<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small"><br></div><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small"><div><span id="m_-3425873664040074784gmail-docs-internal-guid-0ca67658-de2f-2af8-0cfb-97ff2554db47"><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-align:center"><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman";color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">THÔNG BÁO MỜI THẦU</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman";color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Cơ quan Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ (USAID) tại Việt Nam mời các tổ chức địa phương của Việt Nam có đủ điều kiện tham dự gói thầu thực hiện chương trình “Mô hình bền vững nhằm nâng cao khả năng hòa nhập cho người khuyết tật” do USAID tài trợ. Mục tiêu chung của chương trình nhằm xây dựng mô hình cung cấp các dịch vụ phục hồi chức năng bền vững chất lượng cao, nâng cao khả năng hòa nhập xã hội cho người khuyết tật, đặc biệt nhóm mức độ nặng tại các tỉnh trọng điểm (Thừa Thiên Huế, Quảng Nam, Bình Định, Đồng Nai).</span></p><br><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman";color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Hồ sơ mời thầu, kèm hướng dẫn tham gia các hội thảo tiền đấu thầu, được đăng tải tại đường dẫn </span><a href="https://www.grants.gov/web/grants/search-grants.html?keywords=72044018RFA00001" style="text-decoration-line:none" target="_blank"><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman";background-color:transparent;text-decoration-line:underline;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">https://www.grants.gov/web/<wbr>grants/search-grants.html?<wbr>keywords=72044018RFA00001</span></a><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman";color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">. USAID khuyến khích sự tham gia của các tổ chức trong nước chưa từng là đối tác thực hiện trực tiếp của USAID. </span></span></div><div><span><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman";color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><br></span></span></div><div><span><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman";color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Xin cảm ơn sự quan tâm của quý vị tới các chương trình của USAID. </span></span></div><div><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman";color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><br></span></div><div><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman";color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">******************************<wbr>***************************</span></div><p dir="ltr" style="line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-align:center;padding:0pt 0pt 0pt 72pt"><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:"Times New Roman";font-size:12pt;font-weight:700;white-space:pre-wrap"><br></span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-align:center;padding:0pt 0pt 0pt 72pt"><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:"Times New Roman";font-size:12pt;font-weight:700;white-space:pre-wrap">NOTICE OF FUNDING OPPORTUNITY (NOFO)</span><br></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman";color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">The U.S. Agency for International Development (USAID) in Vietnam is seeking applications for funding from eligible prospective Vietnamese organizations to implement activities under the “Sustainable Model for Improving the Inclusion of Persons with Disabilities” program. The overall purpose is to develop a model in target provinces (Thua Thien-Hue, Quang Nam, Binh Dinh, Dong Nai) to provide quality and sustainable rehabilitation services to improve the societal inclusion of persons with severe disabilities</span><span style="font-size:10pt;font-family:Cambria;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">.</span></p><br><div><span style="background-color:transparent;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman";color:rgb(0,0,0);vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">The full opportunity, including information about pre-application conferences, can be found at </span><a href="https://www.grants.gov/web/grants/search-grants.html?keywords=72044018RFA00001" style="text-decoration-line:none" target="_blank"><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman";background-color:transparent;text-decoration-line:underline;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">https://www.grants.gov/web/<wbr>grants/search-grants.html?<wbr>keywords=72044018RFA00001</span></a><span style="background-color:transparent;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman";color:rgb(0,0,0);vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">. USAID welcomes the participation of new local organizations who have not been USAID’s direct implementing partners. </span></div><div><span style="background-color:transparent;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman";color:rgb(0,0,0);vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><br></span></div><div><span style="background-color:transparent;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman";color:rgb(0,0,0);vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Thank you for your continued interest in USAID’s programming.</span><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman";color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"> </span><br clear="all"></div><div style="font-family:arial,sans-serif"><div class="m_-3425873664040074784gmail_signature"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="gmail_extra"><br clear="all"><div><div class="m_-3425873664040074784gmail-m_2719228890319437666gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><p><font face="verdana, sans-serif" size="1"><br></font></p><p><font face="verdana, sans-serif" size="2">Thank you,</font></p><p><br></p><p><b style="color:rgb(136,136,136);font-size:12.8px;line-height:16px"><span style="font-size:7pt;line-height:11.6667px;color:rgb(89,89,89)"><font face="Arial, sans-serif"><br></font></span></b></p><p><b style="color:rgb(136,136,136);font-size:12.8px;line-height:16px"><span style="font-size:7pt;line-height:11.6667px;color:rgb(89,89,89)"><font face="Arial, sans-serif">LE HA VAN</font></span></b><br></p><div style="font-size:small"><span style="color:rgb(89,89,89);font-family:Arial,sans-serif;font-size:7pt;line-height:11.6667px">Unit Chief, Assistance to Persons with Disabilities</span></div><div style="font-size:small"><span style="color:rgb(89,89,89);font-family:Arial,sans-serif;font-size:7pt;line-height:11.6667px">Environment and Social Development Office<br></span><span style="color:rgb(89,89,89);font-family:Arial,sans-serif;font-size:7pt;line-height:11.6667px">U.S. AGENCY FOR INTERNATIONAL DEVELOPMENT<br></span><span style="color:rgb(89,89,89);font-family:Arial,sans-serif;font-size:7pt;line-height:11.6667px">15/F Tung Shing Square, <a href="https://maps.google.com/?q=2+Ngo+Quyen,+Hanoi,+Vietnam&entry=gmail&source=g" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">2 Ngo Quyen, Hanoi, Vietnam</a></span><br></div><div style="font-size:small"><span style="font-size:7pt;line-height:11.6667px;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(89,89,89)">T <a href="tel:+84%2024%203935%202151" value="+842439352151" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">+84 (0)24 3935 1226</a></span><span style="font-size:7pt;line-height:11.6667px;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(89,89,89)"> | <a href="mailto:vle@usaid.gov" target="_blank">vle@usaid.gov</a> </span><span style="font-size:7pt;line-height:11.6667px;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(89,89,89)">| </span></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><br></div></div>
</div><br></div>