<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Trebuchet MS";
panose-1:2 11 6 3 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Times;
panose-1:2 2 6 3 5 4 5 2 3 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:.5in;
line-height:115%;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:windowtext;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle22
{mso-style-type:personal;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.apple-converted-space
{mso-style-name:apple-converted-space;}
span.EmailStyle24
{mso-style-type:personal;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle25
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:
6.0pt;margin-left:0in;background:white'><span style='font-size:12.0pt;
color:#222222'>Dear all,<br>
<br>
MCD is looking for a consultant or consultant team for a Study on Stakeholder
engagement in the conservation and development of mangroves forest for
responding to climate change and disaster risk reduction – A case study in the
North and Northern Central Vietnam. The call for consultant and TOR are
attached.</span><span style='font-size:6.5pt;color:#222222'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:
6.0pt;margin-left:0in;background:white'><span style='font-size:12.0pt;
color:#222222'>Interested candidates are kindly requested to submit a proposal
in english, which should include: </span><span style='font-size:6.5pt;
color:#222222'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:
6.0pt;margin-left:.5in;background:white'><span style='font-size:12.0pt;
color:#222222'>-</span><span style='font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";
color:#222222'> </span><span
style='font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#222222'> </span><span
style='font-size:12.0pt;color:#222222'>CVs of the consultant(s)</span><span
style='font-size:6.5pt;color:#222222'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:
6.0pt;margin-left:.5in;background:white'><span style='font-size:12.0pt;
color:#222222'>-</span><span style='font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";
color:#222222'> </span><span
style='font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#222222'> </span><span
style='font-size:12.0pt;color:#222222'>Technical and financial proposals for
undertaking the attached TOR</span><span style='font-size:6.5pt;color:#222222'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:
6.0pt;margin-left:0in;background:white'><b><span style='font-size:12.0pt;
color:red'>Deadline for submission: by 17.00 March 17, 2015.</span></b><b><span
style='font-size:6.5pt;color:red'><o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:
6.0pt;margin-left:0in;background:white'><span style='font-size:12.0pt;
color:#222222'>Sent to: </span><span style='color:#222222'><a
href="mailto:mcd@mcdvietnam.org" target="_blank"><span style='color:#1155CC'>mcd@mcdvietnam.org</span></a> and <a
href="mailto:minhhoang@mcdvietnam.org" target="_blank"><span style='color:#1155CC'>minhhoang@mcdvietnam.org</span></a> with</span><span
style='font-size:12.0pt;color:#222222'> a title “a Study on Stakeholder
engagement in the conservation and development of mangroves forest”.</span><span
style='font-size:6.5pt;color:#222222'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:
6.0pt;margin-left:0in;background:white'><span style='font-size:12.0pt;
color:#222222'>The successful proposal will be selected on a competitive basis,
with considerations on quality of the technical proposal and the
cost-effectiveness of the financial proposal.</span><span style='font-size:
6.5pt;color:#222222'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:
6.0pt;margin-left:0in;background:white'><span style='font-size:12.0pt;
color:#222222'>Refer to details at <a href="http://www.mcdvietnam.org/"
target="_blank"><span style='color:#1155CC'>www.mcdvietnam.org</span></a> </span><span
style='font-size:6.5pt;color:#222222'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:
6.0pt;margin-left:0in;background:white'><span style='font-size:12.0pt;
color:#222222'><br>
Best regards,<br>
<br>
Hoang Anh MCD</span><span style='font-size:6.5pt;color:#222222'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:#005AAA'>..............................................................................................................<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:#1F497D'>Hoang Anh<br>
</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:#1F497D'>Head of Administration and Human Resources Management</span><span
style='font-size:9.0pt;color:#005AAA'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:
3.0pt;margin-left:0in;line-height:12.0pt'><b><span style='font-size:12.0pt;
color:#005AAA'>Centre for Marinelife Conservation and Community Development
(MCD)</span></b><span style='font-size:12.0pt;color:#005AAA'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:12.0pt'><span style='color:black'>Suite
3104, Level 31, Buiding 34T, Hoang Dao Thuy Street, Cau Giay District, Hanoi,
Vietnam<br>
</span><span lang=FR style='color:#1F497D'>Mobile: 0903 481 082</span><span
lang=FR style='font-size:10.0pt;color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:12.0pt'><span style='color:black'>Phone:
+84 4 2221 2923<br>
Fax: +84 4 2221 2924</span><span style='color:#1F497D'><br>
</span><span lang=FR style='color:#1F497D'>Email: </span><span
style='color:#1F497D'><a href="mailto:youremail@mcdvietnam.org"><span lang=FR>hoanganh@mcdvietnam.org</span></a></span><span
lang=FR style='color:#1F497D'><br>
Web: </span><span style='color:#1F497D'><a href="http://www.mcdvietnam.org"><span
lang=FR>www.mcdvietnam.org</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:12.0pt'><span style='color:#1F497D'>Facebook:
<a href="www.facebook.com/mcdvietnam.org">www.facebook.com/mcdvietnam.org</a></span><span
style='font-size:10.0pt;color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:#005AAA'>..............................................................................................................<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR style='font-size:12.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:#005AAA'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR style='font-family:"Times","serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> Hoang Anh
[mailto:hoanganh@mcdvietnam.org] <br>
<b>Sent:</b> Tuesday, February 10, 2015 2:14 PM<br>
<b>To:</b> 'opportunities@ngocentre.org.vn'<br>
<b>Subject:</b> MCD dang tuyen thong tin tim tu van quan tri RNM - gia han nop
ho so<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><span style='color:#222222;background:white'>Gửi các anh chị,</span><span
style='color:#222222'><br>
<br>
<span style='background:white'>MCD mong muốn tuyển chuyên gia tư vấn thực hiện
các hoạt động nghiên cứu về sự tham gia của các bên liên quan trong công tác bảo
tồn và phát triển rừng ngập mặn tại các tỉnh ven biển vùng Bắc bộ và Bắc Trung
bộ, nơi đã có nhiều dự án chương trình bảo vệ và phục hồi rừng ngập mặn được
triển khai trong thời gian qua với bài học kinh nghiệm cần được thu thâp, đánh
giá và chia sẻ. Thông tin tuyển dụng và đề cương công việc được gửi kèm theo.</span><br>
<br>
<span style='background:white'>Các anh chị hoặc có bạn bè quan tâm tới hoạt động
này vui lòng gửi hồ sơ bản mềm về địa chỉ email:<span
class=apple-converted-space> </span></span></span><a
href="mailto:minhhoang@mcdvietnam.org" target="_blank"><span style='color:#1155CC;
background:white'>minhhoang@mcdvietnam.org</span></a><span
class=apple-converted-space><span style='color:#222222;background:white'> </span></span><span
style='color:#222222;background:white'>và<span class=apple-converted-space> </span></span><a
href="mailto:mcd@mcdvietnam.org" target="_blank"><span style='color:#1155CC;
background:white'>mcd@mcdvietnam.org</span></a><span
class=apple-converted-space><span style='color:#222222;background:white'> </span></span><span
style='color:#222222;background:white'>với tiêu đề “Nghiên cứu quản trị rừng ngập
mặn vùng Bắc bộ và Bắc Trung bộ”<span class=apple-converted-space> </span></span><span
style='color:red;background:white'>trước 17.00 giờ Hà Nội, ngày 13/02/2015.</span><span
class=apple-converted-space><span style='color:#222222;background:white'> </span></span><span
style='color:#222222;background:white'>Hồ sơ cần được viết bằng tiếng Anh và
nên bao gồm:</span><span style='color:#222222'><br>
<span style='background:white'>- Một bản lý lịch khoa học của chuyên gia tư vấn;</span><br>
<span style='background:white'>- Một bản đề cương thực hiện nghiên cứu này với
kế hoạch thực hiện chi tiết và dự trù kinh phí.</span><br>
<span style='background:white'>MCD sẽ lựa chọn các hồ sơ có chất lượng và dựa
trên các tiêu chí đảm bảo công bằng cho các hồ sơ ứng tuyển.</span><br>
<span style='background:white'>Hoạt động nghiên cứu này thuộc dự án Dự trữ sinh
quyển – cách tiếp cận để thích ứng BĐKH tại đồng bằng sông Hồng do MCD thực hiện
và được tài trợ từ tổ chức Winrock International trong khuôn khổ dự án Rừng và
Đồng bằng Việt Nam (VFD) được Cơ quan Hợp tác Phát triển Quốc tế (USAID) tài trợ,
đã được Bộ NN&PTNT phê duyệt ngày 24/12/2013 và giao Ban Quản lý các dự án
Lâm nghiệp là chủ dự án, sẽ thực hiện trong 05 năm nhằm giúp thúc đẩy sự chuyển
đổi của Việt Nam ứng phó với biến đổi khí hậu để phát triển bền vững và hạn chế
phát thải khí nhà kính.</span><br>
<br>
<span style='background:white'>Tham khảo thêm thông tin chi tiết tại<span
class=apple-converted-space> </span></span></span><a
href="http://www.mcdvietnam.org/" target="_blank"><span style='color:#1155CC;
background:white'>www.mcdvietnam.org</span></a><span style='color:#222222'><br>
<br>
<span style='background:white'>Trân trọng,</span><br>
<br>
<span style='background:white'>Hoàng Anh MCD</span></span><span
style='color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:#005AAA'>..............................................................................................................<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:#1F497D'>Hoang Anh<br>
</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:#1F497D'>Head of Administration and Human Resources Management</span><span
style='font-size:9.0pt;color:#005AAA'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:3.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:
3.0pt;margin-left:0in;line-height:12.0pt'><b><span style='font-size:12.0pt;
color:#005AAA'>Centre for Marinelife Conservation and Community Development
(MCD)</span></b><span style='font-size:12.0pt;color:#005AAA'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:12.0pt'><span style='color:black'>Suite
3104, Level 31, Buiding 34T, Hoang Dao Thuy Street, Cau Giay District, Hanoi,
Vietnam<br>
</span><span lang=FR style='color:#1F497D'>Mobile: 0903 481 082</span><span
lang=FR style='font-size:10.0pt;color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:12.0pt'><span style='color:black'>Phone:
+84 4 2221 2923<br>
Fax: +84 4 2221 2924</span><span style='color:#1F497D'><br>
</span><span lang=FR style='color:#1F497D'>Email: </span><span
style='color:#1F497D'><a href="mailto:youremail@mcdvietnam.org"><span lang=FR>hoanganh@mcdvietnam.org</span></a></span><span
lang=FR style='color:#1F497D'><br>
Web: </span><span style='color:#1F497D'><a href="http://www.mcdvietnam.org"><span
lang=FR>www.mcdvietnam.org</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:12.0pt'><span style='color:#1F497D'>Facebook:
<a href="www.facebook.com/mcdvietnam.org">www.facebook.com/mcdvietnam.org</a></span><span
style='font-size:10.0pt;color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:#005AAA'>..............................................................................................................<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=FR style='font-size:12.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:#005AAA'><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</div>
</body>
</html>