<html><body>
<p><font size="2" face="sans-serif">Gửi các anh/chị đồng nghiệp,</font><br>
<font size="2" face="sans-serif">Thanh tra Chính phủ và Ngân hàng Thế giới tại Việt Nam trân trọng kính mời </font><font size="2" face="sans-serif">anh/chị đ</font><font size="2" face="sans-serif">ến tham dự buổi Tọa </font><font size="2" face="sans-serif">đàm “Vai</font><font size="2" face="sans-serif"> tṛ của công dân trong pḥng chống tham nhũng” và Lễ trao giải cuộc thi “Sáng kiến pḥng chống tham nhũng Việt Nam 2014”. </font><br>
<font size="2" face="sans-serif">Chương tr</font><font size="2" face="sans-serif">́nh chi tiết</font>
<p><font size="2" face="sans-serif">Ngày 20/5/2014</font>
<p><font size="2" face="sans-serif"><b>14:00-16:00: Tọa </b></font><font size="2" face="sans-serif"><b>đàm “Vai</b></font><font size="2" face="sans-serif"><b> tṛ của công dân trong pḥng chống tham nhũng”</b></font>
<ul style="padding-left: 36pt"><font size="2" face="sans-serif">14:00: Phát biểu của Thanh tra Chính phủ về Vai tṛ của công dân trong pḥng chống tham nhũng</font><br>
<font size="2" face="sans-serif">14:15: Phát biểu của Mặt trận Tổ quốc VN về vai tṛ của Mặt trận trong công tác </font><font size="2" face="sans-serif">tăng</font><font size="2" face="sans-serif"> </font><font size="2" face="sans-serif">cườ</font><font size="2" face="sans-serif">ng sự tham gia của công dân vào pḥng chống tham nhũng</font><br>
<font size="2" face="sans-serif">14:30: Chia sẻ kinh nghiệm của hai </font><font size="2" face="sans-serif">đi</font><font size="2" face="sans-serif">ển h́nh trong </font><font size="2" face="sans-serif">nướ</font><font size="2" face="sans-serif">c về pḥng chống tham nhũng</font><br>
<font size="2" face="sans-serif">15:10: Kinh nghiệm quốc tế trong hỗ trợ </font><font size="2" face="sans-serif">ngư</font><font size="2" face="sans-serif">ời dân tham gia pḥng chống tham nhũng</font><br>
<font size="2" face="sans-serif">15:35: Hỏi </font><font size="2" face="sans-serif">đáp</font><font size="2" face="sans-serif"> và bế mạc buổi tọa </font><font size="2" face="sans-serif">đàm</font></ul>
<p><font size="2" face="sans-serif"><b>16:15- 17:00: Lễ trao giải cuộc thi “Sáng kiến pḥng chống tham nhũng Việt Nam 2014”</b></font>
<p><font size="2" face="sans-serif"><b>Đ</b></font><font size="2" face="sans-serif"><b>ịa </b></font><font size="2" face="sans-serif"><b>đi</b></font><font size="2" face="sans-serif"><b>ểm: </b></font><font size="2" face="sans-serif">Pḥng họp Grand Ballroom, Khách sạn Daewoo, 360 Kim Mă, HàNội</font>
<p><font size="2" face="sans-serif">Xin vui ḷng </font><font size="2" face="sans-serif">đăng</font><font size="2" face="sans-serif"> kư tham dự </font><font size="2" face="sans-serif"><b>trướ</b></font><font size="2" face="sans-serif"><b>c 5:00 chiều 16/5/2014</b></font><font size="2" face="sans-serif"> cho chị Phạm Thị Thanh Hiền, Vụ Hợp tác Quốc tế, Thanh tra Chính phủ</font><font size="2" face="sans-serif">. Đi</font><font size="2" face="sans-serif">ện thoại liên hệ: 0804 8070; Email:</font><font size="2" color="#8F8F8F" face="sans-serif"> </font><a href="mailto:thanhhien1503@gmail.com" target="_blank"><font size="2" color="#0000FF" face="sans-serif"><u>thanhhien1503@gmail.com</u></font></a>
<p><font size="2" face="sans-serif">Đ</font><font size="2" face="sans-serif">ể biết thêm thông tin chi tiết, xin Quư vị vui ḷng liên hệ Ban tổ chức </font><font size="2" face="sans-serif">Chương</font><font size="2" face="sans-serif"> tŕnh tại VP Ngân hàng Thế giới tại Việt Nam</font><font size="2" face="sans-serif">; Đi</font><font size="2" face="sans-serif">ện thoại liên hệ: 0439346600 Ext: 7335; Email: </font><a href="mailto:Lchu1@worldbank.org"><font size="2" color="#0000FF" face="sans-serif"><u>Lchu1@worldbank.org</u></font></a><font size="2" face="sans-serif">; Website: </font><a href="http://www.worldbank.org/vietnam"><font size="2" color="#0000FF" face="sans-serif"><u>http://www.worldbank.org/vietnam</u></font></a>
<p><font size="2" face="sans-serif">Trân trọng!</font>
<p><font size="2" face="sans-serif">BTC Chương tŕnh Sáng kiến pḥng chống tham nhũng Việt Nam 2014</font>
<p><i>(See attached file: Invitation to the Knowledge Exchange Forum and Awarding Ceremony.pdf)</i></body></html>