpLast, li.MsoListParagraphCxSpLast, div.MsoListParagraphCxSpLast
{mso-style-priority:34;
mso-style-type:export-only;
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:8.0pt;
margin-left:.5in;
mso-add-space:auto;
line-height:106%;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal;
font-family:"Arial",sans-serif;
color:windowtext;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Verdana",sans-serif;
color:#2E74B5;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:274485672;
mso-list-template-ids:-1143470312;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:1.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level3
{mso-level-start-at:2;
mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:-;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Tahoma",sans-serif;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-font-style:italic;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0in;}
ul
{margin-bottom:0in;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#2E74B5"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Kính gửi:</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"> Nhóm công tác về Biến đổi khí hậu (CCWG)</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:1.5in"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Thừa lệnh Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Kính mời:</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"> Đại diện Nhóm công tác (01 Đại biểu)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:6.0pt;text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Tham dự Cuộc họp tham vấn kỹ thuật về nghiên cứu xác định tổn thương, đánh giá tác động, xác định các giải pháp thích ứng và
tính toán chi phí lợi ích cho lĩnh vực trồng trọt, chăn nuôi, thủy sản và thủy lợi, cụ thể như sau:
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;text-indent:.5in">
<b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">- Thời gian:</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"> 8h30, ngày 25/10/2018 (chương trình đính kèm).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-indent:.5in">
<b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">- Địa điểm:</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">
</span><span lang="NL" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:black">Khách sạn Sông Hồng Thủ đô (Sông Hồng Resort), Số 189 Lam Sơn, Vĩnh Yên, Vĩnh Phúc
</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:.5in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify">
<b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">- <span style="color:black">
Mục tiêu cuộc họp là:</span></span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:black"> (i) Chia sẻ kết quả nghiên cứu
</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">xác định tổn thương, đánh giá tác động, xác định các giải pháp thích ứng và tính toán chi phí lợi ích cho lĩnh vực trồng trọt, chăn nuôi, thủy sản và thủy lợi<span style="color:black">;
(ii) Tham vấn, góp ý để hoàn thiện báo cáo</span>; iii) Thảo luận về các đề xuất, kiến nghị liên quan về chính sách trong thích ứng với BĐKH của lĩnh vực trồng trọt, chăn nuôi, thủy sản và thủy lợi; iv) Một số nội dung liên quan khác.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;text-indent:.5in">
<b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">- Chủ trì:</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"> Lãnh đạo Vụ Hợp tác quốc tế.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Rất mong sự có mặt của Quý vị đại biểu để cuộc họp đạt kết quả tốt.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#2E74B5"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#212121;mso-fareast-language:VI">Trân trọng,<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#212121;mso-fareast-language:VI"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#212121;mso-fareast-language:VI">Chú ý:<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:red">BTC sẽ bố trí xe đưa đón đại biểu tại Hà Nội đi Vĩnh Phúc vào buổi chiều ngày 24/10 và trở lại Hà Nội vào ngày 25/10 sau khi kết thúc Cuộc họp. Đề nghị Quý
vị đại biểu đăng ký xe đưa đón với BTC theo lịch dưới đây:</span></i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:red"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:1.25in;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto;text-indent:-.25in;line-height:normal;mso-list:l0 level3 lfo1">
<![if !supportLists]><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:red"><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><b><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:red">Ngày 24/10:</span></i></b><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:red">
<b>Xe 1</b> khởi hành vào hồi <b>14:00</b> , <b>Xe 2 </b>khởi hành vào hồi <b>16:00</b>. </span></i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:red"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:1.25in;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto;text-indent:.5in;line-height:normal">
<i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:red">Địa điểm xuất phát: Bộ NN&PTNT, Số 2 Ngọc Hà, Ba Đình, Hà Nội.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:1.25in;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto;text-indent:-.25in;line-height:normal;mso-list:l0 level3 lfo1">
<![if !supportLists]><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:red"><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><b><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:red">Ngày 25/10:</span></i></b><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:red">
<b>Xe 1</b> khởi hành vào hồi <b>18:00</b>, <b>Xe 2</b> khởi hành vào hồi <b>17:00.</b> </span></i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:red"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:1.25in;margin-bottom:.0001pt;mso-add-space:auto;text-indent:.5in;line-height:normal">
<i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:red">Địa điểm xuất phát: Khách sạn Sông Hồng Thủ Đô, 189 Lam Sơn, Vĩnh Yên, Vĩnh Phúc.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#212121;mso-fareast-language:VI"><o:p> </o:p></span></b></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#212121;mso-fareast-language:VI"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#212121;mso-fareast-language:VI">Nguyen Thuy Nga (Ms)</span></b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#222222;mso-fareast-language:VI"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="VI" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#212121;mso-fareast-language:VI">Operations Assistant</span></i><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#222222;mso-fareast-language:VI"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#212121;mso-fareast-language:VI">Programme Division (NAPs Vietnam Project - </span><span lang="EN-GB" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#212121;mso-fareast-language:VI">UN</span><span lang="EN-GB" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:VI">F</span><span lang="EN-GB" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#212121;mso-fareast-language:VI">A/GLO/616/UND</span><span lang="VI" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#212121;mso-fareast-language:VI">)</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#222222;mso-fareast-language:VI"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#222222;mso-fareast-language:VI"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="VI" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#212121;mso-fareast-language:VI">Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)
</span></b><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#212121;mso-fareast-language:VI">in Viet Nam</span></b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#222222;mso-fareast-language:VI"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#212121;mso-fareast-language:VI">Green One UN House Building</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#222222;mso-fareast-language:VI"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#212121;mso-fareast-language:VI">304 Kim Ma Rd., Hanoi, Viet Nam</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#222222;mso-fareast-language:VI"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:red;mso-fareast-language:VI">T</span><span lang="VI" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#212121;mso-fareast-language:VI"> +84</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#212121;mso-fareast-language:VI"> (2</span><span lang="VI" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#212121;mso-fareast-language:VI">4)
37 226 409</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#222222;mso-fareast-language:VI"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="VI" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:red;mso-fareast-language:VI">M
</span><span lang="VI" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#212121;mso-fareast-language:VI">+84 988 413 596</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#222222;mso-fareast-language:VI"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:red;mso-fareast-language:VI">E</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#212121;mso-fareast-language:VI"> </span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#2F5496;mso-fareast-language:VI"><a href="mailto:thuynga.nguyen@fao.org" target="_blank"><span style="color:#1155CC">thuynga.nguyen@fao.org</span></a></span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#222222;mso-fareast-language:VI"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:red;mso-fareast-language:VI">W</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#212121;mso-fareast-language:VI">
</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#222222;mso-fareast-language:VI"> </span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#2F5496;mso-fareast-language:VI"><a href="http://www.fao.org/vietnam" target="_blank"><span lang="FR" style="color:#1155CC">www.fao.org/vietnam</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#1F4E79;mso-fareast-language:VI"><a href="http://www.fao.org/40-years-country-representations/en/"><span style="color:#1F4E79;text-decoration:none">Celebrating
40 years in</span></a> Viet Nam <a href="https://twitter.com/hashtag/40yearsunfao?src=hash">
<span style="color:#1F4E79;text-decoration:none">- #40yearsUNFAO</span></a></span></b><span style="font-size:9.0pt;color:black;mso-fareast-language:VI"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#2E74B5"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>