<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<span style="font-size:15px;font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;margin:0px;color:rgb(32, 31, 30);background-color:rgb(255, 255, 255)"><span style="margin:0px;color:rgb(23, 78, 134)"><i>[English below]</i></span></span><span style="font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;background-color:rgb(255, 255, 255);display:inline !important"></span>
<div style="font-size:15px;font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;margin:0px;color:rgb(32, 31, 30);background-color:rgb(255, 255, 255)">
<br>
</div>
<div style="font-size:15px;font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;margin:0px;color:rgb(32, 31, 30);background-color:rgb(255, 255, 255)" class="elementToProof">
<b><i>Kính gửi Quý nhà khoa học,</i></b></div>
<div style="font-size:15px;font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;margin:0px;color:rgb(32, 31, 30);background-color:rgb(255, 255, 255)">
<br>
</div>
<div style="font-size:15px;font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;margin:0px;color:rgb(32, 31, 30);background-color:rgb(255, 255, 255)">
<br>
</div>
<div style="font-size:15px;font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;margin:0px;color:rgb(32, 31, 30);background-color:rgb(255, 255, 255)" class="elementToProof">
Trân trọng kính mời quý nhà khoa học tham dự hội thảo quốc tế trong khuôn khổ Dự án “<i>Capacity Building in Training and Research on Low-Carbon Economy in the context of Climate Change for the National Economics University in Vietnam in partnership with Universities
and Research Institutes in Taiwan</i>” giữa Trường đại học Kinh tế Quốc dân và Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Đài Bắc tại Việt Nam (TECO) với chủ đề:</div>
<div style="font-size:15px;font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;margin:0px;color:rgb(32, 31, 30);background-color:rgb(255, 255, 255)">
<br>
</div>
<div style="font-size:15px;font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;margin:0px;color:rgb(32, 31, 30);background-color:rgb(255, 255, 255)">
<b>"Kinh tế Carbon thấp nhằm hướng tới mục tiêu phát thải ròng bằng 0: Kinh nghiệm từ Việt Nam và Đài Loan"</b></div>
<div style="font-size:15px;font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;margin:0px;color:rgb(32, 31, 30);background-color:rgb(255, 255, 255)">
<br>
</div>
<div style="font-size:15px;font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;margin:0px;color:rgb(32, 31, 30);background-color:rgb(255, 255, 255)">
<ul>
<li><span style="margin:0px">Thời gian:<span style="margin:0px"> </span><b>8h45 - Thứ 3, Ngày 30, tháng 8, 2022</b></span></li><li>Địa điểm: Phòng Hội thảo tầng G (G01), tòa nhà A1, Trường đại học Kinh tế Quốc dân - Số 207, đường Giải Phóng, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội</li><li>Ngôn ngữ sử dụng: Tiếng Anh</li></ul>
</div>
<div style="font-size:15px;font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;margin:0px;color:rgb(32, 31, 30);background-color:rgb(255, 255, 255)">
<br>
</div>
<div style="font-size:15px;font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;margin:0px;color:rgb(32, 31, 30);background-color:rgb(255, 255, 255)">
<span style="margin:0px;color:rgb(237, 92, 87)"><i><b>Hội thảo sẽ công bố và tặng ấn phẩm sách chuyên khảo bằng tiếng Anh do nhóm nghiên cứu Trường đại học Kinh tế Quốc dân thực hiện với tiêu đề: "Kinh tế Carbon thấp nhằm hướng tới mục tiêu phát thải ròng bằng
0: Lý thuyết và thực tiễn" cho các đại biểu tham dự.</b></i></span></div>
<div style="font-size:15px;font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;margin:0px;color:rgb(32, 31, 30);background-color:rgb(255, 255, 255)">
<br>
</div>
<div style="font-size:15px;font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;margin:0px;color:rgb(32, 31, 30);background-color:rgb(255, 255, 255)">
Thư mời và chương trình hội thảo được đính kèm theo email.</div>
<div style="font-size:15px;font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;margin:0px;color:rgb(32, 31, 30);background-color:rgb(255, 255, 255)">
<br>
</div>
<div style="font-size:15px;font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;margin:0px;color:rgb(32, 31, 30);background-color:rgb(255, 255, 255)">
Trân trọng cảm ơn!</div>
<div style="font-size:15px;font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;margin:0px;color:rgb(32, 31, 30);background-color:rgb(255, 255, 255)">
<br>
</div>
<div style="font-size:15px;font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;margin:0px;color:rgb(32, 31, 30);background-color:rgb(255, 255, 255)">
Mọi thắc mắc xin liên hệ: ThS Nguyễn Thùy Linh, ĐH Kinh tế Quốc dân/ Email: thuylinh@neu.edu.vn</div>
<div style="font-size:12pt;font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;margin:0px;color:black;background-color:rgb(255, 255, 255)">
<br>
</div>
<div style="font-size:12pt;font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;margin:0px;color:black;background-color:rgb(255, 255, 255)">
---</div>
<div style="font-size:12pt;font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;margin:0px;color:black;background-color:rgb(255, 255, 255)">
<br>
</div>
<div style="font-size:12pt;font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;margin:0px;color:black;background-color:rgb(255, 255, 255)" class="elementToProof">
<span style="margin:0px;color:rgb(12, 100, 192)">Dear distinguished scientists,</span></div>
<div style="font-size:12pt;font-family:Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif;margin:0px;color:black;background-color:rgb(255, 255, 255)">
<div style="margin:0px"><br>
</div>
<div style="margin:0px"><span style="margin:0px;color:rgb(12, 100, 192)"> </span></div>
<div style="margin:0px" class="elementToProof"><span style="margin:0px;color:rgb(12, 100, 192)">The National Economics University cordially invites distinguished scientists to attend the international workshop within the framework of the project “Capacity Building
in Training and Research on Low-Carbon Economy in the context of Climate Change for the National Economics University in Vietnam in partnership with Universities and Research Institutes in Taiwan” between the National Economics University and Taipei Economic
and Cultural Office in Vietnam (TECO) with the theme:</span></div>
<div style="margin:0px"><br>
</div>
<div style="margin:0px"><span style="margin:0px;color:rgb(12, 100, 192)"><b>"Low-carbon Economy towards net zero in Vietnam and Taiwan"</b></span></div>
<div style="margin:0px"><br>
</div>
<div style="margin:0px">
<div style="margin:0px"><span style="margin:0px;color:rgb(23, 78, 134)">The workshop is scheduled on:</span></div>
<div style="margin:0px">
<div style="margin:0px">
<ul>
<li><span style="margin:0px"><span style="margin:0px;color:rgb(23, 78, 134)">Time:</span><span style="margin:0px;color:rgb(12, 100, 192)"><b><span style="margin:0px;color:rgb(23, 78, 134)"> </span></b></span><span style="margin:0px;color:rgb(23, 78, 134)"><b>8:45
a.m - Tuesday, August 30, 2022</b></span></span></li><li style="color:rgb(23, 78, 134)"><span style="margin:0px">Venue: Conference room on G floor (G01), A1 building, National Economics University - No. 207, Giai Phong street, Hai Ba Trung district, Hanoi</span></li><li style="color:rgb(23, 78, 134)"><span style="margin:0px">Language: English</span></li></ul>
</div>
</div>
</div>
<div style="margin:0px"><br>
</div>
<div style="margin:0px"><span style="margin:0px;color:rgb(200, 38, 19);background-color:white"><b><i>The workshop is going to introduce an English monograph "Low-carbon economy towards net zero: theory and practice" edited by researchers from the National Economics
University.The printed monograph will be given away for all participants.</i></b></span><span style="margin:0px;color:rgb(12, 100, 192)"></span></div>
<div style="margin:0px"><br>
</div>
<div style="margin:0px"><span style="margin:0px;color:rgb(12, 100, 192)">The invitation letter and agenda are attached to this email.</span></div>
<div style="margin:0px"><br>
</div>
<div style="margin:0px"><span style="margin:0px;color:rgb(12, 100, 192)">Sincerely,</span></div>
<div style="margin:0px"><br>
</div>
<span style="margin:0px"><span style="margin:0px;color:rgb(12, 100, 192)">For any enquiries, please contact: MSc Nguyen Thuy Linh, National Economics University/ Email: thuylinh@neu.edu.vn</span></span></div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
</body>
</html>