<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii"><meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
{font-family:"MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Webdings;
panose-1:5 3 1 2 1 5 9 6 7 3;}
@font-face
{font-family:"MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:99.25pt 3.0cm 3.0cm 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-US link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal>Dear all,<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph'>CARE International in Vietnam is a Non-Governmental Organisation representing the CARE International network in Vietnam since 1989. CARE in Vietnam contributes to the global effort on eliminating poverty and hunger, particularly for vulnerable and marginalized groups. In Vietnam, to achieve this, we work with Vietnamese partners across sectors such as health services, rural livelihood development, disaster risk reduction and climate change adaptation.<o:p></o:p></p><p style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph'>CARE Vietnam is now seeking a qualified consultancy for training workshops on Legal Literary for local authority and marginalized people.<o:p></o:p></p><p style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph'>Interested consultants/agencies please study the details in the attached TOR file and send us your Application including (i) technical proposal/CV and (ii) Financial proposal to the below email address :<o:p></o:p></p><p style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph'>Ha.dtc@care.org.vn<o:p></o:p></p><p style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph'>The deadline for submitting quotation and technical proposal is 9th May 2014, 5pm. If proposal is sent via post, it is the responsibility of the consultant to ensure postal arriving CARE VN before mentioned deadline. Proposals & quotation submitted after this deadline will not be considered. Only short-listed candidates will be contacted for interview.<o:p></o:p></p><p style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph'>Consultant will be entitled to consultant fee during working in work stations but not to perdiem. And vice versa, the Consultant will receive perdiem during travelling outside work stations but not consultant fees.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><b><span lang=EN-AU style='color:#E4761E'>------------------------------------------------------------------------------------------------------------<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span lang=EN-AU>Dang Cam Ha(Mrs.)<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span lang=EN-AU>Procurement Officer</span></b><span lang=EN-AU> <b>| CARE International in Vietnam.<o:p></o:p></b></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-AU>Address: P.O Box 20 Hanoi | 92 To Ngoc Van Road, Tay Ho Dist., Hanoi, Vietnam.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-AU>Tel: +84-4-37161930 ext: 510| Fax: +84-4-37161935 | Mobile: +84-904-774221.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-AU>Email:<span style='color:#1F497D'> <a href="mailto:ha.dtc@care.org.vn"><span style='color:blue'>ha.dtc@care.org.vn</span></a> </span>| Website:<span style='color:#1F497D'> <a href="http://www.care.org.au/vietnam"><span style='color:blue'>http://www.care.org.au/vietnam</span></a> </span>| </span><span lang=DA><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-AU><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter" />
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0" />
<v:f eqn="sum @0 1 0" />
<v:f eqn="sum 0 0 @1" />
<v:f eqn="prod @2 1 2" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @0 0 1" />
<v:f eqn="prod @6 1 2" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="sum @8 21600 0" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @10 21600 0" />
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" />
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t" />
</v:shapetype><v:shape id="Picture_x0020_1" o:spid="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" alt="CARE" style='position:absolute;margin-left:0;margin-top:0;width:56.25pt;height:18.75pt;z-index:1;visibility:visible;mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:0;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:0;mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:left;mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text' o:allowoverlap="f">
<v:imagedata src="cid:image001.jpg@01CF6850.D525CB50" o:title="CARE" />
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><span style='mso-ignore:vglayout;position:absolute;z-index:1;margin-left:0px;margin-top:0px;width:75px;height:25px'><img width=75 height=25 src="cid:image003.jpg@01CF6854.D85BF340" alt=CARE v:shapes="Picture_x0020_1"></span><![endif]><b><span style='font-size:3.0pt;color:#E4662B'> </span></b><b><span style='font-size:8.0pt;color:#E4662B'><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='color:#E4761E'> CARE seeks a world of hope, tolerance and social justice, where poverty has been overcome and people live in dignity and security. </span></b><b><span lang=DA style='color:#E4761E'><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:3.0pt;color:green'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-family:Webdings;color:green'>P</span><span lang=EN-GB style='color:green'> </span><b><span style='color:#008040'>Please consider your environment before printing emails and documents!!!</span></b><span style='color:#008040'> </span><span lang=EN-AU><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span lang=EN-GB style='font-size:9.0pt;color:#E4761E'>(!)</span></b><span lang=EN-GB style='font-size:9.0pt;color:#E4761E'> <b>Disclaimer:</b></span><span lang=EN-GB style='font-size:9.0pt;color:#5F5F5F'> </span><span lang=EN-AU style='font-size:9.0pt'>This e-mail and any attachment may contain confidential and privileged information. If you are not the intended recipient, please notify the sender immediately by returning e-mail, deleting this e-mail and destroying any copies. Any dissemination or use of this information by a person other than the intended recipient is unauthorised and may be illegal. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>